Układ stowarzyszeniowy: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m ref tags fixed przy użyciu AWB |
|||
Linia 1:
'''Układ stowarzyszeniowy''' – umowa międzynarodowa, którą [[Unia Europejska]] zawiera z krajami trzecimi, której celem jest ustanowienie ram wszechstronnego prowadzenia stosunków dwustronnych<ref name="EUAA">{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/association/ | tytuł = Association Agreements
W niektórych przypadkach umowa przygotowuje kraje do przyszłego członkostwa w Unii Europejskiej. Układy stowarzyszeniowe różnią się w zależności od kraju partnerskiego, mimo to muszą spełniać następujące kryteria: podstawą wniosku jest artykuł 217 [[traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej|traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej]]; kraj kandydujący musi mieć zamiar ustanowienia ścisłej współpracy gospodarczej i politycznej w stopniu wyższym od zwykłej współpracy; kraj kandydujący musi utworzyć organy do zarządzania kooperacją, właściwe do podejmowania decyzji, wiążące strony umowy; kraj kandydujący musi zaoferować [[klauzula największego uprzywilejowania|klauzulę największego uprzywilejowania]]; kraj kandydujący musi zapewnić uprzywilejowane relacje z Unią Europejską; kraj kandydujący musi zaoferować klauzulę o poszanowaniu praw człowieka i zasad demokratycznych. W wielu przypadkach umowa o stowarzyszeniu zastępuje umowę o współpracy<ref name="EUAA" />.
Linia 10:
! <small>Wejście w życie stowarzyszenia</small>
|-
|align="left"| {{Państwo|ALB}}
|<small>styczeń 2003<ref>{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/albania/eu_albania/political_relations/index_en.htm | tytuł = Political & Economic relations
|<small>12 czerwca 2006{{#tag:ref|Porozumienie o Stabilizacji i Stowarzyszeniu.|group="uwaga"|name="saa"}}<ref name="Albania">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/albania/index_en.htm | tytuł = Albania
|<small>1 kwietnia 2009<ref name="Albania" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|DZA}}
|<small>czerwiec 1997<ref name="AA">{{Cytuj stronę | url = http://www.iemed.org/observatori/recursos/documents/annexos-anuari-2013/arxius-annexos-2013/EuroMed%20Association%20Agreement.pdf | tytuł = The Euro-Mediterranean Association Agreements
|<small>22 kwietnia 2002<ref name="Algieria">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=2002036 | tytuł = Agreement
|<small>1 września 2005<ref name="Algieria" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|BIH}}
|<small>25 listopada 2005<ref name="Bośnia i Hercegowina">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/bosnia-herzegovina/index_en.htm | tytuł = Bosnia and Herzegovina
|<small>16 czerwca 2008<ref group="uwaga" name="saa" /><ref name="Bośnia i Hercegowina" /></small>
|<small>1 czerwca 2015<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/pl/press/press-releases/2015/12/11-joint-press-release-1st-sac-meeting-bih-eu/ | tytuł = Wspólny komunikat prasowy: pierwsze posiedzenie Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia UE–Bośnia i Hercegowina | data = 2015-12-11
|-
|align="left"| {{Państwo|CHL}}
|<small>2000<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.sice.oas.org/TPD/CHL_EU/CHL_EU_e.asp | tytuł = Chile-European Union
|<small>18 listopada 2002<ref name="Chile">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=2002086 | tytuł = Agreement
|<small>1 marca 2005<ref name="Chile" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|MNE}}
|<small>26 września 2006<ref>{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/potential-candidates/montenegro/relation/index_en.htm | tytuł = Montenegro – EU Montenegro relations
|<small>15 października 2007<ref group="uwaga" name="saa" /><ref name="Czarnogóra">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/montenegro/index_en.htm | tytuł = Montenegro
|<small>1 maja 2010<ref name="Czarnogóra" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|EGY}}
|<small>marzec 1995<ref name="AA" /></small>
|<small>21 czerwca 2001<ref>{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/egypt/aa/06_aaa_en.pdf | tytuł = EURO-MEDITERRANEAN AGREEMENT
|<small>1 czerwca 2004<ref name="Egipt" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|GEO}}
|<small>15 lipca 2010<ref>{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/eu_georgia/political_relations/index_en.htm | tytuł = Political & economic relations
|<small>27 czerwca 2014<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.eeas.europa.eu/top_stories/2014/270614_association_agreement_en.htm | tytuł = EU forges closer ties with Ukraine, Georgia and Moldova
|<small>1 lipca 2016<ref>{{Cytuj stronę | url = http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2369_en.htm | tytuł = EU-Georgia Association Agreement fully enters into force | data
|-
|align="left"| {{Państwo|ISL}}
|<small>1990 w ramach [[Europejski Obszar Gospodarczy|EOG]]</small>
|<small>2 maja 1992 w ramach EOG<ref name="ISL EOG">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=1992045 | tytuł = Agreement
|<small>1 stycznia 1994 w ramach EOG<ref name="ISL EOG" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|ISR}}
|<small>grudzień 1993<ref name="AA" />{{#tag:ref|Według książki ''Israel and Europe: A Complex Relationship'' negocjacje rozpoczęły się 21 lutego 1994<ref>{{Cytuj książkę | autor = Klaus Boehnke | tytuł = Israel and Europe: A Complex Relationship | url = https://books.google.pl/books?id=qyz3BwAAQBAJ&pg=PA39&lpg=PA39&dq=israel+negotiations+started+agreement+eu&source=bl&ots=Lew_zzpVjX&sig=GoFsBnxSzmRmCiPnvSNJJcGzHfc&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjW4vaekLbLAhVoEJoKHfuvBhAQ6AEIPjAE#v=snippet&q=February%2021%2C%201994&f=false
|<small>20 listopada 1995<ref name="Izrael">{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/israel/eu_israel/political_relations/agreements/index_en.htm | tytuł = Agreements
|<small>1 czerwca 2000<ref name="Izrael" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|JOR}}
|<small>18 lipca 1995<ref>{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/eu_jordan/political_relations/agreements/association_agreements/index_en.htm | tytuł = Association Agreements
|<small>24 listopada 1997<ref name="Jordania">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=1997126 | tytuł = Agreement
|<small>1
|-
|align="left"| {{Państwo|Kosowo}}
|<small>28 października 2013<ref>{{Cytuj stronę | url = http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-938_en.htm | tytuł = EU starts the Stabilisation and Association Agreement negotiations with Kosovo | data = 2013-10-28
|<small>27 października 2015<ref group="uwaga" name="saa" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-5928_en.htm?locale=en | tytuł = Stabilisation and Association Agreement between the European Union and Kosovo signed | data = 2015-10-27
|<small>1 kwietnia 2016<ref>{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/kosovo/index_en.htm | tytuł = Kosovo
|-
|align="left"| {{Państwo|LBN}}
|<small>listopad 1995<ref name="AA" /></small>
|<small>17 czerwca 2002<ref name="Liban">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=2002037 | tytuł = Agreement
|<small>1 kwietnia 2006<ref name="Liban" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|MKD}}
|<small>marzec 2000<ref name="Macedonia Chronology of bilateral relations">{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/the_former_yugoslav_republic_of_macedonia/eu_the_former_yugoslav_republic_of_macedonia/chronology/index_en.htm | tytuł = Chronology of bilateral relations
|<small>9 kwietnia 2001<ref group="uwaga" name="saa" /><ref name="Macedonia">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/former-yugoslav-republic-of-macedonia/index_en.htm | tytuł = The former Yugoslav Republic of Macedonia
|<small>1 kwietnia 2004<ref name="Macedonia" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|MAR}}
|<small>wiosna 1992<ref>{{Cytuj książkę | autor = John Damis | tytuł = The Journal of North African Studies | data = 1998
|<small>26 lutego 1996<ref name="Maroko">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=1996003 | tytuł = Agreement
|<small>1 marca 2000<ref name="Maroko" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|MDA}}
|<small>12 stycznia 2010<ref>{{Cytuj stronę | url = https://web.archive.org/web/20120126053343/http://eeas.europa.eu/moldova/assoagreement/index_en.htm | tytuł = EU – Moldova Association Agreement
|<small>27 czerwca 2014</small><ref>{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/moldova/ | tytuł = EU Relations with Moldova
|<small>1 lipca 2016<ref>{{Cytuj stronę | url = http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2368_en.htm | tytuł = Full entry into force of the Association Agreement between the European Union and the Republic of Moldova | data
|-
|align="left"| {{Państwo|PSE}}
|<small>maj 1996<ref name="AA" /></small>
|<small>24 lutego 1997<ref name="Palestyna">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=1997014| tytuł = Agreement
|<small>1 lipca 1997<ref name="Palestyna" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|SRB}}
|<small>1 października 2005<ref name="Serbia">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/serbia/index_en.htm | tytuł = Serbia
|<small>29 kwietnia 2008<ref group="uwaga" name="saa" /><ref name="Serbia" /></small>
|<small>1 września 2013<ref name="Serbia" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|TUN}}
|<small>grudzień 1994<ref name="AA" /></small>
|<small>17 lipca 1995<ref name="Tunezja">{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=1995041 | tytuł = Agreement
|<small>1 marca 1998<ref name="Tunezja" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|TUR}}
|<small>31 lipca 1959</small><ref>{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/financial_assistance/phare/evaluation/2014/20140403-evaluation-of-the-eu-turkey-customs-union.pdf | tytuł = Evaluation of the EU-TURKEY Customs Union – I
|<small>12 września 1963 – Ankara Agreement</small><ref name="Turcja History" /><small></small><br /><small>22 grudnia 1995 – [[Unia celna Unii Europejskiej|Unia celna]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/rules_origin/customs_unions/article_414_en.htm | tytuł = Turkey
|<small>1 stycznia 1996 – Unia celna<ref name="Turcja History">{{Cytuj stronę | url = http://www.avrupa.info.tr/en/turkey-the-eu/history.html | tytuł = History
|-
|align="left"| {{Państwo|UKR}}
|<small>5 marca 2007<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.kas.de/wf/doc/kas_32048-1522-1-30.pdf?120912140435 | tytuł = EU-UKRAINE ASSOCIATION AGREEMENT: GUIDELINE FOR REFORMS – SECTION 1. FROM COMPLETIONS – OF NEGOTATIONS – TO ENACTMENT
|<small>21 marca 2014 – część polityczna umowy</small><ref name="Ukraina">{{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/eu_ukraine/political_relations/index_en.htm | tytuł = Overview of political relations
|<small>1 listopada 2014 – tymczasowe wejście w życie części politycznej<ref name="Ukraina" /></small><br /><small>1 stycznia 2016 – tymczasowe wejście w życie części handlowej<ref name="Ukraina" /></small>
|}
Linia 118 ⟶ 117:
! <small>Podpisanie stowarzyszenia</small>
|-
|align="left"| [[Plik:Flag of the Central American Integration System.svg|border|22px]] [[System Integracji Środkowoamerykańskiej]]{{#tag:ref|Organizacja międzynarodowa, której członkami są: [[Belize]], [[Dominikana]], [[Gwatemala]], [[Honduras]], [[Kostaryka]], [[Nikaragua]], [[Panama]] oraz [[Salwador]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.sica.int/miembros/miembros_en.aspx?IdEnt=401&IdmStyle=2&Idm=2 | tytuł = Member States
|<small>28 czerwca 2007<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.sice.oas.org/TPD/CACM_EU/CACM_EU_e.ASP | tytuł = Central America-European Union
|<small>29 czerwca 2012<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/agreements-conventions/agreement/?aid=2012001 | tytuł = Agreement
|}
Linia 129 ⟶ 127:
! <small>Rozpoczęcie negocjacji o stowarzyszeniu</small>
|-
|align="left"| {{Państwo|AND}}
|<small>18 marca 2015<ref name="AND MCO SMR">{{Cytuj stronę | url = http://www.esteri.sm/on-line/en/home/san-marino-and-the-eu/news/articolo1007797.html | tytuł = Official start of negotiations with the European Union | data = 2015-03-18
|-
|align="left"| {{Państwo|ARM}}
|<small>15 lipca 2010<ref name="ARM AZE">{{Cytuj stronę | url = http://europa.eu/rapid/press-release_IP-10-955_en.htm?locale=en | tytuł = EU launches negotiations on Association Agreements with Armenia, Azerbaijan and Georgia | data = 2010-07-15 | opublikowany = europa.eu | data dostępu = 2015-03-10
|-
|align="left"| {{Państwo|AZE}}
|<small>15 lipca 2010<ref name="ARM AZE" /></small>
|-
|align="left"| [[Plik:Flag of Mercosur.svg|border|22px]] [[Mercosur]]{{#tag:ref|Organizacja międzynarodowa, której członkami są: [[Argentyna]], [[Brazylia]], [[Boliwia]], [[Paragwaj]], [[Urugwaj]] oraz [[Wenezuela]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.mercosur.int/innovaportal/v/3862/2/innova.front/en-pocas-palabras | tytuł = En pocas palabras
|<small>kwiecień 2000<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.sice.oas.org/TPD/MER_EU/MER_EU_e.asp | tytuł = MERCOSUR-European Union
|-
|align="left"| {{Państwo|MCO}}
|<small>18 marca 2015<ref name="AND MCO SMR" /></small>
|-
|align="left"| {{Państwo|SMR}}
|<small>18 marca 2015<ref name="AND MCO SMR" /></small>
|align="left"|{{Państwo|SYR}}▼
|<small>marzec 1998<ref name="AA" />{{#tag:ref|Według źródła archiwalnego negocjacje rozpoczęły się w 2003 roku<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.enpi-info.eu/library/content/eu-syria-association-agreement | tytuł = EU-Syria Association Agreement | data = 2009 | data dostępu = 2015-03-10 | opublikowany = enpi-info.eu | język = en}}</ref>.|group="uwaga"}}</small>▼
|-
▲|align="left"| {{Państwo|SYR}}
▲|<small>marzec 1998<ref name="AA" />{{#tag:ref|Według źródła archiwalnego negocjacje rozpoczęły się w 2003 roku<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.enpi-info.eu/library/content/eu-syria-association-agreement | tytuł = EU-Syria Association Agreement | data = 2009
|}
Linia 159 ⟶ 156:
!<small>Wejście w życie stowarzyszenia</small>
|-
|align="left"| {{Państwo|CRO}}
|<ref group="uwaga" name="saa" />
|<small>29 października 2001<ref name="Chorwacja">{{Cytuj stronę | url = http://ec.europa.eu/enlargement/countries/detailed-country-information/croatia/index_en.htm | tytuł = Croatia
|<small>1 lutego 2005<ref name="Chorwacja" /></small>
|}
{{Uwagi}}
{{Przypisy|2}}
== Linki zewnętrzne ==
* {{Cytuj stronę | url = http://eeas.europa.eu/association/ | tytuł = Strona układu stowarzyszeniowego na oficjalnej stronie Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych
{{Unia Europejska}}
|