Kontakt językowy: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Smaster120 (dyskusja | edycje) |
Emptywords (dyskusja | edycje) lit. |
||
Linia 1:
'''Kontakt językowy''' – pojęcie funkcjonujące w [[lingwistyka stosowana|lingwistyce stosowanej]] i odnoszące się do kontaktów międzyjęzykowych. Obejmuje badania interferencji między różnymi językami, badania [[Wielojęzyczność|bilingwizmu]], [[Zapożyczenia językowe|zapożyczeń leksykalnych]] na styku języków, [[Wielojęzyczność|multilingwizmu]] w otwartych społecznościach wieloetnicznych oraz globalnej dominacji [[Język angielski|języka angielskiego]].
Do kontaktu językowego dochodzi w sytuacjach, gdy grupy lub jednostki używają różnych języków, a w rezultacie ich kontaktu dochodzi do zmian w użyciu języka. W czasach otwartych granic i nieograniczonej mobilności na świecie, kiedy wielojęzyczność staje się normą nawet w Europie, kontakt językowy i jego efekty są coraz bardziej zauważalne.
Od lat 70-tych XX wieku termin kontakt językowy upowszechnił się także w pokrewnych dyscyplinach:
* W [[informacja|teorii
* W [[socjolingwistyka|socjolingwistyce]] funkcjonuje pojęcie społecznych typów kontaktu językowego, które odsyła do różnych form relacji społecznej, generujących zróżnicowane kontakty językowe (również tzw. języki mieszane).
* W [[psycholingwistyka|psycholingwistyce]] badania zajmują się psychologicznymi aspektami języka, np. jego akwizycją i przetwarzaniem w
* W [[Lingwistyka kognitywna|lingwistyce kognitywnej]] zakłada się, że język jest ściśle powiązany z umysłowymi procesami dotyczącymi postrzegania świata. W perspektywie nie tylko zdolności językowych, ale również możliwości społecznych języka [[naturalny metajęzyk semantyczny]] ma zastosowanie w [[komunikacja międzykulturowa|komunikacji międzykulturowej]] i wszelkich naukach zajmujących się emocjami, w szczególności w różnych [[kultura]]ch.
| |||