Elena Ferrante: Różnice pomiędzy wersjami

'''Elena Ferrante''' – pseudonim włoskiej powieściopisarki lub włoskiego powieściopisarza o nieznanej oficjalnie tożsamości<ref>{{Cytuj|tytuł=Kim jest Elena Ferrante? Jej cykl powieściowy robi zawrotną światową karierę|czasopismo=kultura.dziennik.pl|data dostępu=2016-12-16|url=http://kultura.dziennik.pl/ksiazki/artykuly/511257,elena-ferrante-cykl-powiesciowy-genialna-przyjaciolka-historia-nowego-nazwiska-historia-ucieczki.html}}</ref>. Międzynarodową popularność Ferrante przyniósł tak zwany cykl neapolitański (powieści ''Genialna przyjaciółka'', ''Historia nowego nazwiska'', ''Historia ucieczki'' i ''Historia zaginionej dziewczynki''), cieszący się uznaniem krytyków i czytelników<ref name=":0">{{Cytuj|autor=Juliusz Kurkiewicz|tytuł=Kim jest najlepsza pisarka współczesnej Europy?|czasopismo=wyborcza.pl|data=|data dostępu=2016-12-16|opublikowany=wyborcza.pl|url=http://wyborcza.pl/1,75410,19664535,elena-ferrante-kim-jest-najlepsza-pisarka-wspolczesnej-europy.html}}</ref>. W 2016 roku tygodnik "Time" umieścił Ferrante na liście 100 najbardziej wpływowych osób na świecie<ref>{{Cytuj|autor=Lauren Groff|tytuł=Elena Ferrante: The World’s 100 Most Influential People|czasopismo=TIME.com|data dostępu=2016-12-16|opublikowany=TIME.com|url=http://time.com/4299844/elena-ferrante-2016-time-100/}}</ref>.

Nie wiadomo, kto kryje się pod pseudonimem Elena Ferrante. Przed publikacją swojej pierwszej powieści Ferrante zapowiedziała wydawcy, że nie będzie udzielała wywiadów, ponieważ zrobiła już wystarczająco dużo dla powieści - napisała ją<ref name=":1">{{Cytuj|autor=John Wood|tytuł=Women on the Verge|czasopismo=The New Yorker|data=|data dostępu=2016-12-16|opublikowany=The New Yorker|url=http://www.newyorker.com/magazine/2013/01/21/women-on-the-verge}}</ref>.

Istnieją różne hipotezy na temat jej tożsamości. Według według jednej z nich pod pseudonimem Elena Ferrante kryje się grupa pisarzy. Jednak przeciwko tej hipotezie przemawia spójny styl i tematyka wszystkich utworów. Istnieje także teoria, że Elena Ferrante to w rzeczywistości pochodzący z Neapolu pisarz [[Domenico Starnone|Dominico Starnone]]<ref name=":0" />. Teoria ta wywodzi się z badań grupy matematyków, którzy przeanalizowali twórczość Ferrante i jej język za pomocą specjalnego oprogramowania i ustalili, że przypomina ono język Starnone<ref name=":2">{{Cytuj|autor=Claudio Gatti|tytuł=Elena Ferrante: An Answer?|czasopismo=The New York Review of Books|data dostępu=2016-12-16|opublikowany=The New York Review of Books|url=http://www.nybooks.com/daily/2016/10/02/elena-ferrante-an-answer/}}</ref>. Wśród innych możliwych tożsamości wymieniano także tłumaczkę Ferrante na angielski, Ann Goldstein oraz profesora historii, Marcella Marmo<ref name=":2" />.