Kobieta z Zakintos: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Nowy artykuł o greckim poemacie
(Brak różnic)

Wersja z 23:14, 9 mar 2017

Kobieta z Zakintos – poemat romantycznego poety greckiego Dionizjosa Solomosa[1], napisany pod koniec lat dwudziestych XIX wieku, ale opublikowany dopiero po stuleciu od powstania w 1927. Utwór jest napisany prozą biblijną, podzieloną na wersety. Narratorem opowieści, który mówi o losach tytułowej kobiety z Zakintos jest hieromonach Dionizy. Na język polski poemat przełożyła Monika Mikuła. Przekład został zamieszczony w trzecim tomie serii Arcydzieła Literatury Nowogreckiej pod redakcją Małgorzaty Borowskiej

  1. Arcydzieła Literatury Nowogreckiej tom I - III. obta.uw.edu.pl. [dostęp 2017-03-09]. (pol.).

Bibliografia

  • Dionizjos Solomos: Kobieta z Zakintos, tłum. Monika Mikuła, w: Arcydzieła Literatury Nowogreckiej, tom III. Warszawa: Wydawnictwo DiG, 2004. ISBN 83-7181-341-4.