Rozmowa (film 1974): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Szoltys-bot (dyskusja | edycje)
m →‎top: bot usuwa podwójne wyróżnienie we wstępie
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Bot dokonuje drobnych poprawek redakcyjnych: typografia, linkowania etc.
Linia 36:
Twierdzi z naciskiem, że etyka zawodowa nie każe mu przejmować się treścią rozmów, które nagrywa ani sposobami wykorzystania zdobytych przez niego informacji przez klientów. W rzeczywistości nęka go poczucie winy z powodu pewnego zlecenia z zakresu podsłuchu, które doprowadziło do śmierci trzech osób, tym większe, że jest gorliwym katolikiem. Jego jedyne hobby to granie na saksofonie tenorowym wraz z puszczanymi ulubionymi płytami jazzowymi w zaciszu mieszkania.
 
Caul i jego przyjaciel Stan (John Cazale) podjęli się zadania monitorowania rozmowy pewnej pary (Cindy Williams i Frederic Forrest), gdy będzie ona przechodziła przez zatłoczony Union Square w San Francisco. Wykonują to trudne zlecenie, ale Caula stopniowo coraz bardziej dręczą wątpliwości dotyczące faktycznego znaczenia tej rozmowy. Myśli o tym, co może spotkać tę parę po wysłuchaniu taśmy przez klienta. Przez cały film puszcza w kółko tę taśmę, starając się jak najwierniej odtworzyć słowa podsłuchiwanych. Wyłapuje kluczowe, chociaż dwuznaczne zdanie ukryte pod melodią graną przez ulicznego muzyka: "Zabiłby„Zabiłby nas, gdyby znalazł okazję"okazję” i ciągle interpretuje na nowo jego znaczenie w świetle tego, co wie i co zgaduje.
Caul unika wręczenia taśmy pracownikowi (Harrison Ford) mężczyzny, który zamówił usługi podsłuchowe (Robert Duvall). Ten pełnomocnik coraz bardziej naciska i sam Caul jest w końcu śledzony, oszukiwany, podsłuchiwany. Taśma zostaje mu wreszcie ukradziona, kiedy zaniedbuje chwilowo ostrożność...
Linia 46:
* [[Frederic Forrest]] - Mark
* [[Cindy Williams]] - Ann
* [[Michael Higgins (1920–2008)|Michael Higgins]] - Paul
* [[Elizabeth MacRae]] - Meredith
* [[Teri Garr]] - Amy Fredericks
Linia 79:
* {{Filmweb|tytuł|9253|Rozmowa}}
* {{IMDb|tytuł|0071360|Rozmowa}}
* [http://www.filmopedia.org/archiwum/1975/2619/7403/Moralitet-Coppoli.html Recenzja z "Filmu"„Filmu” nr 31/75]
* [http://www.filmopedia.org/archiwum/1975/2619/7404/Kto-sie-nie-boi-Czarnego-Luda.html Dokończenie recenzji z "Filmu"„Filmu”]
 
{{Francis Ford Coppola}}