Region San’yō: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
uzup. meryt., redakcyjne, źródła/przypisy |
poprawa linków |
||
Linia 6:
Region zajmuje powierzchnię południowej części [[Region Chūgoku|regionu Chūgoku]] leżącej nad [[Morze Wewnętrzne|Morzem Wewnętrznym Seto]].
Słowo ''san’yō'' (山陽) oznacza „południową, słoneczną stronę gór”. Natomiast ''san’in'' (山陰) – „północną, zacienioną stronę gór” i tak nazywa się [[region San’in]] po północnej stronie [[Góry Chūgoku|gór Chūgoku]]. Regiony San’in i San’yō tworzą łącznie region Chūgoku, który jest także nazywany San’in-San’yō-chihō.
Powyższe słowa i nazwy obu regionów w Japonii pochodzą od pojęcia „[[yin i yang]]” z chińskiej filozofii, wyrażonego tradycyjnymi znakami 陰陽 lub w uproszczonym piśmie chińskim 阴阳. Znaki tradycyjne, obowiązujące w Japonii, czyta się po japońsku ''in-yō''. Znaki te po chińsku czyta się yīnyáng{{r|harper}}{{r|Ken}}.
W skład regionu wchodzą tereny prefektur: [[Prefektura Okayama|Okayama]], [[Prefektura Hiroshima|Hiroshima]] i [[Prefektura Yamaguchi|Yamaguchi]], czasami wliczana jest również Harima w [[Prefektura Hyōgo|prefekturze Hyōgo]].
== Przypisy ==
| |||