Sengrui: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 13 bajtów ,  4 lata temu
→‎Życiorys: poprawa linków
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
m (Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy)
(→‎Życiorys: poprawa linków)
Po otrzymaniu tekstu ''Bodhisattva-dhyāna'' Sengrui poświęcił się praktyce medytacji i wkrótce zyskał reputację świętego. Został zaproszony na dwór cesarski i wywarł na [[Yaoxing]]u wielkie wrażenie.
 
W 402 r. asystował przy tłumaczeniu ''Viśeṣa[-cintā]-brahma-paripṛcchā'' oraz był starszym redaktorem przy tłumaczeniu ''Pañcavimśati'' (404 r.). Współpracował także przy tłumaczeniu cyklu ''[[Mahāprajñāpāramitā Sūtra|Pradźniaparamity]]''. Praca ta została zakończona w 405 r. i obdarzona wstępem napisanym przez Sengruia. Następnie brał udział w tłumaczeniu ''[[Sutra lotosu|Saddharma-puṇḍarīka-sūtra]]'' (406 r.), ''Zizaiwang jing'' (407 r.), ''Aṣṭasāhasrikā'' (408 r.) i innych. W 407 r. ukazało się poprawione wydanie ''Bodhisattva-dhyāna'' z jego wstępem.
 
Prowadził wykłady na temat ''Sutry Wimalakirtiego'' (przetłumaczonej w 406 r.) oraz w 411 i 412 r. na temat ''Satyasiddhi-śāstra'', chociaż nie brał udziału w jej tłumaczeniu.
53 501

edycji