Magiczne magiimiecze: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Spis odcinków
Linia 140:
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable"
!Premiera odcinka
!N/o
!Polski tytuł
Linia 151 ⟶ 150:
| colspan="4" |
|-
|25.01.2017  <small>(online)</small>
02.02.2017  <small>(TV)</small>
|S1
|''Na przekór głazom!''
Linia 159 ⟶ 158:
| colspan="4" |
|-
|01.02.2017  <small>(TV)</small>
19.02.2017  <small>(online)</small>
|S2
|''Chrumkowata sprawa''
Linia 167 ⟶ 166:
| colspan="4" |
|-
|19.02.2017  <small>(online)</small>
20.02.2017  <small>(TV)</small>
|S3
|''Wielkie binokle patrzą''
Linia 175 ⟶ 174:
| colspan="4" |
|-
|21.02.2017  <small>(TV)</small>
22.02.2017  <small>(online)</small>
|S4
|''Delfinowa obsesja''
Linia 183 ⟶ 182:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(online)</small>
22.02.2017  <small>(TV)</small>
|S5
|''Śliska sprawa''
Linia 191 ⟶ 190:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(TV)</small>
23.02.2017  <small>(online)</small>
|S6
|''Podaj łapę''
Linia 199 ⟶ 198:
| colspan="4" |
|-
|23.02.2017  <small>(online)</small>
23.02.2017  <small>(TV)</small>
|S7
|''Zombie i jego pragnienia''
Linia 207 ⟶ 206:
| colspan="4" |
|-
|24.02.2017  <small>(online)</small>
24.02.2017  <small>(TV)</small>
|S8
|''Ataktus''
Linia 215 ⟶ 214:
| colspan="4" |
|-
|27.02.2017  <small>(online)</small>
27.02.2017  <small>(TV)</small>
|S9
|''To nie jest robot dla starych ludzi''
Linia 223 ⟶ 222:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
04.03.2017  <small>(TV)</small>
|S10
|''Kto jest, przepraszam, kim?''
Linia 235 ⟶ 234:
| colspan="4" |
|-
|27.01.2017  <small>(TV)</small>
19.02.2017  <small>(online)</small>
|S11
|''Najemni wojownicy''
Linia 243 ⟶ 242:
| colspan="4" |
|-
|25.01.2017  <small>(TV)</small>
21.02.2017  <small>(online)</small>
|S12
|''Samotny Grup''
Linia 251 ⟶ 250:
| colspan="4" |
|-
|26.01.2017  <small>(TV)</small>
19.02.2017  <small>(online)</small>
|S13
|''Basenowe wygłupy''
Linia 259 ⟶ 258:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(online)</small>
23.02.2017  <small>(TV)</small>
|S14
|''Nadmiar wojowników''
Linia 267 ⟶ 266:
| colspan="4" |
|-
|24.02.2017  <small>(online)</small>
24.02.2017  <small>(TV)</small>
|S15
|''Spacerek''
Linia 275 ⟶ 274:
| colspan="4" |
|-
|27.02.2017  <small>(online)</small>
27.02.2017  <small>(TV)</small>
|S16
|''Kradzież tożsamości''
Linia 283 ⟶ 282:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
07.03.2017  <small>(TV)</small>
|S17
|''Schody i pająki''
Linia 291 ⟶ 290:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
28.02.2017  <small>(TV)</small>
|S18
|''W głowie Vambre''
Linia 299 ⟶ 298:
| colspan="4" |
|-
|01.03.2017  <small>(online)</small>
08.03.2017  <small>(TV)</small>
|S19
|''Czarodziejskie stłuczki''
Linia 307 ⟶ 306:
| colspan="4" |
|-
|01.03.2017  <small>(online)</small>
01.03.2017  <small>(TV)</small>
|S20
|''Mogę go wziąć?''
Linia 315 ⟶ 314:
| colspan="4" |
|-
|02.03.2017  <small>(online)</small>
09.03.2017  <small>(TV)</small>
|S21
|''Mały, smutny króliczek''
Linia 323 ⟶ 322:
| colspan="4" |
|-
|02.03.2017  <small>(online)</small>
02.03.2017  <small>(TV)</small>
|S22
|''Książkowo''
Linia 331 ⟶ 330:
| colspan="4" |
|-
|03.03.2017  <small>(online)</small>
10.03.2017  <small>(TV)</small>
|S23
|''Grup w pracy''
Linia 339 ⟶ 338:
| colspan="4" |
|-
|03.03.2017  <small>(online)</small>
03.03.2017  <small>(TV)</small>
|S24
|''Strażnik maski''
Linia 393 ⟶ 392:
| colspan="4" |
|-
|10.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S31
|''Akademia Przygód 101''
|
|''Adventure Academy 101''
|-
| colspan="4" |
|-
|10.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S32
|''Dino uniki''
|
|''Dino Ducking''
|-
| colspan="4" |
|-
|10.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S33
|''Ślimacze kwestie''
|
|''Sluggernaut''
|-
| colspan="4" |
|-
|10.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S34
|''Pogoda ducha''
|
|''Weather or Naut''
|-
| colspan="4" |
|-
|11.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S35
|''Szynka chwały''
|
|''Ham and Glory''
|-
| colspan="4" |
|-
|12.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S36
|''Smocze przepychanki''
|
|''Dragonators''
|-
| colspan="4" |
|-
|13.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S37
|''Kapryśne wędkowanie''
|
|''Fickle Fishing''
|-
| colspan="4" |
|-
|16.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S38
|''Jałowe ruchome piaski''
|
|''Barren Quicksand''
|-
| colspan="4" |
|-
|17.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S39
|''Z wieży ratowanie''
|
|''Royal Tower Rescue''
|-
| colspan="4" |
|-
|18.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S40
|''Rekin Wyprost padł''
|
|''Whack a Shark''
|-
| colspan="4" |
|-
|19.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S41
|''Kciuki zapasowe''
|
|''Trollblin Thumb Wrestling''
|-
Linia 477 ⟶ 476:
| colspan="4" |
|-
|23.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S43
|''Zaszczekiwanie szczekającego pająka brokułowego''
|
|''Barking Broccoli Spider Barkdown''
|-
| colspan="4" |
|-
|24.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S44
|''Modowi piraci''
|
|''Passe Pirate''
|-
| colspan="4" |
|-
|25.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S45
|''Dojenie mięśniaka''
|
|''Meatier Milking''
|-
| colspan="4" |
|-
|26.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S46
|''Śniegowe zmyłki''
|
|''Snow Decoy''
|-
| colspan="4" |
|-
|27.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S47
|''Golenie owiec z dżungli''
|
|''Sheepy Jungle Shearing''
|-
| colspan="4" |
|-
|28.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S48
|''Tańce obłąkańce''
|
|''Delirious Dancing''
|-
| colspan="4" |
|-
|29.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S49
|''Zwielokrotnione spojrzenie''
|
|''The Thousand Eye Stare''
|-
| colspan="4" |
|-
|30.11.2017 <small>(online)</small>
|
|S50
|''Oaza strachu''
|
|''Oasis of Fear''
|-
Linia 742 ⟶ 741:
|17.10.2017
|30
|''Zdecydowanie niewesoła przygoda Docky'ego i Buforda''
|
|''Docky & Buford's Decidedly Pathetic Adventure''
|-
Linia 749 ⟶ 748:
|18.10.2017
|31
|''OniLepiej mnieszanować widząsąsiada''
|''They See Me Trollblin''
|-
Linia 761 ⟶ 760:
| colspan="4" |
|-
|20.10.2017
|
|33
|''Głowa z głowy''
|
|''Getting Ahead''
|-
| colspan="4" |
|-
|23.10.2017
|
|34
|''Galaretowata zguba''
|
|''The Cave of Gelatinous Doom!''
|-
| colspan="4" |
|-
|24.10.2017
|
|35
|''Pachydermus Przeszkadacius''
|
|''Pachydermus Interruptus''
|-
| colspan="4" |
|-
|25.10.2017
|
|36
|''Rodzinna rywalizacyjka''
|
|''Squideo Games''
|-
| colspan="4" |
|-
|26.10.2017
|
|37
|''Czarowna rodzinka''
|
|''Sibling Sorcery''
|-
| colspan="4" |
|-
|27.10.2017
|
|38
|''Nie czytajczytamy komentarzy''
|''Don't Read the Comments''
|-
| colspan="4" |
|-
|29.01.2018
|
|39
|''Hopus w centrum uwagi''
|
|''Hoppus the Hunted''
|-
| colspan="4" |
|-
|30.01.2018
|
|40
|''Transylbrzdące''
|
|''Transylbabies''
|-
| colspan="4" |
|-
|31.01.2018
|
|41
|''Biurokracjofobia''
|
|''Bureaucrophobia''
|-
| colspan="4" |
|-
|01.02.2018
|
|42
|''Kontynuować?''
Linia 831 ⟶ 830:
| colspan="4" |
|-
|02.02.2018
|
|43
|''Poszukiwacze skarbów''
|
|''Hunting for Scavengers''
|-
| colspan="4" |
|-
|05.02.2018
|
|44
|''Łapać BORFLa!''
|
|''Get That BORFL!''
|-
| colspan="4" |
|-
|06.02.2018
|
|45
|''Nazbyt popularny delfinizm''
|
|''Unconventional Dolphinism''
|-
| colspan="4" |
|-
|08.02.2018
|
|46
|''Literackie litania nieszczęść''
|
|''Letter Wronging Campaign''
|-
Linia 868 ⟶ 867:
| colspan="4" |
|-
|09.02.2018
|
|49
|''WyrzuconyPoskramianie mieczy''
|''GetTaming Bannedof the Swords''
|-
| colspan="4" |
|-
|07.02.2018
|
|50
|''UżyteZnowu tylkoszkoła, razo jejciu!''
|''UsedSchool's onlyIn, onceOh Bummer!''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" |12.02.2018
|
|51
| rowspan="2" |''Wyprawa po wiedzę''
|''Gdy atakuje piorun!''
| rowspan="2" |''Quest for Knowledge!''
|''When it attacks lightning!''
|-
| colspan="4" |
|-
|52
| colspan="4" |'''SERIA DRUGA'''
|-
| colspan="4" |
Linia 903 ⟶ 900:
| colspan="4" |
|-
|26.01.2017  <small>(TV)</small>
14.02.2017  <small>(online)</small>
|V1
|''Pomidorowy magiimiecz''
Linia 911 ⟶ 908:
| colspan="4" |
|-
|01.02.2017  <small>(TV)</small>
14.02.2017  <small>(online)</small>
|V2
|''Delfinowy magiimiecz''
Linia 919 ⟶ 916:
| colspan="4" |
|-
|20.02.2017  <small>(TV)</small>
|V3
|''Zombie-dyniowy magiimiecz''
Linia 926 ⟶ 923:
| colspan="4" |
|-
|20.02.2017  <small>(TV)</small>
21.02.2017  <small>(online)</small>
|V4
|''Bandażowy magiimiecz''
Linia 934 ⟶ 931:
| colspan="4" |
|-
|19.02.2017  <small>(online)</small>
20.02.2017  <small>(TV)</small>
|V5
|''Drabino-wysuwany magiimiecz''
Linia 942 ⟶ 939:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(online)</small>
26.02.2017  <small>(TV)</small>
|V6
|''Rakietowy magiimiecz''
Linia 950 ⟶ 947:
| colspan="4" |
|-
|19.02.2017  <small>(online)</small>
22.02.2017  <small>(TV)</small>
|V7
|''Bańko-wybuchający magiimiecz''
Linia 958 ⟶ 955:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(TV)</small>
23.02.2017  <small>(online)</small>
|V8
|''Selerowy magiimiecz''
Linia 966 ⟶ 963:
| colspan="4" |
|-
|22.02.2017  <small>(online)</small>
23.02.2017  <small>(TV)</small>
|V9
|''Klaszczący magiimiecz''
Linia 974 ⟶ 971:
| colspan="4" |
|-
|24.02.2017  <small>(online)</small>
24.02.2017  <small>(TV)</small>
|V10
|''Podskokowy magiimiecz''
Linia 982 ⟶ 979:
| colspan="4" |
|-
|27.02.2017  <small>(online)</small>
27.02.2017  <small>(TV)</small>
|V11
|''Kaloryferowy magiimiecz''
Linia 990 ⟶ 987:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
|V12
|''Kaktusowy magiimiecz''
Linia 997 ⟶ 994:
| colspan="4" |
|-
|19.02.2017  <small>(online)</small>
28.02.2017  <small>(TV)</small>
|V13
|''Maszynko-elektryczny magiimiecz''
Linia 1005 ⟶ 1002:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
01.03.2017  <small>(TV)</small>
|V14
|''Słodko-kuszący magiimiecz''
Linia 1013 ⟶ 1010:
| colspan="4" |
|-
|31.08.2017  <small>(online)</small>
|V15
|''Bródka''
Linia 1020 ⟶ 1017:
| colspan="4" |
|-
|28.02.2017  <small>(online)</small>
01.03.2017  <small>(TV)</small>
|V16
|''Wielko-pięściowy magiimiecz''
Linia 1028 ⟶ 1025:
| colspan="4" |
|-
|02.03.2017  <small>(TV)</small>
|V17
|''Ekskaliburgerowy magiimiecz''
Linia 1035 ⟶ 1032:
| colspan="4" |
|-
|19.02.2017  <small>(online)</small>
|V18
|''Pierwsze wrażenia''
Linia 1042 ⟶ 1039:
| colspan="4" |
|-
|17.08.2017  <small>(online)</small>
|V19
|''Latarkowy magiimiecz''
Linia 1049 ⟶ 1046:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V20
|''Przyjątko''
Linia 1056 ⟶ 1053:
| colspan="4" |
|-
|17.08.2017  <small>(online)</small>
|V21
|''Siecio-pajęczy magiimiecz''
Linia 1063 ⟶ 1060:
| colspan="4" |
|-
|31.08.2017  <small>(online)</small>
|V22
|''Piosenka o liczbach nieparzystych''
Linia 1070 ⟶ 1067:
| colspan="4" |
|-
|31.08.2017  <small>(online)</small>
|V23
|''"Czemu?"''
Linia 1077 ⟶ 1074:
| colspan="4" |
|-
|31.08.2017  <small>(online)</small>
|V24
|''Nie mam co robić''
Linia 1084 ⟶ 1081:
| colspan="4" |
|-
|25.08.2017  <small>(online)</small>
|V25
|''Wyjmowanie magiimieczy ze skrzyni''
Linia 1091 ⟶ 1088:
| colspan="4" |
|-
|25.08.2017  <small>(online)</small>
|V26
|''Prohyas wyjmuje ze skrzyni: Jednobrwiowy magiimiecz!''
Linia 1098 ⟶ 1095:
| colspan="4" |
|-
|25.08.2017  <small>(online)</small>
|V27
|''Prohyas wyjmuje ze skrzyni nowy magiimiecz!''
Linia 1105 ⟶ 1102:
| colspan="4" |
|-
|17.08.2017  <small>(online)</small>
|V28
|''Cebulowy magiimiecz''
Linia 1112 ⟶ 1109:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V29
|''Mój dzień''
Linia 1119 ⟶ 1116:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V30
|''Sny''
Linia 1126 ⟶ 1123:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V31
|''Poznajcie Pannę Syk!''
Linia 1133 ⟶ 1130:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V32
|''Poznajcie Podczaszego!''
Linia 1154 ⟶ 1151:
| colspan="4" |
|-
|31.08.2017  <small>(online)</small>
|V35
|''Nos lila róż''
Linia 1161 ⟶ 1158:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V36
|''Kolory''
Linia 1168 ⟶ 1165:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V37
|''Kawoszowy magiimiecz''
Linia 1175 ⟶ 1172:
| colspan="4" |
|-
|25.08.2017  <small>(online)</small>
|V38
|''Węgorzowo-elektryczny magiimiecz''
Linia 1182 ⟶ 1179:
| colspan="4" |
|-
|07.09.2017  <small>(online)</small>
|V39
|''Zaczarowany widelec''
Linia 1189 ⟶ 1186:
| colspan="4" |
|-
|17.08.2017  <small>(online)</small>
|V40
|''Rekinowy magiimiecz''
Linia 1203 ⟶ 1200:
| colspan="4" |
|-
|07.09.2017  <small>(online)</small>
|V42
|''Vambre ocenia Weronikę Waleczną''
Linia 1210 ⟶ 1207:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V43
|''Kukiełsztajnowy magiimiecz''
Linia 1224 ⟶ 1221:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V45
|''Zaginiona kanapka''
Linia 1231 ⟶ 1228:
| colspan="4" |
|-
|09.08.2017  <small>(online)</small>
|V46
|''Poznajcie Roboświnkę!''
Linia 1238 ⟶ 1235:
 
== Linki zewnętrzne ==
 
* [http://mightymagiswords.cartoonnetwork.pl Strona serialu Magiczne magiimiecze]
[[Kategoria:Amerykańskie filmy]]