Traktat brzeski (9 lutego 1918): Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m ilustracja |
m lit. |
||
Linia 18:
}}
[[Plik:Hoffman czernin talaat kuhlman brest litovsk.jpg|250px|thumb|Gen. [[Max Hoffmann]], [[Ottokar Czernin]], [[Mehmet Talaat|Talaat Pasza]] i {{Link-interwiki|pl=Richard von Kühlmann|lang=en|tam=Richard von Kühlmann|tekst=Richard von Kühlmann}} podczas rokowań pokojowych w Brześciu.]]
[[Plik:Brest-litovsk-feb-9-1918a.jpg|thumb|250px|Podpisanie traktatu między [[Państwa centralne|Państwami Centralnymi]] a [[Ukraińska Republika Ludowa|Ukraińską Republiką Ludową]], [[Brześć]] 9/10 lutego 1918. Przy stole widoczni od lewej [[Ottokar Czernin]], {{Link-interwiki|pl=Richard von Kühlmann|lang=en|tam=Richard von Kühlmann|tekst=Richard von Kühlmann}} i [[Wasił Radosławow]].]][[Plik:Brest-litovsk-feb-9-1918b.jpg|thumb|250px|Podpisanie traktatu nocą z 9/10 lutego 1918. Od lewej: gen. Brinkmann, [[Mykoła Lubynski]], Mykoła Łewycki, Ołeksandr Sewriuk, gen. [[Max Hoffmann]] i [[Serhij Ostapenko]].]] [[Plik:LübA - Sonderdepesche.jpg|200px|thumb|Wydanie nadzwyczajne ''
Inicjatywa zawarcia tego odrębnego traktatu wyszła ze strony Niemiec, które widziały w poparciu niezależnej Ukrainy korzyści dla własnych interesów: zarówno ekonomicznych (możliwość importu zboża i innych surowców z Ukrainy do Rzeszy), jak i politycznych (kontrolowanie przez Niemców „samostijnej” Ukrainy, która stanowiłaby przeciwwagę dla Rosji i przyszłego państwa polskiego)<ref name = Grunberg>K. Grunberg, B. Sprengel, ''Trudne sąsiedztwo'', Warszawa 2005, s. 246</ref>.
|