Wykaz stopni w niemieckich siłach zbrojnych (Wehrmacht): Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
poprawa błędnych tłumaczeń stopni wojskowych, określenie przynależności wszystkich naramienników do właściwych rodzajów broni lub służby, usunięcie zdjęcia (błąd merytoryczny w stopniach 5, 22 i 23), poszerzenie zawartości, źródła/przypisy, poprawki merytoryczne, techniczne i redakcyjne |
dubel |
||
Linia 41:
: 22. ''[[Oberschütze]]/Obersoldat'' - stopień ten można przetłumaczyć jako szefa formacji (np. piechoty, czołgów itd.)<ref name="vaterland">{{Cytuj | autor= | url=https://www.vaterland.pl/niemieckie_stopnie_wojskowe_z_okresu_ii_wojny_swiatowej.html | tytuł=Niemieckie stopnie wojskowe z okresu II wojny światowej | praca= | opublikowany=vaterland.pl | data= | data dostępu= 2019-02-14}}</ref>.
: 21. ''[[Gefrajter|Gefreiter]]'' - [[starszy szeregowy]]<ref name="vaterland"></ref><ref>{{Cytuj | autor= | url=https://www.diki.pl/slownik-niemieckiego?q=Gefreiter | tytuł=Gefreiter | praca= | opublikowany=Słownik polsko-niemiecki Diki | data= | data dostępu= 2019-02-14}}</ref>.
: 20. ''[[Obergefreiter]]'' (poniżej 6 lat służby) – [[kapral]]<ref name="vaterland"></ref><ref>{{Cytuj | autor= | url=https://www.diki.pl/slownik-niemieckiego?q=der+Obergefreiter | tytuł=Obergefreiter | praca= | opublikowany=Słownik polsko-niemiecki Diki | data= | data dostępu= 2019-02-14}}</ref>; w Wehrmachcie dowódca drużyny nie miał statusu podoficera<ref>{{Cytuj | autor=Leo Niehorster | url=http://www.niehorster.org/011_germany/symbols/_billets_discussed.htm | tytuł=German Army - Military Personnel Positions, Functions and Ranks Discussed
: 19. ''[[Obergefreiter]]'' (powyżej 6 lat służby)<ref name="mundury">{{Cytuj|autor = Jarosław Ruszczak|tytuł = Mundury niemieckie 1939-1945|s=10,19}}</ref><ref name="uniform">{{Cytuj | autor= | url=http://www.uniforminsignia.org/?option=com_insigniasearch&Itemid=53&result=369 | tytuł=German Defence Forces / Wehrmacht 1936-40| praca= | opublikowany=International Encyclopedia of Uniform Insignia | data= | data dostępu= 2019-02-14}}</ref> – [[kapral]].
: 18. ''[[Stabsgefreiter]]'' - [[starszy kapral]].
| |||