Analiza kontrastywna: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
m drobne redakcyjne, kat.
Linia 1:
'''Analiza kontrastywna''' – proces porównywania [[gramatyka|gramatyki]] i [[leksyka|leksyki]] poszczególnych języków w celu wykazania podobieństw i różnic w ich strukturze. Istotą tej analizy jest [[Presupozycja|antycypacja]] problemów powstałych w czasie użytkowania [[język obcy|języka obcego]] przez rodzimych użytkowników innych języków. Wykorzystywana jest między innymi przy analizach [[korpus równoległy|korpusów równoległych]].
 
Jej istotą jest [[Presupozycja|antycypacja]] problemów powstałych w czasie użytkowania [[język obcy|języka obcego]] przez rodzimych użytkowników innych języków.
 
Wykorzystywana jest między innymi przy analizach [[korpus równoległy|korpusów równoległych]].
 
Termin analiza kontrastywna bywa używany także w odniesieniu do badań kontrastywnych lub [[językoznawstwo kontrastywne|językoznawstwa kontrastywnego]].
Linia 15 ⟶ 11:
 
[[Kategoria:Językoznawstwo historyczno-porównawcze]]
[[Kategoria:Nauka języków obcych]]