Dyskusja wikipedysty:PMG: Różnice pomiędzy wersjami

(→‎Tech News: 2019-17: nowa sekcja)
Znacznik: Wiadomość MassMessage
</div></div> <section end="technews-2019-W17"/> 21:07, 23 kwi 2019 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19030007 -->
 
== [[Bataliony Bezpieczeństwa]] - pisownia ==
 
Nazwa własna batalionów. Nie rozumiem czemu wprowadza Pan angielski zapis i to z greckim odczytem dygrafu ει ? Co sprowadza się do zawsze potem zniekształconego odczytu przez Polaków ? A było dobrze, odczytywane było bezbłędnie. Otóż mieszkam w dzielnicy Nea Filadelfia i Grecy NIGDY nie zapisują tej nazwy po angielsku, z powieleniem dygrafu. Zdejmują go. Piszą Nea Filadelfia, nie Filadelfeia. --[[Wikipedysta:Grb16|Grb16]] ([[Dyskusja wikipedysty:Grb16|dyskusja]]) 09:07, 24 kwi 2019 (CEST)
3005

edycji