Brave Festival: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Paweł Ziemian BOT (dyskusja | edycje)
m Redukuję wywołanie Szablon:Przypisy i dodaję nagłówek
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia linkowania prowadzące do Macedonia + dr, techn.
Linia 1:
[[File:Logo of the Brave Festival.jpg|thumb|Logo Brave Festival - Przeciw wypędzeniom z kultury]]
'''Brave Festival – Przeciw Wypędzeniom z Kultury''' to festiwal, który powstał w 2005 roku z inicjatywy Stowarzyszenia Kultury Teatralnej "Pieśń„Pieśń Kozła"Kozła”. Odbywa się we Wrocławiu i na Dolnym Śląsku. Od dwunastu lat zaprasza wyjątkowych artystów z całego świata, by zaprezentowali swoje tradycje. Jest to festiwal ludzi odważnych, którzy mówią o tym, skąd pochodzą, jakie są ich wartości, tradycja i duchowość, tym samym nie pozwalając na wymarcie swoich kultur. Ten jedyny w Polsce przegląd kultur, tradycji i rytów z całego świata, które są na granicy zagłady, nosi znaczący podtytuł „Przeciw Wypędzeniom z Kultury”. Grzegorz Bral, założyciel festiwalu i dyrektor artystyczny wszystkich edycji, stworzył wydarzenie pokazujące autentyczną sztukę różnych nacji, kultywowaną i przechowywaną przez społeczności zagrożone utratą własnej kultury na rzecz cywilizacyjnej asymilacji. Dyrektorem festiwalu jest [[Grzegorz Bral]]<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = Berent|imię = Jolanta Maria|tytuł = Teatr i zupa dla bezdomnych|czasopismo = Zwierciadło|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2011-06-01|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
 
Co roku festiwal obejmowany jest honorowymi patronatami [[UNESCO]], Instytutu Adama Mickiewicza, Prezydenta Miasta Wrocławia, Marszałka Województwa Dolnośląskiego oraz [[Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego|Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego]]. W 2011 roku Brave Festival znalazł się na oficjalnej liście Krajowego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011 w kategorii "Wydarzenia„Wydarzenia cykliczne i festiwale organizowane przez polskie instytucje samorządowe i pozarządowe"pozarządowe”.
 
== Idea Brave Festival ==
Linia 13:
Miejscami wydarzeń były m.in.: wrocławskie teatry ([[Teatr Polski we Wrocławiu|Teatr Polski]], [[Wrocławski Teatr Współczesny]], Teatr Pieśń Kozła), kina ([[Dolnośląskie Centrum Filmowe]]), galerie ([[BWA Wrocław|Galeria BWA Design]], [[ArtBrut]]), muzea ([[Muzeum Narodowe we Wrocławiu|Narodowe]] i [[Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu|Etnograficzne]]) i inne miejsca kultury ([[Synagoga Pod Białym Bocianem we Wrocławiu|Synagoga pod Białym Bocianem]], [[Centrum Sztuki Impart]], [[Opera Wrocławska]], [[Wytwórnia Filmów Fabularnych]] – dziś: [[Centrum Technologii Audiowizualnej]], klasztor przy ul. Purkyniego). Część wydarzeń odbywała się również w plenerze.
 
Występowali artyści i zespoły z [[Chiny|Chin]], [[Japonia|Japonii]], [[Korea|Korei]], [[Laos]]u, [[Tajwan (wyspa)|Tajwanu]], [[Singapur]]u, [[Rosja|Rosji]], [[Australia|Australii]], [[Egipt]]u, [[Gruzja|Gruzji]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Indie|Indii]], [[Mali]],[[Tanzania|Tanzanii]], [[Burkina Faso|Burkina Faso, Burundi, Chile, USA,]] [[Ukraina|Ukrainy]], [[Uganda|Ugandy]], [[Kirgistan]]u, [[Mongolia|Mongolii]], [[Niger|Nigru]], [[Azerbejdżan]]u, [[Pakistan]]u, [[Polska|Polski]], [[Korsyka|Korsyki]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Izrael]]a, [[Sardynia|Sardynii]], [[Macedonia Północna|Macedonii]], [[Maroko]], [[Francja|Francji]], [[Brazylia|Brazylii]], [[Malezja|Malezji]] i innych krajów.
 
Cały dochód ze sprzedaży biletów w ramach festiwalu przekazywany jest na finansowanie projektów rozwojowych międzynarodowej organizacji [[Rokpa International]], m.in. na budowanie i utrzymanie szkół w [[Tybet (region)|Tybecie]].
Linia 19:
== Główny nurt festiwalu ==
=== 2016 ===
[[File:Poster of Brave Festival 2016 "Outcasts - Wykluczeni".jpg|thumb|Plakat Brave Festival 2016 "Outcasts„Outcasts - Wykluczeni"Wykluczeni”]]
12. edycja festiwalu odbyła się w dniach 1-15 lipca 2016 roku i zorganizowana była pod hasłem "[http://2016.bravefestival.pl/ Outcasts - Wykluczeni]". To była edycja znacząca i symboliczna, która mówiła o ludziach, którzy od zawsze byli w swoich i obcych społecznościach odmienni, inni, a przez to stygmatyzowani i piętnowani. 12. edycja to kilkanaście zjawisk z całego świata ukazujących ludzi, których codzienność z różnych przyczyn jest bardzo trudna i skomplikowana. Publiczność zobaczyła tych, którzy przy pomocy sztuki postanowili odmienić wykluczenie. Za każdym z artystów kryła się potężna, bolesna, lecz i wzniosła historia. Przedstawiony został świat ludzi z wielką wolą życia i tworzenia. Świat ludzi, którzy zdecydowali się z pozornej lub rzeczywistej słabości uczynić siłę. Świat ludzi wielkiej woli życia i ocalenia własnej wrażliwości<ref>{{Cytuj stronę | url = http://wroclaw.wyborcza.pl/wroclaw/1,35750,20175225,wroclaw-nadchodzi-brave-festiwal-odwaznych-ludzi.html | tytuł = Nadchodzi Brave Festival | nazwisko = Piekarska | imię = Magda | data dostępu = 2016-07-25}}</ref>.
{| class="wikitable"
|-
Linia 52:
 
=== 2015 ===
[[Plik:Plakat Brave Festival 2015 "Griot".jpg|thumb|Plakat Brave Festival 2015 "Griot"„Griot”]]
11. edycja festiwalu odbyła się w dniach 10-17 lipca 2015 roku i zorganizowana była pod hasłem "[http://2015.bravefestival.pl/ Griot]". W kulturach Afryki Zachodniej grioci to strażnicy tradycji, bardowie, poeci, śpiewacy opowiadacze i muzycy, od wieków mający ogromne znaczenie dla kultury głównie z terenów dzisiejszych państw Gambii, Mali, Senegalu, Burkina Faso, Liberii i Mauretanii. Ich opowieści są nierozerwalnie związane z dźwiękami i rytmem. Od wieków funkcja griota zarezerwowana była wyłącznie dla urodzonych w jednym z kilku klanów, w obrębie których ta zaszczytna rola przekazywana była z pokolenia na pokolenie, z ojca na syna. Niezaprzeczalna rola jaką pełnią oni w tworzeniu kultury afrykańskiej – zwłaszcza dziś, w czasach gwałtownych zmian cywilizacyjnych, gdy podtrzymywanie i ochrona własnego dziedzictwa są coraz trudniejsze – sprawia, że grioci doskonale wpisują się w misję Brave Festival. Zaproszeni artyści, to m.in. Kassé Mady Diabaté (Mali), Abou Diarra (Mali), Zanzibar Taarab/Kidumbak Ensemble (Zanzibar) czy Coumbane Ely Mint Warakane (Mauretania).
{| class="wikitable"
|-
Linia 79:
 
=== 2014 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "Sacred Body" 2014.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Święte„Święte ciało"ciało” 2014]]
Dziesiąta edycja Brave Festival odbyła się w dniach 4-17 lipca 2014 roku pod hasłem „[http://2014.bravefestival.pl/ Święte Ciało]”. Program festiwalu skupiony był wokół teatru, tańca i rytuału, wyrastających z tradycji artystycznych, w których ciało, ukazane w sposób dosłowny lub symbolicznie nawiązujące do sfery ducha, funkcjonuje jako motyw przewodni. Swoje spektakle i choreografie zaprezentował m.in. Rama Vaidyanathan – mistrzyni klasycznego tańca hinduskiego, Melanie Lomoff – francuska tancerka współczesna z baletowym wykształceniem oraz Koffi Kôkô – kapłan voodoo i czołowy przedstawiciel współczesnego tańca afrykańskiego. Festiwal otworzył poświęcony Indiom 9. Przegląd Filmowy Brave Festival, w którym widzowie mogli wybierać spośród trzech cykli tematycznych: Brave People Doc, Brave Contexts i Brave Focus. Inauguracją przeglądu był pokaz nakręconego przez Franza Ostena i Himansu Raia w 1925 roku niemego filmu „Światło Azji”, któremu towarzyszył koncert muzyki na żywo w wykonaniu Divana Ensemble – indyjskiego zespołu grającego tradycyjną muzykę społeczności Langa z [[Radżastan]]u<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = |imię = |tytuł = 10. Brave Festival – Tajemny, święty kod ciała|czasopismo = Gazeta – Co jest grane?|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2014-06-13|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
{| class="wikitable"
Linia 106:
 
=== 2013 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "Lost Rhythm" 2013.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Zaginiony„Zaginiony Rytm"Rytm” 2013]]
Dziewiąta edycja Brave Festival  została zorganizowana we Wrocławiu i wybranych miastach Dolnego Śląska w dniach 7-12 lipca 2013 roku pod hasłem „[http://2013.bravefestival.pl/ Zaginiony Rytm]”. Poświęcona była tradycjom muzycznym i tanecznym w których rytm, uniwersalna siła ekspresji łącząca nawet bardzo odmienne od siebie kultury, stanowiła spoiwo środowiska zewnętrznego człowieka i jego świata duchowego. W ramach Brave Festival pokazano szeroką gamę unikalnych tradycji muzycznych, wokalnych i tanecznych, takich jak marokański ''addal ''czy południowoafrykańskie ''umngqokolo'', ukazujących bogactwo kultur rytmicznych świata oraz odrębności tradycji artystycznych z Europy, Afryki i Azji. Program wydarzeń festiwalu wzbogacony został o projekcje filmowe (prezentowane w ramach 8. Przeglądu Filmowego Brave Festival), wystawy, warsztaty i spotkania, co pozwoliło widzom festiwalu na poznanie tradycji muzycznych „ginącego świata” oraz poszerzenie wiedzy i tolerancji dla innych kultur. Ponadto, w dniach 25.06-13.07.2013 we Wrocławiu, Puszczykowie, Łodzi, Warszawie i Krośnicach odbyła się 4. edycja Brave Kids, w ramach której ugoszczono 114 dzieci i liderów z 11 krajów: Indii, Ugandy, Zimbabwe, Chin, Gruzji, Izraela, Czech, Laosu, Iranu, Kirgistanu i Polski<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = Matuszewska|imię = Małgorzata|tytuł = Brave Festival dla Tybetańczyków|czasopismo = Gazeta Wrocławska|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2013-07-01|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
{| class="wikitable"
Linia 135:
 
=== 2012 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "Women Initiating" 2012.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Wtajemniczenia„Wtajemniczenia kobiet"kobiet” 2012]]
W dniach 2-7 lipca 2012 roku Brave Festival zorganizowany został pod hasłem „[http://bravefestival.pl/2012/ Wtajemniczenia kobiet]”. Artystki, które przyjechały do Wrocławia, ukazały publiczności największe tajemnice swojej kultury, pielęgnowane od wieków, ale też będące efektem ich wspólnej inicjatywy, aby wesprzeć siebie nawzajem, uruchomić drzemiącą w każdej z nich siłę i energię, niezależnie od wieku i sytuacji, w której się znalazły. W ramach nurtu głównego ósmej edycji Brave Festival zobaczyliśmy m.in. ponad stuletnią Bi Kidude z Zanzibaru, która tylko kobiecej publiczności zaprezentowała tradycję unyago, czyli rytuał inicjacji seksualnej młodych kobiet, któremu towarzyszy szczególna forma tradycji bębniarskiej zwana ngomą. Spotkaliśmy także zespół Tartit z Mali, który zrodził się w obozie dla uchodźców w Burkina Faso, gdzie muzyka była sposobem na przetrwanie w obliczu gospodarczych, społecznych i politycznych trudności w regionie. Z kolei zespołowi Maduma z Tanzanii w trakcie jednego z dwóch występów towarzyszyły dzieciaki biorące udział w projekcie edukacyjnym Brave Kids. Festiwalowa publiczność poznała również Meninas de Sinhá z Brazylii – grupę wzajemnego wsparcia, utworzoną przez starsze, marginalizowane czarnoskóre kobiety, którym śpiew pomaga zmagać się z przeciwnościami losu, a także kobiecy chór z wioski Udabno z Gruzji. Wiele ze wspomnianych kobiet po raz pierwszy opuściło granice swojego kraju<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = Zieliński|imię = Rafał|tytuł = Wielki wypas kulturalny|czasopismo = Gazeta Wyborcza|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2012-02-13|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
{| class="wikitable"
Linia 164:
 
=== 2011 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "The Mask" 2011.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Maska"„Maska” 2011]]
Siódma edycja odbyła w dniach się 2-8 lipca 2011 roku pod hasłem [http://bravefestival.pl/2011/ "Maska"]. Tytułowa maska zamiast zasłaniać i ukrywać, przybliża bogatą kulturę z różnych zakątków świata m.in. Bali, SirSri Lanki, Burkina Faso czy Sardynii. Jako temat przewodni tej edycji festiwalu dała nam szansę na spotkanie z autentyczną kulturą, zapomnianymi tradycjami, tajemniczymi obrzędami i sztuką najodleglejszych zakątków naszego globu. Do stolicy Dolnego Śląska przybyli rdzenni artyści i przedstawiciele ginących kultur, których próżno szukać na innych festiwalach, a informacji o nich nie znajdzie się w Internecie. Festiwalowa publiczność miała unikatową okazję zobaczyć przedstawicieli sardyńskiego karnawału "Mamuthones"„Mamuthones”, tancerzy z Bali, tradycyjny indyjski dramat Katakali czy Blind Note – koncert muzyków grających w kompletnej ciemności na tradycyjnych, regionalnych instrumentach. Wydarzeniom głównym towarzyszył ponadto blok dokumentów filmowych, projekt Brave Kids, wystawy, spotkania z artystami oraz warsztaty<ref>{{Cytuj stronę|url = http://web.archive.org/web/20150202155646/http://independent.pl/w/43429|tytuł = Brave Festival 2011: Maska|autor = |data dostępu = |opublikowany = |język =}}</ref>.
{| class="wikitable"
!Wykonawca
Linia 221:
 
=== 2010 ===
[[Plik:PlakatBraveFestival.jpg|mały|Plakat Brave Festival "Zaklinacze"„Zaklinacze” 2010]]
Szósta edycja Brave Festival odbyła się w dniach 2-9 lipca 2010 roku pod hasłem “[http://bravefestival.pl/2010/ Zaklinacze]” i skupiła się na prezentacji szerokiej gamy różnorodnych, unikatowych i mało znanych tradycji muzyczno-wokalnych z całego świata, w których centralną funkcję pełni słowo, a zwłaszcza jego poetyka, siła ekspresji, melodyjność i rytmiczność. Do Wrocławia na zaproszenie organizatorów przyjechali solowi artyœści, a także zespoły z całego świata, między innymi: Ahn Sook-sun – koreańska mistrzyni starej sztuki pansori, Bi Kidude – stuletnia pieśœniarka muzyki taarab z Zanzibaru, bułgarski zespół Bistritsa prezentujący bałkańskie polifonie czy Sekouba Traoré – malijski wirtuoz donso n'goni<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = |imię = |tytuł = Brave Festival 2010: Zaklinacze|czasopismo = National Geographic|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2010-05-05|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
 
Linia 251:
 
=== 2009 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "Prayers of the World" 2009.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Wszystkie„Wszystkie modlitwy świata"świata” 2009]]
Piąta edycja Brave Festival odbyła się 3-11 lipca 2009 roku pod hasłem “[http://www.bravefestival.pl/2009/pl/aktualnosci/task.html Wszystkie modlitwy świata]”<ref>{{cytuj stronę| url= http://www.gazetawroclawska.pl/kultura/140365,rozmodlili-miasto,id,t.html| tytuł = Gazeta Wroclawska: Rozmodlili miasto | data= 2009-07-12| autor =Justyna Kościelna |język=pl}}</ref>. Oprócz Wrocławia, wydarzenia festiwalowe odbywały się także w kilku miastach na terenie Dolnego Śląska: w Oleśœnicy, Wołowie, ŚŒwidnicy oraz Kłodzku. Podczas festiwalu artyści oraz autentyczni przedstawiciele tradycyjnych kultur zaprezentowali oryginalne pieśni, rytuały i ceremonie związane z modlitwą i obrzędowoœścią, praktykowane do dziśœ w wielu religiach z różnych obszarów kulturowych świata, m.in. Azji, Afryki oraz Europy. W trakcie festiwalu można było m.in. wziąć udział w rytuałach odprawianych przez koreańską szamankę, mnichów tybetańskich czy tancerzy Theyyam<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = Podsiadły|imię = Magda|tytuł = Brave, festiwal dla odważnych|czasopismo = Gazeta Wyborcza|wolumin = |wydanie = |strony = |data = 2007-07-07|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.
 
Linia 282:
 
=== 2008 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival "The Ritual Starts in Africa" 2008.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Rytuał„Rytuał zaczyna się w Afryce"Afryce” 2008]]
Czwarta edycja Brave Festival odbyła się w dniach 4-12 lipca 2008 roku pod hasłem “[http://www.bravefestival.pl/2008/pl/brave/idea.html Rytuał zaczyna się w Afryce]”. Zaprezentowana twórczość afrykańskich artystów oraz zwykłych ludzi pozwoliła widzom na odkrycie nieznanego piękna Czarnego Lądu. Festiwal dał odbiorcom możliwość poznania oryginalnych praktyk, spotkania z ludźmi z rejonów odległych kulturowo oraz poznania różnych form artystycznych, należących do „ginącego świata”. Na program festiwalu złożyły się m.in. występy grupy tancerzy i pieśniarzy z plemienia Fula z Nigru, kobiet z tanzańskiego plemienia Wagogo oraz wiele koncertów, pokazów filmowych, warsztatów, spotkań i dyskusji z zaproszonymi gośćmi<ref>{{Cytuj stronę|url = http://www.alekinoplus.pl/festiwale-4-brave-festival_4870|tytuł = 4. BRAVE FESTIVAL|autor = |data dostępu = |opublikowany = |język =}}</ref>.
 
{| class="wikitable"
Linia 309:
 
=== 2007 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival 2007 "Drowned Songs".jpg|thumb|Plakat Brave Festival 2007 "Zatopione„Zatopione Pieśni"Pieśni”]]
Trzecia edycja Brave Festival odbyła się w dniach 7-14 lipca 2007 roku pod hasłem “[http://www.bravefestival.pl/2007/ Zatopione Pieśni]”. Organizatorzy festiwalu przedstawili publiczności nie tylko pieśni, spektakle czy filmy, ale też kontekst i Ÿ źródła, z których pochodzą. Artyści z odległych zakątków świata zaprezentowali we Wrocławiu berberyjskie pieśni transowe z Maroka, „pieœśni bagien” z Ukrainy, wysublimowane, starożytne polifonie z Kaukazu, dialogi polifoniczne z Biełgorodu, mistyczne œśpiewy z Sardynii czy „tańce ramion” czarnoskórych Żydów z Etiopii<ref>{{Cytuj stronę|url = http://kulturaonline.pl/brave,festival,2007,zatopione,piesni,tytul,artykul,1114.html|tytuł = Brave Festival 2007 – Zatopione pieśni|autor = |data dostępu = |opublikowany = |język =}}</ref>.
 
{| class="wikitable"
Linia 323:
|-
|Bistri Vodi
|[[Macedonia Północna|Macedonia]]
|Tradycyjna muzyka Macedonii
|-
Linia 363:
 
=== 2006 ===
[[Plik:Posters of Brave Festival "Voices of Asia" 2006.jpg|thumb|Plakat Brave Festival "Głosy„Głosy Azji"Azji” 2006]]
Druga edycja Brave Festival odbyła się w dniach 8-15 lipca 2006 roku. [http://www.bravefestival.pl/2006/ „Głosy Azji”] były jej hasłem przewodnim. W trakcie tej edycji zaprezentowane zostały tradycje z Laosu, Japonii, Sri Lanki, Singapuru, Tajwanu, Korei Południowej oraz Syberii w wykonaniu 13 zespołów i 99 artystów. W programie znalazły się spektakle i koncerty, a także warsztaty tańca i śpiewu tradycyjnego. Ponadto odbył się przegląd filmów azjatyckich, któremu towarzyszyły warsztaty filmowe, poświęcone tworzeniu międzykulturowych filmów dokumentalnych oraz sztuce operatorskiej. Licznych zainteresowanych przyciągały także wykłady i spotkania z gośćmi festiwalowymi<ref>{{Cytuj stronę|url = https://www.infomusic.pl/muzyka/artykul/2612,brave-festival-2006-glosy-azji|tytuł = BRAVE FESTIVAL 2006 – Głosy Azji|autor = |data dostępu = 2006-07-07|opublikowany = |język =}}</ref>.
 
Linia 407:
 
=== 2005 ===
[[Plik:Poster of Brave Festival 2005 "The Magic of Voice".png|thumb|Plakat Brave Festival 2005 "Magia„Magia Głosu"Głosu”]]
Pierwsza edycja Brave Festival odbyła się w dniach 24-25 listopada 2005 roku pod hasłem [http://bravefestival.pl/2005/ "Magia Głosu"] i eksplorowała szeroko rozumiany temat głosu poprzez spektakle zbudowane wokół pieśœni, koncerty oraz warsztaty poświęcone różnym technikom wokalnym, a także nauce gry na tradycyjnych instrumentach, głównie z rosyjskich republik. Podczas festiwalu trwającego cztery dni prezentowane były m.in. syberyjskie ugadan kurduk, śpiew z Tuwy, muzyka Swanów, chakaski śpiew ćwierć- i półtonami, muzyka z tradycji sufickiej, pieśni liturgiczne mnichów z Atos, tradycyjne pieśni ukraińskie, muzyka starożytnej Grecji oraz afrykańskie opowieści<ref>{{Cytuj pismo|nazwisko = Saraczyńska|imię = Agata|tytuł = Wrocław. Trwa Magia Dźwięku|czasopismo = Gazeta Wyborcza|wolumin = |wydanie = nr 275|strony = |data = 2005-11-26|wydawca = |miejsce = |issn =}}</ref>.