Śmierć w Wenecji: Różnice pomiędzy wersjami

Tomasz Mann przebywał w 1912 roku z rodziną na wakacjach w Wenecji – gdzie, jak wspomina w pamiętnikach żona Manna [[Katja Mann|Katja]], zobaczył pierwowzór Tadzia. Prawdopodobnie był nim zmarły w 1986 roku [[Władysław Moes]]. Zmiana imienia miałaby być pomyłką Manna, który błędnie zinterpretował skrót imienia Władzio jako Adzio. Prototypem Gustawa von Aschenbacha był podziwiany przez Manna kompozytor austriacki i dyrygent, zmarły właśnie wtedy, [[Gustav Mahler]]. Pisarz zapożyczył od niego dla swej literackiej postaci imię oraz niektóre cechy fizyczne<ref>[http://akant.org/77-archiwum-miesicznika-akant-2011/akant-sierpien-2011/2291-bogusaw-mucha-tajemnica-mierci-w-wenecji Bogusław Mucha, ''Tajemnica Śmierci w Wenecji''], „[[Akant (pismoczasopismo)|Akant]]”, 1 sierpień 2011</ref>.