Wikipedia:Poczekalnia/artykuły/2021:05:23:Gaciopicie (Kalsarikännit): Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
komentarz |
m →Gaciopicie (Kalsarikännit): komentarz |
||
Linia 4:
Określenie, które pojawiło się w telewizji śniadaniowej, jakimś tabloidzie i wywiadzie. Zapraszam do dyskusji. [[Wikipedysta:Grawiton|Grawiton]] <sup>[[Dyskusja Wikipedysty:Grawiton|toki!]]</sup> 23:43, 23 maj 2021 (CEST)
:Mam wątpliwości co do nazwy. Inna sprawa, że książki o tym pisano – więc pewny ency. [[Wikipedysta:Nedops|Nedops]] ([[Dyskusja wikipedysty:Nedops|dyskusja]]) 23:47, 23 maj 2021 (CEST)
:: Samo zjawisko ency, choćby ze względu na książki właśnie, ale też mam wątpliwości co do nazwy. Raz, że powinno być pod nazwą fińską, dwa - są rozbieżności, pl. i de.wiki dają jako kalsarikännit, en.wiki, i co ważniejsze - fi.wiki dają kalsarikänni. Czy my czasem z Niemcami nie dajemy tego w którymś z licznych fińskich przypadków? Inna sprawa, że w sieci obie wersje są rozpowszechnione, a ta z "t" częstsza. Wydaje mi się, o ile dobrze rozumiem tabelki, że forma z -t to liczba mnoga, formalnie. [[Wikipedysta:Avtandil|Avtandil]] ([[Dyskusja wikipedysty:Avtandil|dyskusja]]) 02:13, 30 maj 2021 (CEST)
| |||