Incredible Hulk: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Alvea (dyskusja | edycje)
m drobne redakcyjne, jakieś przecinki, literówki i takietam
Linia 57:
'''Incredible Hulk''' (tytuł telewizyjny '''Niesamowity Hulk''', oryg. {{k|en|The Incredible Hulk}}) – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[Film fantastycznonaukowy|fantastycznonaukowy]] film [[Film akcji|akcji]] z 2008 roku na podstawie serii komiksów o [[superbohater]]ze o pseudonimie [[Hulk (komiks)|Hulk]] wydawnictwa [[Marvel Comics]]. Za reżyserię odpowiadał [[Louis Leterrier]] na podstawie scenariusza [[Zak Penn|Zaka Penna]]. Tytułową rolę zagrał [[Edward Norton]], a obok niego w rolach głównych wystąpili: [[Liv Tyler]], [[Tim Roth]], [[Tim Blake Nelson]], [[Ty Burrell]] i [[William Hurt]].
 
Główny bohater, [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Bruce Banner / Hulk|Bruce Banner]], w wyniku napromieniowania mazyskuje umiejętność przemieniania się pod wpływem stresuprzemiany w Hulka,. odOd tego czasu ukrywa się i szuka antidotum na swoją przypadłość., ale Zostajezostaje wyciągnięty z kryjówki i musi się zmierzyć z potworem nazwanym [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Emil Blonsky|Abomination]].
 
''Incredible Hulk'' wchodzi w skład I Fazy [[Marvel Cinematic Universe]],. jestJest to drugi film należący do tej [[Franczyza (media)|franczyzy]] i stanowi on część jej pierwszego rozdziału zatytułowanego ''The Infinity Saga''. Jest to [[Reboot (film)|reboot]] filmu ''[[Hulk (film)|Hulk]]'' z [[2003]] roku. W 2022 roku zadebiutuje w serwisie [[Disney+]] zadebiutuje serialowy [[Spin-off (mass media)|spin-off]], ''[[She-Hulk (serial telewizyjny)|She-Hulk]]'', z [[Tatiana Maslany|Tatianą Maslany]] w tytułowej roli.
 
Światowa premiera filmu miała miejsce 8 czerwca 2008 roku w [[Los Angeles]]. W Polsce produkcja ta zadebiutowała 13 czerwca tego samego roku. ''Incredible Hulk'' zarobił prawie 265 milionów [[Dolar amerykański|dolarów]], a jego budżet wyniósł 150 milionów. Otrzymał on przeważnie pozytywne oceny od krytyków.
 
== Streszczenie fabuły ==
WNa Culver University w [[Wirginia|Wirginii]], na Culver University, [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Thaddeus „Thunderbolt” Ross|Generał Ross]] spotyka się z doktorem [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Bruce Banner / Hulk|Bruce’emBrucem Bannerem]], kolegą i chłopakiem jego córki, [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Betty Ross|Betty]], w sprawie odtworzenia eksperymentu superżołnierza z czasów [[II wojna światowa|II wojny światowej]]. Próba powtórzenia eksperymentu jednak się nie powodzi, a Banner w wyniku działań [[Promieniowanie gamma|promieni gamma]] przekształca się w Hulka. Hulk niszczy laboratorium oraz rani i zabija przy tym ludzi. Banner rozpoczyna ucieczkę przed armią Stanów Zjednoczonych i Rossem, który chce wykorzystać jego przemianę w uzbrojeniucelach armiimilitarnych{{r|:Hulk}}{{odn|O’Sullivan}}.
 
Pięć lat później Banner pracuje w fabryce napojów w [[Rio de Janeiro]], w [[Brazylia|Brazylii]] oraz stara się wynaleźć antidotum na swoje przemiany w Hulka. Przezkorzystając internetprzy współpracujetym z nieznajomympomocy nieznajomego, z którym kontaktuje się przez Internet. Bannerowi udałoudaje się nie przekształcić w Hulka w ciągu ostatnich pięciu miesięcy dzięki ćwiczeniom technik medytacyjnych., jako że Jegojego przemiany następują przy wzroście tętna powyżej 200. W wyniku skaleczenia się krew Bannera dostaje się do jednej z butelek. Starszy pan z [[Milwaukee]] kupuje i wypija ten napój, aco następnie pojawiają sięwywołuje u niego objawy choroby popromiennej. Bruce zostaje namierzony przez Rossa i armię. Ross wysyła do Rio jednostkę SWAT dowodzoną przez [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Emil Blonsky|Emila Blonsky’ego]], aby schwytać Bannera. Jednak ten zamienia się w Hulka i pokonuje drużynę Blonsky’ego. Po akcji Blonsky zgadza się na przyjęcie małej dawki surowicy podobnej do tej, która była podana Bannerowi. Ta powoduje u niego wzrost siły i szybkości, szybsze gojenie się ran, ale także zniekształca jego szkielet i negatywnie wpływa na jego psychikę{{r|:Hulk}}{{odn|O’Sullivan}}.
 
Banner wraca do Culver University i spotyka się z Betty Ross, która umawia się z doktorem [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Leonard Samson|Leonardem Samsonem]]. BannerTam zostaje zaatakowany przez Rossa i Blonsky’ego, co powoduje jego ponowne przekształcenie się w Hulka. Hulk mocno rani Blonsky’ego i ucieka z Betty. Banner i Betty wspólnie się ukrywają. Banner kontaktuje się z nieznajomym z internetuInternetu i umawia się z nim na spotkanie w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]]. Okazuje się on być doktorem biologii, [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Samuel Sterns|Samuelem Sternsem]]. Sterns stworzył prawdopodobne antidotum na pojedyncze transformacje Bannera na podstawie próbek jego krwi, które Banner mu wysyłał. UjawniaGdy ujawnia, że chce równieżzastosować syntetyzowane próbki krwi Bannera z zamiarem z zastosowania ich w medycynie., Banner chce je zniszczyć, by nie wpadły w ręce wojska. W wyniku działania antidotum moc transformacji w Hulka zostaje osłabiona, a Banner zostaje wydany w ręce wojska{{r|:Hulk}}{{odn|O’Sullivan}}.
 
Blonsky ujawnia, że jest całkowicie zdrowy i dołącza do sił Rossa, aby zabrać Bannera do aresztu. Banner razem z Betty zostaje zabrany helikopterem., a Blonsky pozostaje w laboratorium i zmusza Sterna do podania mu próbki krwi Bannera. Sterns ostrzega go, że połączenie surowicy superżołnierza z krwią Bannera może go przeistoczyć w coś „obrzydliwego”. Eksperyment przeistacza Blonsky’ego w stworzenie podobne wielkością i siłą do Hulka, orazale doprowadza go do szaleństwa. Atakuje Sternsa, w wyniku czego do jegociała zranionego czołanaukowca dostaje się krew Bannera i wywołuje mutacjęu wniego ciele naukowcamutację. Blonsky jako Abomination zaczyna niszczyć [[Harlem (Nowy Jork)|Harlem]]. Banner zdaje sobie sprawę, że Hulk jest jedynym, który może go powstrzymać. Przekonuje Rossa, aby go uwolnił i wyskakuje z helikoptera. Po uderzeniu w ziemię przeistacza się w Hulka. Po długiej walce Hulk pokonuje Blonsky’ego, a przed zabiciem go powstrzymuje go Betty. Hulk ucieka z Nowego Jorku{{r|:Hulk}}{{odn|O’Sullivan}}.
 
Miesiąc później, Banner znajduje sięmieszka w [[Kolumbia Brytyjska|Kolumbii Brytyjskiej]], gdzie okazuje się, że jest w stanie przekształcać się w Hulka w sposób kontrolowany. W końcowej scenie [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Tony Stark / Iron Man|Tony Stark]] spotyka się z Rossem w miejscowym barze i informuje go o powstaniu [[Avengers (film 2012)|drużyny]]{{r|:Hulk}}{{odn|O’Sullivan}}.
 
== Obsada ==
{{Osobny artykuł|Lista obsady w filmach Marvel Cinematic Universe|Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe}}
* [[Edward Norton]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Bruce Banner / Hulk|Bruce Banner / Hulk]], naukowiec specjalizującymspecjalizujący się w dziedzinach: biochemii, fizyki nuklearnej i promieniowania gamma. W wyniku wypadku Bruce zostaje napromieniowany, co zaowocowałoskutkuje niekontrolowanymi transformacjami w Hulka – wielkiego, humanoidalnego stwora o nadludzkiej sile i wytrzymałości{{r|:Norton}}. [[Lou Ferrigno]] użyczył głosu Hulkowi{{r|:Ferrigno}}.
* [[Liv Tyler]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Betty Ross|Betty Ross]], córka Generała Rossa, jest doktoremdoktor biologii. Kiedyś spotykała się i współpracowała z Bannerem{{r|:Tyler}}.
* [[Tim Roth]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Emil Blonsky|Emil Blonsky]], rosyjskiego pochodzenia brytyjski wojskowy rosyjskiego pochodzenia współpracujący z Generałemgenerałem Rossem, który zostaje poddany eksperymentalnemu serum superżołnierza. Po połączeniu z krwią Hulka przemienia się w potwora nazwanego „Abomination”{{r|:Roth}}{{r|:Nelson}}.
* [[Tim Blake Nelson]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Samuel Sterns|Samuel Sterns]], biolog, który pomaga Bannerowi odnaleźć antidotum{{r|:Nelson}}.
* [[Ty Burrell]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Leonard Samson|Leonard Samson]], doktor psychiatrii, który spotyka się z Betty Ross{{r|:Burrell}}.
* [[William Hurt]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Thaddeus „Thunderbolt” Ross|Thaddeus „Thunderbolt” Ross]], ojciec Betty Ross i generałemgenerał armii Stanów Zjednoczonych,; jego obsesją jest schwytanie Hulka{{r|:Hurt}}.
 
W filmie ponadto wystąpili: [[Christina Cabot]] jako Kathleen Sparr, oficer armii Stanów Zjednoczonych{{r|:Cabot}}{{r|:Obsada}}; [[Peter Mensah]] jako Joe Greller, generał i przyjaciel Rossa; [[Débora Nascimento]] jako Martina, koleżanka Bannera z fabryki w [[Rio de Janeiro]]{{r|:Obsada}} oraz [[Martin Starr]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Roger Harrington|Roger Harrington]]{{r|:Starr}}.
 
[[Paul Soles]], który podkładał głos Bannerowi w serialu animowanym, ''[[The Marvel Super Heroes]]'' z 1966 roku, pojawia się jako Stanley Lieber, właściciel pizzerii i przyjaciel Bannera, a Lou Ferrigno, który grał Hulka w serialu ''[[Incredible Hulk (serial telewizyjny)|Incredible Hulk]]'' z 1977 roku zagrał ochroniarza{{r|:Obsada}}. [[Rickson Gracie]] wystąpił w roli instruktorinstruktora sztuk walki{{r|:Gracie}}. W rolach [[cameo]] pojawili się: twórca komiksów Marvela, [[Stan Lee]], jako mężczyzna pijący napój zakażony krwią Bannera oraz w scenie po napisach [[Robert Downey Jr.]] jako [[Lista postaci przedstawionych w filmach Marvel Cinematic Universe#Tony Stark / Iron Man|Tony Stark]]{{r|:Downey}}.
 
{{Grafika rozwinięta
Linia 108:
=== Rozwój projektu ===
[[Plik:Louis Leterrier (48419094031).jpg|upright=1.5|mały|Louis Leterrier, reżyser filmu]]
Po premierze filmu ''[[Hulk (film)|Hulk]]'' w 2003 roku, jego scenarzysta, [[James Schamus]], planował historięjego kontynuacjikontynuację. Miał się w niej pojawić Szary Hulk oraz złoczyńcy Leader i Abomination{{r|:Schamus}}. Wstępnie planowano premierę [[sequel]]a na 2005 rok{{r|:2005}}. W związku z tym, że [[Universal Pictures]] nie zdążył z nakręceniemnakręcić kontynuacji w wyznaczonym czasie, prawa do postaci powróciły do [[Marvel Entertainment]]{{r|:Prawa}}. W styczniu 2006 roku [[Avi Arad]] poinformował, że [[Marvel Studios]] będzie odpowiedzialne za produkcję i budżet filmu {{k|en|The Incredible Hulk}}, a [[Universal Pictures]] będzie jego dystrybutorem{{r|:Universal}}.
 
Stanowisko reżysera zaproponowano [[Louis Leterrier|Louisowi Leterrierowi]], który zainteresowany był tym stanowiskiem przy filmie ''[[Iron Man (film)|Iron Man]]'', które powierzono [[Jon Favreau|Jonowi Favreau]]{{r|:Leterrier}}. Leterrier obawiał się, że nie będzie w staniewstanie naśladować stylstylu [[Ang Lee|Anga Lee]], jednak studioprzedstawiciele wyjaśniłostudia wyjaśnili mu, że niechcieli by jestbyła to ichświeża zamiaremwizja{{r|:Leterrier2}}. Główną inspiracją dla reżysera był komiks ''Hulk: Gray'' autorstwa [[Jeph Loeb|Jepha Loeba]] i [[Tim Sale|Tima Sale’a]]{{r|:Leterrier}}. Leterrier ujawnił, że chciał pokazać, jak Bruce Banner zmaga się z potworemze znajdującym się w nimjego ciele potworem{{r|:SDCC}}.
 
[[Zak Penn]], który pracował już nad scenariuszem do pierwszego filmu w 1996 roku, został zatrudniony do napisania scenariusza do {{k|en|The Incredible Hulk}}{{r|:Penn}}. Penn zawarłZawarł w nim dwie sceny ze scenariusza z 1996 roku{{r|:Penn2}}. Penn napisał łącznie trzy szkice scenariusza i zrezygnował w 2007 roku. Kiedy [[Edward Norton]] rozpoczął negocjacje ze studiem dotyczące głównej roli w 2006 roku, zaproponowano mu również napisanie scenariusza. Pierwszy szkic miał zwrócićprzedstawić studiu w ciągu miesiąca. Norton po jego przedstawieniuoddaniu pracował nad scenariuszem do momentu rozpoczęcia zdjęć{{r|:Norton scenariusz}}. W listopadzie studio wyznaczyło datę amerykańskiej premiery na 13 czerwca 2008 roku{{r|:Data USA}}. Leterrier zaznaczył, że film jest [[Reboot (film)|rebootem]]{{r|:Reboot}}, a [[Kevin Feige]] wyjawił, że nie planowano opowiedzenia kolejny raz genezy superbohatera, ponieważ uznaliuznano, że jest ona znana widzom, oraz żea jedynyjedynym powodem, dla którego powstał {{k|en|The Incredible Hulk}}, było wprowadzenia postaci [[Hulk (komiks)|Hulka]] do [[Marvel Cinematic Universe]]{{r|:Feige}}. Krótko po premierze filmu [[Gale Anne Hurd]] określiła go, jako trochę reboot i po części sequel ''Hulka'' z 2003 roku{{r|:Hurd}}. Gildia Scenarzystów zdecydowała się ostatecznie przypisać autorstwaautorstwo scenariusza Pennowi argumentując, że zmiany dokonane przez Nortona nie były duże{{r|:Penn2}}.
 
=== Casting ===
W kwietniu 2006 roku [[Edward Norton]] rozpoczął negocjacje ze studiem dotyczące zagrania tytułowej roli{{r|:Norton scenariusz}}. W kwietniu 2007 roku poinformowano, że zagra on Bruce’a Bannera{{r|:Norton}}. [[David Duchovny]]{{r|:Prawa}} i [[Mark Ruffalo]] również byli brani pod uwagę do tej roli. Ostatecznie Ruffalo zastąpił Nortona w kolejnych produkcjach [[Marvel Cinematic Universe]]{{r|:Ruffalo}}. W maju do obsady dołączyli: [[Liv Tyler]] jako Betty Ross{{r|:Tyler}} i [[Tim Roth]] jako Abomination{{r|:Roth}}. W czerwcu ujawniono, że [[William Hurt]] zagra Thaddeusa Rossa{{r|:Hurt}}. W lipcu do obsady dołączyli [[Tim Blake Nelson]] w roli Samuela Sternsa{{r|:Nelson}} i [[Christina Cabot]]{{r|:Cabot}}. W październiku poinformowano, że [[Ty Burrell]] wystąpi jako Leonard Samson{{r|:Burrell}}.
 
=== Zdjęcia i postprodukcja ===
[[Plik:Hulk Hamilton Shoot.jpg|upright=1.5|mały|Plan zdjęciowy filmu w [[Hamilton (Kanada)|Hamilton]] w Kanadzie]]
Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 8 lipca 2007 roku{{r|:Początek zdjęć}} w [[Toronto]] w [[Kanada|Kanadzie]], gdzie nakręcono sceny na [[University of Toronto]], w Morningside Park, na Yonge Street i w [[Financial District (Toronto)|Financial District]]. Lokacje te posłużyły do scen na Culver University i walki w [[Harlem (Nowy Jork)|Harlemie]]. W opuszczonej fabryce w [[Hamilton (Kanada)|Hamilton]] zrealizowano sceny fabryki w [[Rio de Janeiro]]. Ekipa zdjęciowa pracowała również w bazie wojskowej [[CFB Trenton]], na lodowcu Bella Coola w [[Kolumbia Brytyjska|Kolumbii Brytyjskiej]] i w Toronto Film Studios. Przez tydzień zrealizowanorealizowano zdjęcia w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]], a dwa ostatnie tygodnie w Rio de Janeiro, gdzie nakręcono sceny w dzielnicach [[Rocinha]], Lapa i Santa Teresa oraz Parku Narodowym Tijuca Forest. Prace na planie zakończyły się pod koniec listopada{{r|:Zdjęcia}}. Za zdjęcia odpowiadał [[Peter Menzies Jr.]]. Scenografią zajął się [[Kirk M. Petruccelli]], a kostiumy zaprojektowały [[Denise Cronenberg]] i [[Renée Fontana|Renée Bravener]]{{r|:Variety}}.
 
Montażem zajęli się [[John Wright (montażysta)|John Wright]], [[Rick Shaine]] i [[Vincent Tabaillon]]{{r|:Variety}}. Prawie 70 minut nakręconego materiału, przedstawiającychprzedstawiającego głównie genezę Hulka, nie znalazło się w ostatecznej wersji filmu{{r|:Cut70}}. Efekty specjalespecjalne zostały stworzone przez studia produkcyjne: [[Rhythm and Hues Studios]], Soho VFX, [[Hydraulx]] i [[Image Engine]], a odpowiadał za nie [[Kurt Williams]]{{r|:Variety}}. Image Engine przygotowało scenę wędrówki kropli krwi Bannera po piętrach fabryki. Soho VFX i Hydraulx pracowały nad scenami akcji, w tym sceną walki na kampusie uniwersyteckim i początkiem walki na Harlemie. Rhythm & Hues zajęło się wyglądem Hulka i Abomination oraz przygotowało finałową część sceny walki w Harlemie{{r|:Efekty1}}{{r|:Efekty2}}.
 
== Muzyka ==
[[Craig Armstrong]] został zatrudniony do skomponowania muzyki do filmu. Ścieżka dźwiękowa została nagrana przezw czteryciągu czterech dni w Bastyr University Chapel w [[Kenmore (Waszyngton)|Kenmore]] w kwietniu 2008 roku przez 73-osobową orkiestrę [[Northwest Sinfonia]] pod kierownictwem Matta Dunkleya{{r|:Armstrong}}. Dwu-płytowy album z muzyką Armstronga, ''The Incredible Hulk: Original Motion Picture Score'', został wydany 10 czerwca 2008 roku przez Marvel Music{{r|:Soundtrack}}.
{{Lista utworów2
| rok = 2008
Linia 196:
 
== Promocja ==
W lipcu 2006 roku [[Louis Leterrier]] pojawił się na panelu studia podczas [[San Diego Comic-Con]]u{{r|:SDCC}}. Pierwszy zwiastun filmu pojawił się w 12 marca 2008 roku{{r|:Zwiastun1}}, natomiast drugi udostępniono 30 kwietnia{{r|:Zwiastun2}}. 5 czerwca [[Sega]] wydała grę wideo ''The Incredible Hulk''. [[Edward Norton]], [[Tim Roth]], [[Liv Tyler]], [[William Hurt]] i [[Tim Blake Nelson]] powtarzają w niej swoje role z filmu. Gra została wydana na [[Konsola gier wideo|konsolach]]: [[PlayStation 2]], [[PlayStation 3]], [[Wii]] i [[Xbox 360]], na [[Przenośna konsola gier wideo|przenośnej konsoli]] [[Nintendo DS]] oraz na system operacyjny [[Microsoft Windows]]{{r|:Gra}}. 9 czerwca film był promowany podczas programu ''American Gladiators'', który prowadził [[Hulk Hogan]] z gościnnym udziałem [[Lou Ferrigno]]{{r|:Gladiators}}.
 
Partnerami promocyjnymi filmu były firmy: [[Burger King]], [[7-Eleven]], [[Kmart]], [[Kellogg Company]], Sargento, AirHeads, [[Hasbro]] i General Nutrition Corporation{{r|:Partnerzy}}.
Linia 202:
; Komiksy powiązane / Przewodniki
{{Osobny artykuł|Komiksy powiązane z Marvel Cinematic Universe}}
9 i 15 października 2008 roku [[Marvel Comics]] wydało nieoficjalny dwu-zeszytowy komiks ''The Incredible Hulk: The Fury Files'', za którego scenariusz odpowiadał Frank Tieri, a za rysunki Salvadore Espin{{r|:Komiks1}}{{r|:Komiks2}}. Natomiast 21 października został wydany kolejny nieoficjalny komiks, jedno-zeszytowy, komiks ''The Incredible Hulk: The Big Picture'', który był dostępny dla klientów sieci [[Walmart]] kupujących film. Jego scenariusz napisał Peter David, a rysunki stworzył Dave Ross{{r|:Komiks3}}.
 
25 listopada 2015 roku został wydany cyfrowo ''Guidebook to the Marvel Cinematic Universe: Marvel’s The Incredible Hulk'', który zawiera fakty dotyczące filmu, porównania do komiksów oraz informacje produkcyjne{{odn|O’Sullivan}}. 5 kwietnia 2017 roku udostępniono drukiem wydanie zbiorcze, w którym znalazła się także treść tego przewodnika, zatytułowana ''Marvel Cinematic Universe Guidebook: The Avengers Initiative''{{r|:Guidebook}}.
Linia 210:
Światowa premiera filmu ''Incredible Hulk'' miała miejsce 8 czerwca 2008 roku w [[Universal Amphitheatre|Gibson Amphitheatre]] w [[Los Angeles]]. W wydarzeniu tym uczestniczyła obsada, twórcy filmu oraz zaproszeni goście. Premierze towarzyszył czerwony dywan oraz szereg konferencji prasowych{{r|:Premiera}}.
 
Dla szerszej publiczności film zadebiutował 11 czerwca na [[Ukraina|Ukrainie]]. Następnego dnia, 12 czerwca, pojawił się w [[Portugalia|Portugalii]], [[Chile]], [[Rosja|Rosji]], [[Australia|Australii]], [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]] i [[Korea Południowa|Korei Południowej]]{{r|:Box office}}. Od 13 czerwca dostępny był w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]], [[Kanada|Kanadzie]]{{r|:Data USA}}, [[Norwegia|Norwegii]], [[Szwecja|Szwecji]], [[Wielka Brytania|WielkejWielkiej Brytanii]], [[Brazylia|Brazylii]], [[Meksyk]]u, na [[Filipiny|Filipinach]] i [[Republika Chińska|Tajwanie]]{{r|:Box office}} oraz w Polsce{{r|:Wydanie PL}}. Jeszcze w tym samym miesiącu zadebiutował w [[Szwajcaria|Szwajcarii]], [[Holandia|Holandii]], [[Belgia|Belgii]], [[Izrael]]u, [[Zjednoczone Emiraty Arabskie|Zjednoczonych Emiratach Arabskich]], [[Hiszpania|Hiszpanii]], [[Indie|Indiach]] i [[Kolumbia|Kolumbii]] i we [[Włochy|Włoszech]]. W lipcu pojawił się w [[Niemcy|Niemczech]], [[Francja|Francji]], [[Austria|Austrii]] i [[Wietnam]]ie{{r|:Box office}}. W [[Japonia|Japonii]] zadebiutował 1 sierpnia{{r|:Box office}}, a w [[Chińska Republika Ludowa|Chinach]] dostępny był od 20 sierpnia{{r|:Data Chiny}}.
 
Film został wydany na nośnikach [[DVD]] i [[Blu-ray]] 21 października 2008 roku w Stanach Zjednoczonych przez [[Universal Pictures Home Entertainment]]{{r|:Wydanie USA}}{{r|:Wydanie USA2}}{{r|:Komiks3}}. W Polsce został on wydany 2 lutego 2009 roku przez Tim Film Studio{{r|:Wydanie PL}}.
 
2 kwietnia 2013 roku został wydany również w 10-dyskowej wersji kolekcjonerskiej ''Marvel Cinematic Universe: Phase One Collection'', która zawiera [[Lista filmów Marvel Cinematic Universe|6 filmów Fazy Pierwszej]]{{r|:Faza 1 Box}}, a 15 listopada tego samego roku został zawarty w specjalnej edycji zawierającej 23 filmy franczyzy tworzące ''The Infinity Saga''{{r|:Infinity Box}}.
Linia 218:
== Odbiór ==
=== Box office ===
''Incredible Hulk'', mając budżet wynoszący 150 milionów [[Dolar amerykański|dolarów]]{{r|:Box office}}, zarobił w weekend otwarcia, ponad 31 milionów dolarów debiutując w 38 krajach, ponad 31 milionów dolarów{{r|:Otwarcie}}. W weekend otwarcia w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]] i [[Kanada|Kanadzie]] uzyskał dochódprzychód wynoszący ponad 55 milionów{{r|:CinemaScore}}. Jego łączny przychód z biletów na świecie osiągnął prawie 265 milionów dolarów, z czego w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie zarobił prawie 135 milionów{{r|:Box office}}.
 
Do największych rynków należały: [[Wielka Brytania]] (15,2 miliona), [[Meksyk]] (12,7 miliona), [[Francja]] (9,7 miliona), [[Chińska Republika Ludowa|Chiny]] (9,3 miliona), [[Hiszpania]] (7,7 miliona), [[Włochy]] (6,5 miliona), [[Rosja]] (6,4 miliona) i [[Korea Południowa]] (6,4 miliona). W Polsce w weekend otwarcia film zarobił ponad 160 tysięcy dolarów, a w sumie ponad 480 tysięcy{{r|:Box office}}.
Linia 225:
Film spotkał się z przeważnie pozytywną reakcją krytyków. W serwisie [[Rotten Tomatoes]] 67% z 237 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 6,2/10{{r|:Rotten}}. Na portalu [[Metacritic]] [[średnia ważona]] ocen z 38 recenzji wyniosła 61 punktów na 100{{r|:Metacritic}}. Natomiast według serwisu [[CinemaScore]], zajmującego się mierzeniem atrakcyjności filmów w Stanach Zjednoczonych, publiczność przyznała mu ocenę A- w skali od F do A+{{r|:CinemaScore}}.
 
Todd McCarthy z „[[Variety]]” napisał: „Ta głośna i szybkopełna poruszającawartkiej sięakcji produkcja, z radością dająca odbiorcom to, czego oczekują, potrząśnie obfitąhojnie monetą na wszystkich rynkach”{{r|:Variety}}. A.O. Scott z „[[The New York Times]]” stwierdził, że ''Incredible Hulk'' to: „Średni film o superbohaterach! Chciałbym móc powiedzieć, że to byłobył niesamowite”niesamowity”{{r|:NY Times}}. Simon Crook z „Empire Magazine” napisał, że: „Hulk 2.0 jest z pewnością bardziej przekonującą propozycją niż strzelającyrzucający czołgami balon na ogrzane powietrze z filmu [[Ang Lee|Lee]]. Z większą wagą, ciężarem i ścięgnami, bez latających bzdur”{{r|:Empire}}. Kirk Honeycutt z „[[The Hollywood Reporter]]” stwierdził, że: „''Hulk'' to zgrabna, ekscytująca przejażdżka z inteligentnym scenariuszem [[Zak Penn|Zaka Penna]] i sprytnymsprytną, przemyślanymprzemyślaną reżyseremreżyserią francuskiego reżysera serii ''[[Transporter (film)|The Transporter]]'', [[Louis Leterrier|Louisa Leterriera]]”{{r|:THR}}. Peter Bradshaw z „[[The Guardian]]” napisał: „Krytyk pamięta wersję Anga Lee. Wersja Anga Lee przestała działać. Jednak nowy, bzdurny film Hulkao Hulku sprawia, że wygląda[film jakz 2003] jest dobry niczym ''Obywatel Kane''. KrytyczneKrytyk kinoopuścił wyjściowekino urażoneurażony. Film zabierazabrał krytykowi dwie godziny życia. Krytyk niejuż odzyskujeich nie czasuodzyska. Nigdy. Rarrrrr”{{r|:Guardian}}. Eric Moro z [[IGN]] stwierdził, że: „''Incredible Hulk'' jest dokładnie tym, czym powinien być: akcja totalna gra akcji, która resetuje kinową ciągłość dużego ekranufabularną ikony komiksu i toruje drogę do przyszłych odsłon”{{r|:IGN}}. Lou Lumenick z „[[New York Post]]” napisał: „Podobnie jak jego potworny bohater, ''Incredible Hulk'' wykonuje swoją pracę przy minimalnymminimalnej artyzmiewirtuozerii i dużymz dużą ilością hałasie”hałasu”{{r|:NY Post}}. Natomiast Mark Rahner z „The Seattle Times” stwierdził, że „Przynajmniej nie jest to kolejny film o genezie, która trwa wiecznie”{{r|:Seattle}}.
Robert Ziębiński z tygodnika „[[Newsweek]]” napisał, że: „Problem tej ekranizacji przygód Hulka leży w niekonsekwencji akcji, napięcie w filmie faluje raz opadając w rejony nudy, raz wznosząc się i nabierając niesamowitego tempa. Ten brak konsekwencji w prowadzeniu akcji po pewnym czasie zaczyna nudzić, niestety”{{r|:Newsweek}}. Krzysztof Michałowski z portalu [[Filmweb]] stwierdził, że: „Miało być zielono i ponętnie – i tak jest. Każdy fan komiksów oraz spracowana dziatwa oczekująca nietuczącego popcornu powinna być usatysfakcjonowana. Bo Hulka ogląda się być może bezmyślnie, ale z całą pewnością dobrze”{{r|:Filmweb}}. Jacek Hałupka z Klubu Miłośników Filmu napisał, że: „''Incredible Hulk'' to adaptacja ze wszech miar udana i satysfakcjonująca, kontynuuje ona kierunek, jaki narzucił niegdyś Bryan Singer swoimi genialnymi „X-menami”, przerabiając komiks na coś więcej niż śmieszną nawalankę rysunkowych postaci, skupiając się bardziej na ludziach, ich cechach i problemach, niż na licznych i fantastycznych talentach”{{r|:Film.org}}. Alicja Gancarz z [[Onet.pl]] stwierdziła: „Minęło niespełna pięć lat od czasu zejścia z dużych ekranów zielonego monstrum, a Hulk znów panoszy się w kinach. Tym razem wychodzi mu to znacznie lepiej”{{r|:Onet}}.
Linia 312:
== Kontynuacja ==
{{Osobny artykuł|She-Hulk (serial telewizyjny)}}
W październiku 2008 roku [[Kevin Feige]] poinformował, że [[Marvel Studios]] planuje kontynuację{{r|:Sequel}}. Postać grana przez [[Tim Blake Nelson|Tima Blake’a Nelsona]], Samuel Sterns, została wprowadzona po to, abyby był on antagonistą w kolejnym filmie jako Leader{{r|:Leader}}. [[Louis Leterrier]] miał powrócić na stanowisku reżysera{{r|:Leterrier, Roth IH2}}, a [[Edward Norton]]{{r|:Norton IH2}} i [[Tim Roth]] mieli powtórzyć swoje role{{r|:Leterrier, Roth IH2}}. W lipcu 2010 roku poinformowano, że [[Mark Ruffalo]], który był brany pod uwagędouwagę do roli Bruce’a Bannera, zastąpił Nortona w filmie ''[[Avengers (film 2012)|Avengers]]''{{r|:Ruffalo Avengers}}. W kwietniu 2012 roku Feige wyjawił, że studio nie planuje w najbliższym czasie kolejnej części o Hulku{{r|:Sequel2}}. W październkupaździerniku 2014 roku poinformował on, że Hulk będzie pojawiał się w innych produkcjach [[Marvel Cinematic Universe]]{{r|:Faza3}}.
 
Poza ''Avengers'' z 2012 roku, Ruffalo powtórzył rolę Bruce’a Bannera / Hulka w filmach ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' z 2015{{r|:Ultron}}, ''[[Thor: Ragnarok]]'' z 2017{{r|:Ragnarok}}, ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' z 2018{{r|:Infinity}} i ''[[Avengers: Koniec gry]]'' z 2019 roku{{r|:Endgame}}.