Wszystko o Sally: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MOs810 (dyskusja | edycje)
nw. hasło
 
MOs810 (dyskusja | edycje)
jęz.
Linia 1:
'''Wszystko o Sally''' ([[Język niemiecki|niem.]] ''Alles über Sally'') – [[powieść]] [[Austria|austriackiego]] pisarza [[Arno Geiger|Arno Geigera]] wydana w 2010 ([[Carl Hanser Verlag]], [[Monachium]]). W Polsce pierwsze wydanie ukazało się w 2014 ([[Świat Książki]]) w tłumaczeniu [[Elżbieta Kalinowska (tłumaczka)|Elżbiety Kalinowskiej]] oraz [[Maria Przybyłowska|Marii Przybyłowskiej]]<ref name=":0">Arno Geiger, ''Wszystko o Sally'', [[Świat Książki]], Warszawa, 2014, str. 4, 4 str. okładki, ISBN 978-83-7943-066-6</ref>.
 
Według [[Frankfurter Allgemeine Zeitung|''Frankfurter Allgemeine Zeitung'']] powieść stanowi obronę zagrożonej i niedocenianej współcześnie trwałości i intymności. OpoiwiadaOpowiada o wielkiemwielkiej miłości i zdradzie<ref>{{Cytuj |tytuł = Wszystko o Sally |data dostępu = 2021-06-23 |url = http://www.znak.com.pl/ksiazka/wszystko-o-sally-arno-geiger-97650 |język = pl}}</ref>. Autor opisuje indywidualną mieszaninę wahań pomiędzy pragnieniami i zobowiązaniami, czy dobrowolnością i przymusem. Stara się również nie oceniać swoich bohaterów<ref name=":0" />. Opisuje losy Alfreda i Sally, długoletniego [[Małżeństwo|małżeństwa]]. Kiedy włamywacze napadają na ich [[Przedmieście|podmiejski]] dom w okolicy [[Wiedeń|Wiednia]], w jednej chwili znika cały ustalony przez lata porządek domowy. W przypływie głodu życia Sally nawiązuje relację miłosną z najlepszym przyjacielem Alfreda, a sam Alfred zadaje sobie kluczowe pytanie: ''Co ja wiem o tej kobiecie po trzydziestu latach spędzonych razem''<ref name=":1">{{Cytuj |autor = Monika Maier |tytuł = Arno Geiger. Alles über Sally |url = https://hoerspiele.dra.de/vollinfo.php?dukey=1539191&vi=2&SID}}</ref>?
 
W 2012 roku [[Südwestrundfunk]] wyprodukowało [[Słuchowisko|słuchowisko radiowe]] oparte na adaptacji powieści dokonanej przez [[Leonhard Koppelmann|Leonharda Koppelmanna]]. Główne role wypowiadali w nim [[Stephanie Eidt]] i [[Matthias Brandt]]<ref name=":1" />.
Autor opisuje losy Alfreda i Sally, długoletniego [[Małżeństwo|małżeństwa]]. Kiedy włamywacze napadają na ich [[Przedmieście|podmiejski]] dom w okolicy [[Wiedeń|Wiednia]], w jednej chwili znika cały ustalony przez lata porządek domowy. W przypływie głodu życia Sally nawiązuje relację z najlepszym przyjacielem Alfreda, a sam Alfred zadaje sobie kluczowe pytanie: ''Co ja wiem o tej kobiecie po trzydziestu latach spędzonych razem''<ref name=":1">{{Cytuj |autor = Monika Maier |tytuł = Arno Geiger. Alles über Sally |url = https://hoerspiele.dra.de/vollinfo.php?dukey=1539191&vi=2&SID}}</ref>?
 
W 2012 roku [[Südwestrundfunk]] wyprodukowało słuchowisko radiowe oparte na adaptacji powieści dokonanej przez [[Leonhard Koppelmann|Leonharda Koppelmanna]]. Główne role wypowiadali w nim [[Stephanie Eidt]] i [[Matthias Brandt]]<ref name=":1" />.
 
== Przypisy ==