Wersja z 06:21, 29 maj 2021 edytuj WiktorynBot (dyskusja \| edycje) Boty, Użytkownicy o ukrytej aktywności 24 747 edycji m Cmentarz Powązkowski → cmentarz Powązkowski przy użyciu AWB ← poprzednia edycja		Wersja z 16:22, 3 lip 2021 edytuj anuluj edycję Lowdown (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 242 299 edycji drobne redakcyjne, drobne merytoryczne, kat. następna edycja →
Linia 1: {{Biogram infobox ~~{{Wikicytaty\|dopełniacz=z Andrzeja Jareckiego}}~~ \|imię i nazwisko = Andrzej Jarecki \|imię i nazwisko org = '''Andrzej Jarecki''' (ur. [[3 maja]] [[1933]] roku w [[Warszawa\|Warszawie]], zm. [[7 maja]] [[1993]] w [[Stany Zjednoczone\|USA]]) – dramaturg, poeta, satyryk, krytyk teatralny i tłumacz.▼ \|pseudonim = \|grafika = \|opis grafiki = \|data urodzenia = [[3 maja]] [[1933]] \|miejsce urodzenia = [[Warszawa\|Warszawie]] \|imię przy narodzeniu = \|data śmierci = [[7 maja]] [[1993]] \|miejsce śmierci = koło [[Waverly (Tennessee)\|Waverly]] \|przyczyna śmierci = wypadek drogowy \|miejsce spoczynku = \|zawód = \|miejsce zamieszkania = \|narodowość = polska \|tytuł naukowy = \|edukacja = \|Alma Mater = \|uczelnia = \|wydział = \|stanowisko = \|pracodawca = \|majątek = \|wzrost = \|masa = \|partia = \|wyznanie = \|rodzice = \|małżeństwo = \|partner = \|partnerka = \|dzieci = \|relacja = \|krewni i powinowaci = \|podpis = \|odznaczenia = \|commons = \|wikiźródła = \|wikicytaty = Andrzej Jarecki \|www = }} ▲'''Andrzej Jarecki''' (ur. [[3 maja]] [[1933]] ~~roku~~ w [[Warszawa\|Warszawie]], zm. [[7 maja]] [[1993]] wkoło [[~~Stany~~Waverly ~~Zjednoczone~~(Tennessee)\|~~USA~~Waverly]]) – polski dramaturg, poeta, satyryk, krytyk teatralny i tłumacz. == Życiorys == Absolwent [[XXV Liceum Ogólnokształcące im. Józefa Wybickiego w Warszawie\|XXV Liceum Ogólnokształcącego im. Józefa Wybickiego w Warszawie]]. Ukończył polonistykę na [[Uniwersytet Warszawski\|Uniwersytecie Warszawskim]] w 1955. Jeden z twórców i uczestników [[Studencki Teatr Satyryków\|Studenckiego Teatru Satyryków]]. ~~<br />~~ W latach 70. dyrektor [[Teatr Rozmaitości w Warszawie\|Teatru Rozmaitości w Warszawie]]. W czasie [[stan wojenny\|stanu wojennego]] związany z opozycją solidarnościową, pisał teksty do [[Kultura (miesięcznik)\|paryskiej „Kultury”]] (pod pseudonimem ''„Krajowiec”''). [[Plik:Warszawa 8990.jpg\|thumb\|200px\|Grób Andrzeja Jareckiego na [[Stare Powązki\|Starych Powązkach]]]]W 1990 mianowany przez rząd [[Tadeusz Mazowiecki\|Tadeusza Mazowieckiego]] radcą kulturalnym ambasady RP w [[Waszyngton]]ie. Andrzej Jarecki był autorem wielu piosenek satyrycznych, współpracował z [[Olga Lipińska\|Olgą Lipińską]], jeden z jego utworów to charakterystyczna piosenka „Kuku na muniu” z programu [[Kabaret Olgi Lipińskiej\|Kabaretu Olgi Lipińskiej]] pt. „Bal” z 1990, potem wykorzystywana regularnie jako piosenka finałowa w latach 1990–1992. Tłumaczył liczne teksty z literatury rosyjskiej, m.in. wiersze Nikołaja Olejnikowa i innych „oberiutów”. Wraz z [[Gustaw Gottesman\|Gustawem Gottesmanem]] dokonał pierwszego przekładu na język polski libretta legendarnego musicalu ''[[Les Miserables\|Les Misérables]]'' [[Alain Boublil\|''Boublila'']] (libretto francuskie) i [[Claude-Michel Schönberg\|Schönberga]] (muzyka) opartego na powieści ''[[Nędznicy]]'' [[Victor Hugo\|Wiktora Hugo]], który w latach 1989–2000 wystawiany był w gdyńskim Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w reżyserii [[Jerzy Gruza\|Jerzego Gruzy]].▼ Zmarł śmiercią tragiczną w wyniku obrażeń odniesionych w wypadku samochodowym na drodze w stanie [[Tennessee]], w drodze do [[Little Rock]] w [[Arkansas]], gdzie miał dokonać otwarcia Klubu Polskiego. W wypadku zginął też [[Hubert Romanowski]], radca naukowy ambasady. Pochowano go 19 maja 1993 na [[Cmentarz Powązkowski w Warszawie\|cmentarzu Powązkowskim]] w [[Warszawa\|Warszawie]] (kwatera 174-3-7)<ref>{{Cmentarze Warszawa\|id=6172\|cmentarz=Cmentarz Stare Powązki\|osoba=ANDRZEJ JARECKI\|data dostępu=2019-11-07}}</ref>. ▼ ▲Zmarł śmiercią tragiczną w wyniku obrażeń odniesionych w wypadku samochodowym na ~~drodze~~autostradzie w pobliżu [[Waverly (Tennessee)\|Waverly]] w stanie [[Tennessee]], w drodze do [[Little Rock]] w [[Arkansas]], gdzie miał dokonać otwarcia Klubu Polskiego. W(w wypadku zginął też [[Hubert Romanowski]], radca naukowy ambasady). ~~Pochowano~~Został gopochowany 19 maja 1993 na [[Cmentarz Powązkowski w Warszawie\|cmentarzu Powązkowskim]] w [[Warszawa\|Warszawie]] (kwatera 174-3-7)<ref>{{Cmentarze Warszawa\|id=6172\|cmentarz=Cmentarz Stare Powązki\|osoba=ANDRZEJ JARECKI\|data dostępu=2019-11-07}}</ref>. Andrzej Jarecki był autorem wielu piosenek satyrycznych, współpracował z [[Olga Lipińska\|Olgą Lipińską]], jeden z jego utworów to charakterystyczna piosenka „Kuku na muniu” z programu [[Kabaret Olgi Lipińskiej\|Kabaretu Olgi Lipińskiej]] pt. „Bal” z 1990, potem wykorzystywana regularnie jako piosenka finałowa w latach 1990–1992. ~~Tłumaczył liczne teksty z literatury rosyjskiej, m.in. wiersze Nikołaja Olejnikowa i innych „oberiutów”.~~ ▲Wraz z [[Gustaw Gottesman\|Gustawem Gottesmanem]] dokonał pierwszego przekładu na język polski libretta legendarnego musicalu ''[[Les Miserables\|Les Misérables]]'' [[Alain Boublil\|''Boublila'']] (libretto francuskie) i [[Claude-Michel Schönberg\|Schönberga]] (muzyka) opartego na powieści ''[[Nędznicy]]'' [[Victor Hugo\|Wiktora Hugo]], który w latach 1989–2000 wystawiany był w gdyńskim Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w reżyserii [[Jerzy Gruza\|Jerzego Gruzy]]. == Filmografia == Linia 23 ⟶ 60: * 1988 – „Łabędzi śpiew” (autor tekstu piosenki) * 1989 – „Konsul” (dialogi) == Przypisy == {{Przypisy}} == Bibliografia == * {{Filmpolski\|osoba\|112681\|Andrzej Jarecki}} == Linki zewnętrzne == * {{Fototeka\|osoba zdjęcia\|Jarecki+Andrzej\|Andrzej Jarecki}} {{Kontrola autorytatywna}} == Przypisy == {{Przypisy}} {{SORTUJ:Jarecki, Andrzej}} [[Kategoria:Absolwenci XXV Liceum Ogólnokształcącego im. Józefa Wybickiego w Warszawie]]▼ [[Kategoria:Autorzy tekstów do Kabaretu Olgi Lipińskiej]] [[Kategoria:Autorzy tekstów dla STS-u]] [[Kategoria:Pochowani na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie]]▼ [[Kategoria:Polskie ofiary wypadków drogowych]] [[Kategoria:Polscy satyrycy]] Linia 38 ⟶ 85: [[Kategoria:Polscy krytycy teatralni]] [[Kategoria:Przedstawiciele dyplomatyczni III Rzeczypospolitej w Stanach Zjednoczonych]] [[Kategoria:Radcy kulturalni III Rzeczypospolitej]] [[Kategoria:Urodzeni w 1933]] [[Kategoria:Zmarli w 1993]] ▲[[Kategoria:Pochowani na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie]] ▲[[Kategoria:Absolwenci XXV Liceum Ogólnokształcącego im. Józefa Wybickiego w Warszawie]]

Andrzej Jarecki: Różnice pomiędzy wersjami