Bolatice: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
D T G (dyskusja | edycje)
++
D T G (dyskusja | edycje)
Linia 43:
 
== Nazwa miasta ==
W miejscowej [[gwary laskie|gwarze laskiej]] nazwa wymawiana jest jako ''Bolaczyce'', w średniowieczu zapisywana czasem ze zmianą a > ě, np. Poleticze (1349, na zapis nazw w tym źródle duży wpływ miał język niemiecki), ale zmiana zanikła pod wpływem miejscowego narzecznarzecza. [[Nazwy patronimiczne|Nazwa patronimiczna]] wywodzona jest od imienia Bol'ata < Bolęta<!--to nie pomyłka, w książce Hosaka i Sramka jest tam polskie ę-->, spokrewnionego z imieniamiimionami typu Bolemyr, Bolesław itd<ref name=mistni>{{cytuj książkę | nazwisko = Hosák| imię = Ladislav| autor2= Rudolf Šrámek| tytuł = Místní jména na Moravě a ve Slezsku I, A-L| wydawca = Academia| miejsce = Praha| rok = 1970| strony = 90| język =cs| oclc =}}</ref>.
 
== Historia ==