Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Eurohunter (dyskusja | edycje) →Samochód pożarniczy: nowa sekcja |
|||
Linia 215:
::::::::::: Zgadza się. Podobnie jak (pierwotnie zapisywani w cyrylicy) [[Władimir Putin]] (Vladimir Putin) czy [[Dmitrij Miedwiediew]] (Dmitry Medvedev). [[Wikipedysta:Paelius|Paelius]] ([[Dyskusja wikipedysty:Paelius|dyskusja]]) 17:52, 28 lip 2021 (CEST)
:::::::::::Przypuszczenie nie oddaje realiów biurokracji w państwach arabskich – sam widziałem jedno arabskie nazwisko zapisane w trzech dokumentach (wydanych w jednym kraju arabskim) na trzy różne sposoby (sam właściciel "chwalił" się tym bałaganem miejscowej administracji). Bo tam często jest tak, że jak potrzebny jest zapis łaciński to urzędnik ad hoc go sobie latynizuje, raz tak, a raz inaczej. [[Wikipedysta:Aotearoa|Aotearoa]] [[Dyskusja Wikipedysty:Aotearoa| dyskusja]] 11:40, 29 lip 2021 (CEST)
== [[Samochód pożarniczy]] ==
Wydaje mi się, że "wóz strażacki" to nazwa dominująca, "samochód pożarniczy" to raczej wyszkane określenie z podręczników BHP. [[Wikipedysta:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Dyskusja wikipedysty:Eurohunter|dyskusja]]) 16:28, 8 sie 2021 (CEST)
| |||