Wikipedia:Kawiarenka/Artykuły: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Linia 806:
:::: {{ping|PawelNorbertStrzelecki}} Po to dyskusję zacząłem tu, żeby się temu przyjrzało więcej osób, niż ewentualnie w Wikiprojekcie i żeby uniknąć wszelkich wojen domowych, nie tylko chińskich. Artykuł o tym okresie historii Chin jest potrzebne, ale o okresie właśnie, nie o osobnym państwie, które miałoby przestać istnieć... no właśnie, kiedy? Źródła z ChRL powiedzą, że 1 października 1949, oficjalna narracja Republiki Chińskiej (oficjalna, nie realna) jest, że komuniści przejęli władzę i kontrolę, ale siłowe panowanie nie równa się powstaniu legalnego bytu. Daty granicznej przekształcenia Rep. Chińskiej istniejącej od 1912 w "nową" Rep. Chińską nie wyznaczymy, podobnie jak nie rozwiążemy konfliktu między istnieniem dwóch państw chińskich i polityczno-prawną fikcją, że jest jedno. Poprawa błędów w tłumaczeniu nie jest jakimś specjalnym problemem, tylko najpierw musimy się zdecydować, w którą stronę w ogóle idziemy i czy idziemy. Propozycję dałem wyżej, propozycja Hoa binha też jest ok. Mamy punkt wyjścia i nie czepiając się, słusznie czy niesłusznie, indywidualnych redaktorów, idźmy dalej --[[Wikipedysta:Felis domestica|Felis domestica]] ([[Dyskusja wikipedysty:Felis domestica|dyskusja]]) 09:49, 8 paź 2021 (CEST)
:::::Nadal najpierw musimy zadać kluczowe pytanie – co mówią zródła. Jak historię Chin i republiki chińskiej periodyzują uznani autorzy prac naukowych i popularnonaukowych? Dopiero później możemy wyrażać własne zdanie. [[Wikipedysta:PawelNorbertStrzelecki|PawelNorbertStrzelecki]] ([[Dyskusja wikipedysty:PawelNorbertStrzelecki|dyskusja]]) 21:54, 8 paź 2021 (CEST)
:::::: W najnowszej znanej mi syntezie historii nowożytnej Chin ({{Cytuj książkę |autor = {{Link-interwiki|pl= Klaus Mühlhahn |język = en|tam=Klaus Mühlhahn|tekst=Klaus Mühlhahn}} |tytuł = Making China Modern. From the Great Qing to Xi Jinping |miejsce = Cambridge (Massachusetts), London (England) |rok = 2019 |isbn = 9780674737358 |wydawca = Harvard University Press |odn = {{odn/id|Mühlhahn|2019}}}}) stoi tak: ''Upending the Empire: 1900–1919; Rebuilding during the Republican Era: 1920–1937; China at War: 1937–1948''. To rozdziały drugiej części, która została zatytułowana ''Chinese Revolutions''. [[Wikipedysta:Augurmm|Augurmm]] ([[Dyskusja wikipedysty:Augurmm|dyskusja]]) 22:30, 8 paź 2021 (CEST)
== [[Abdulrazak Gurnah]] ==
| |||