Okowita: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wyjaśnienie nazwy
Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
całkowite przeredagowanie i dr. merytoryczne
Linia 1:
'''Okowita''' (od {{w języku|la|aqua vitae}} – woda życia) lub '''gorzałka''' – staropolskie określenie wysokoprocentowego [[napój alkoholowy|napoju alkoholowego]], mocnej wódki produkowanej ze [[zboża|zbóż]] i [[ziemniak]]ów.
'''Okowita''' (od {{w języku|la|aqua vitae}} — woda życia), inaczej '''gorzałka'''<ref>„… dawna nazwa wódki, która dotarła do Polski w XVI wieku z Niemiec lub Włoch. Początkowo był to trunek zamożnych mieszczan” – {{Cytuj książkę | autor = Maja i Jan Łozińscy | tytuł = Historia polskiego smaku | wydawca = PWN | strony = 282}}</ref> – staropolskie określenie wysokoprocentowego [[napój alkoholowy|napoju alkoholowego]], produkowanego ze [[zboża|zbóż]] i [[ziemniak]]ów (ziemniaki były podstawowym surowcem w XIX w. w Wielkopolsce<ref>{{cytuj książkę | nazwisko = Kostrowicka | imię = Irena | tytuł = Historia gospodarcza Polski XIX–XX wieku | wydawca = Książka i Wiedza | data = 1984 | strony = 80–81 | isbn = 83-05-11411-2}}</ref>). Początkowo produkowana wyłącznie w celach leczniczych, z czasem stała się napojem alkoholowym. Była destylowana zazwyczaj trzy razy. Po pierwszej destylacji nazywana była ''brantówką'', po drugiej – ''szumówką'', a po trzeciej stawała się okowitą o mocy do 80%. Po rozcieńczeniu okowity wodą produkowano wódkę prostą o mocy około 30–35%, zwaną ''szynkową'' lub ''ordynaryjną''<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Rogala | imię = Jan | tytuł = Gorzałka, czyli historia i zasady wypalania mocnych trunków | miejsce = Kraków | data = 2004 | strony = 40}}</ref>.
 
''Aqua vitae'' wytwarzano w Europie już w XIII wieku jako spirytus będący produktem destylacji wina. Początkowo produkowana wyłącznie w celach leczniczych, z czasem stała się zwykłym napojem alkoholowym<ref>Maciej Halbański: ''Leksykon sztuki kulinarnej''. Warszawa: Wyd. Watra, 1987, s. 124.</ref>. Spolszczonym mianem okowity określano u nas tę wódkę, która dotarła do Polski w XVI wieku z Niemiec lub Włoch, pierwotnie zresztą będąc trunkiem dostępnym głównie dla zamożnych mieszczan<ref> {{Cytuj książkę | autor = Maja i Jan Łozińscy | tytuł = Historia polskiego smaku | wydawca = PWN | strony = 282}}</ref>.
 
Była destylowana zazwyczaj trzy razy. Po pierwszej destylacji nazywana była ''brantówką'', po drugiej – ''szumówką'', a po trzeciej stawała się okowitą o mocy do 80%. Po rozcieńczeniu okowity wodą produkowano wódkę prostą o mocy około 30–35%, zwaną ''szynkową'' lub ''ordynaryjną''<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Rogala | imię = Jan | tytuł = Gorzałka, czyli historia i zasady wypalania mocnych trunków | miejsce = Kraków | data = 2004 | strony = 40}}</ref>. W Wielkopolsce XIX wieku podstawowym surowcem do produkcji tego alkoholu były ziemniaki<ref>{{cytuj książkę | nazwisko = Kostrowicka | imię = Irena | tytuł = Historia gospodarcza Polski XIX–XX wieku | wydawca = Książka i Wiedza | data = 1984 | strony = 80–81 | isbn = 83-05-11411-2}}</ref>).
 
Dziś tą nazwą określa się czysty [[Spirytus rektyfikowany|spirytus]], a także destylaty produkowane z owoców i ziół.