Imiesłów: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika 5.173.66.86 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to MemicznyJanusz.
Znacznik: Wycofanie zmian
Linia 160:
 
== Imiesłów w językach nowożytnych ==
W [[Język angielski|języku angielskim]] funkcję imiesłowu '''przymiotnikowego czynnego''' pełni forma Present Progressive Participle, czyli czasownik z końcówką -ing (''a speeding car –'' „pędzący samochód”). Ta sama forma może także pełnić rolę imiesłowu '''przysłówkowego współczesnego''' (''she stood in the hallway smiling innocently'' – „stała w korytarzu, uśmiechając się z miną niewiniątka”).
 
Imiesłów '''przysłówkowy uprzedni''' w języku angielskim przybiera formę złożoną z czasownika pomocniczego ''to have'' w formie Present Participle (''having'') oraz czasownika właściwego w formie Past Participle (''having finished she sat back down on the sofa –'' „skończywszy, usiadła z powrotem na sofie”).