Dyskusja:Wadym Lichoszerstow: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
drobne redakcyjne
Linia 13:
**** {{re|Бучач-Львів}} Nie ma czegoś takiego, jak "poprawnie po ukraińsku" w przypadku nazwisk. Zmieniłeś formę w artykule, podając jako przykład jakiegoś losowego Łychoszerstowa ([https://mms.gov.ua/storage/app/uploads/public/60f/92a/a30/60f92aa301319273438760.pdf]), to ja zalinkuję [https://vsh.ko.court.gov.ua/sud1009/gromadyanam/advertisement/699703/] - tu mamy Lichoszerstowa. Rozumiem, że ta druga forma jest niepoprawna? A w kwestii stron dziennikarstwa sportowego to jest to bardzo słabe źródło, często z tendencjami do "oczyszczania" imion i nazwisk - i tu przykładów można by przytoczyć całą masę - Rakycki zamiast [[Jarosław Rakicki|Rakicki]], Pjatow zamiast [[Andrij Piatow|Piatow]], Mykyta Bucenko zamiast [[Nikita Bucenko]] czy Dmytro Tymczenko zamiast [[Dimitrij Timczenko]], w razie potrzeby służę linkami. [[Wikipedysta:Khan Tengri|Khan Tengri]] ([[Dyskusja wikipedysty:Khan Tengri|dyskusja]]) 17:31, 3 gru 2021 (CET)
****: {{ping|Khan Tengri}}. Przepraszam, powtarzam. J​est on etnicznym Rosjaninem, teraz jest obywatelem Rosji - Вадим Викторович Лихошерстов. '''Wadim Wiktorowicz Lichoszerstow''', [https://www.google.com/search?q=Wadim+Lichoszerstow&rlz=1C1CHWL_ukUA962UA962&ei=90eqYbbCFs2RkwWw4bbwBg&ved=0ahUKEwj2mfnEiMj0AhXNyKQKHbCwDW4Q4dUDCA4&oq=Wadim+Lichoszerstow&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAxKBAhBGAFQrAVY8A9gsh1oAXAAeACAAbMBiAGxB5IBAzAuNpgBAKABAcABAQ&sclient=gws-wiz źródeł - wystarczy]. --[[Wikipedysta:Бучач-Львів|Бучач-Львів]] ([[Dyskusja wikipedysty:Бучач-Львів|dyskusja]]) 17:40, 3 gru 2021 (CET)
*****: Ale na arenie międzynarodowej występuje cały czas pod formą ukraińską - [https://www.cev.eu/match-centres/2021-european-cups/cev-volleyball-cup-2021-men/ccm-34-ok-vojvodina-seme-novi-sad-v-dinamo-moscow/team/12024-dinamo-moscow/player/13975-likhosherstov-vadym]. Po rosyjsku jest przecież Vadim, czyż nie ? [[Wikipedysta:Khan Tengri|Khan Tengri]] ([[Dyskusja wikipedysty:Khan Tengri|dyskusja]]) 17:48, 3 gru 2021 (CET)
Powrót do strony „Wadym Lichoszerstow”.