Pies Aubry'ego: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Lajsikonik (dyskusja | edycje) m drobne techniczne |
Lajsikonik (dyskusja | edycje) m Popups ujednoznacznił Strop na strop (budownictwo) |
||
Linia 11:
:''Gdyby was naszła chęć czynienia zła!''
Innym świadectwem jest scena walki Macairego z psem uwieńczona w malowidle na [[strop (budownictwo)|strop]]ie zamku między [[Montargis]] a [[Nemours]].
Motyw tej legendy stał się później inspiracją [[literatura|literacką]]. W [[1811]] ukazał się poemat "''Sąd Boży''" w [[czasopismo|czasopiśmie]] wydawamym przez lipskiego dramaturga [[Johannes August Apel|Johannesa Augusta Apla]]. Kilka lat później temat podjął farncuz, [[Guilbert de Pierecourt]] w [[melodramat|melodramacie]] ''Le chien de Montargis'' (''Pies z Montargis''). Został on następnie zaadaptowany na potzrby sceny teatralnej przez poetę z [[Wiedeń|Wiednia]], Castellego, i wystawiany z powodzeniem w wielu [[teatr]]ach przez aktora [[Rudolf Karsten|Rudolfa Karstena]]. Największe wrażenie na widzach spektakulu wywoływała gra tresowanego pudla Karstena - Dragona. Sztukę wystawiono m.in. w Teatrze Królewskim w [[Berlin]]ie. W marcu [[1817]] Karsten zaczął starać się o pozwolenie na wystawienie sztuki w Weimarskim Teatrze Dworskim. Dyrektorem tego teatru był wówczas [[Johann Wolfgang von Goethe]], który propozycję z oburzeniem odrzucił, uważając pojawienie się zwierząt na scenie za ujmę dla teatru. Karsten uzyskał jednak poparcie wielkiego księcia Karola Augusta dla swoich planów wystawienia sztuki. Goethe musiał ustąpić, jednakże demonstracyjnie wyjechał z [[Weimar]]u na czas przedstawienia, powierzając inscenizację zastępcy. Goethe wyraził swe rozgoryczenie w [[epigramat|epigramacie]]:
| |||