Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!

Super Robot Monkey Team Hyper Force Go! (2004–2006) – amerykański serial animowany.

Super Robot Monkey Team Hyper Force Go!

Logo serialu
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Główne role	Greg Cipes Kevin Michael Richardson Tom Kenny Kari Wahlgren Clancy Brown Corey Feldman Mark Hamill Ashley Johnson James Hong
Liczba odcinków	52
Liczba serii	4
Spis odcinków
Produkcja
Czas trwania odcinka	21 minut
Pierwsza emisja
Data premiery	18 września 2004
Stacja telewizyjna	Jetix TV4
Lata emisji	2004–2006
Status	zakończony

Opis fabuły

Serial opowiada o losach chłopca imieniem Chiro, który na przedmieściach miasta Shuggazoom natknął się na porzuconego Super Robota. Pod pretekstem poszukiwania przydatnych części wszedł do środka i posiadł starożytną Moc Naczelnych. Pociągając za dźwignię wewnątrz robota ożywił pięć Robo-Małp o nadzwyczajnych mocach i inteligencji. Razem chronią ukochane miasto – Shuggazoom – przed ich największym wrogiem, którym jest Król Szkielet.

Na początku trzeciej serii Sparks i Gibson rywalizowali o to, kto ma pozostać szefem drużyny, gdy Antauri opuścił to miejsce, zostając srebrną małpą. Postanowiono, że to on zadecyduje o tym, kto będzie pełnił obowiązki dowódcy, jeśli Chiro i Antauri nie będą w stanie tego czynić: ten niespodziewanie wybiera Novę.

Bohaterowie

• Chiro – główny bohater serialu. Po pociągnięciu dźwigni posiadł moc naczelnych. Tylko on zna język Robo-Małp. Jego atakami są: świetlny kop, grzmiąca pięść, błyskawice Chiro, mega małpi krzyk i moc naczelnych.
• Antari – czarna (w późniejszych odcinkach srebrna) Robo-Małpa pełniąca w drużynie rolę mędrca i przewodnika. Jest spokojną i bardzo mądrą Robo-Małpą. Jego moce to mega małpi krzyk, przenikanie, medytacja, szpony zniszczenia i moc naczelnych oraz jego nowym ciosem jest mega małpia łapa.
• Sprx77 (Sparks) – czerwona Robo-Małpa, bardzo kochliwy typ Robo-Małpy zakochany w Novie i Aurorze 6. Jego moce to np. mega magnetyczna kula obronna, raczej jego moce kojarzą się na pewno z bólem.
• Gibson – niebieska Robo-Małpa, która jest typem naukowca. Posiada ręce-świdry. Jego ulubiony atak to „świdrowy odkurzacz”. Jego nowy atak to „wirujący oszałamiacz” w jego znaczeniu: moc zatrzymujących energię strzał. Ponad wszystko ceni sobie logikę i nie wierzy w taką moc jak magia. Pilotuje Rakietową Pięść 4. Jego prawdziwe imię to Mr. Hal Gibson, umie on wywiercić np. dziurę w Przeciwniku.
• Nova – żółta Robo-Małpa, jej ataki to kłująca obręcz spóźniony kaset lub pięści mocy. Kochliwy i uczuciowy typ Robo-Małpy, zakochana w Sparksie i mężnym Kocie z Caturii (brat Nikity). Bardzo nie lubi zimna.
• Otto – zielona Robo-Małpa, spełniająca rolę mechanika. Ma ręce-piły, a jego ulubionym atakiem są „piły energii”. Jego nowy atak to „pionowe cięcie rydwanu”. Jego pojazdem jest Miażdżąca Stopa 5. Jest nadzwyczaj utalentowany i potrafi wszystko naprawić i szybko poznaje nowych przyjaciół oraz występował raz w cyrku.

Słoneczni Jeźdźcy

Są bohaterami bardzo lubianego przez Chiro programu telewizyjnego. Pojawiają się w tylko w kilku odcinkach: raz jako ludzie Króla Szkieleta, później we śnie Chiro i ostatecznie jako sprzymierzeńcy drużyny Robo-Małp. Słoneczni Jeźdźcy posiadają też wspólny atak o nazwie „Super Słoneczne Uderzenie”. Mają również własnego robota, Nebutrona 7, który później został wzbogacony o wiertło i nazwany Nebutron 8. W ich skład wchodzą:

• Johnny Sunspot – młody geniusz, wymyśla gadżety dla Jeźdźców. Jego rękawice tworzą czarne dziury, a najpotężniejszym atakiem do jego dyspozycji jest „uderzenie czarnej dziury”. Sprzymierzony z Królem Szkieletem o mało nie traci życia po namowie przez Chiro, aby zbliżył do siebie swoje rękawice. Potem pomagają w pokonaniu zła.
• Super Kwazer – przywódca Jeźdźców Słońca. Jego najlepszą bronią jest „gorące uderzenie słonecznego kasku/blasku”.
• Aurora Sześć – jedyna kobieta w składzie. Jej najmocniejszy atak to „Słoneczny ogłuszający atak”, wyzwalany przez blaster (laserowa broń palna).

Inni

• Jin May – robot/dziewczynka, którą Chiro bardzo lubi. Kiedyś była sterowana i uległa Sokko, później stała się samodzielna. W odcinku Dzikie ziemie, cz. 2, gdy Robo-Małpy wyruszyły w kosmos, aby ścigać Potomka Ciemności, stała się na ten czas obrończynią Shuggazoom.
• Nikita – kotka, która miała swoją rodzinę na planecie Caturia (ang. Cat – kot). Chiro i Robo-Małpy pomagają w obronie jej planety przed ogromnymi komarami – Mantidotami.
• Suppa – żaboid, który tak jak Gibson, jest naukowcem swojej drużyny, analogicznej do drużyny Chira, która nie pojawiła się w innych odcinkach. Połączony losem z Gibsonem, gdy obaj odłączają się na nieprzyjazną, dziką planetę.
• Alyana – dziewczyna, która pomogła Robo-Małpom i Chiro pokonać komandora. Gdy zniszczyli komandora, Alyana postanowiła wraz z innymi ludźmi, którzy przeżyli atak komandora, odbudować swoją planetę.
• Kapitan Shuggazoom – kiedyś wielki bohater miasta Shuggazoom, obecnie zestarzały bohater. Przyjaźnił się z Alchemikiem. Kapitan Shuggazoom dał mu srebrną Robo-Małpę do budowy, by ta Robo-Małpa pomagała Kapitanowi Shuggazoom. Obecnie srebrną Robo-Małpą stał się Antauri, który wcześniej był czarną Robo-Małpą.
• Cosik – mały i przyjazny stworek, który jednak przeobraża się w bestię w chwilach strachu. Król Szkielet zainfekował go wirusem i pozostawił na Strażniku 7 (księżycu Shuggazoom), skąd drużyna Robo-Małp wzięła go na pokład. Zakażeniu ulegają Super Robot i Gibson, reszta Małp zostaje wcześniej uodporniona dzięki liźnięciu Cosika.
• Robo-Małpoludy – wielkie Robo-Małpy, w zasadzie Robo-Goryle, które pomogły Robo-Małpom i Chiro pokonać Lorda Tic-Taca.
• Jin May jako super-robot – jest to Jin May o zmienionym wyglądzie i wzroście super-robota. Za pierwszym razem przez Sokko jest zła, za drugim jest dobra, ale przez większość odcinka nie ma głowy.

Czarne charaktery

• Król Szkielet – główny antagonista serialu, chce za wszelką cenę zniszczyć miasto Shuggazoom. To on stworzył Robo-Małpy (gdy był jeszcze człowiekiem). Jest bardzo niebezpieczny i złowieszczy. W jednym z odcinków I serii walczył z Chiro i prawie go pokonał. Jego broń to magia i kościana laska. Na końcu II serii jego dusza została w uwolnionym Potomku Ciemności. Na końcu IV serii wskrzesza go Valina, a on w ramach rewanżu ją niszczy.
• Potomek Ciemności/Robal Króla Szkieleta – tak naprawdę był on władcą Króla Szkieleta. Jeden z potomków ciemności (najprawdopodobniej jeden z silniejszych). Jak sama nazwa wskazuje, ma postać ogromnego robala. Buył kryty w Kopalni Zagłady. Jego głównym celem jest sianie chaosu i zniszczenia. Przez jakiś czas był połączony z głową Króla Szkieleta. Został ostatecznie zniszczony przez Robo-Małpy.

Słudzy Króla Szkieleta

• Droid-Szkielet – sługa Króla Szkieleta. Dawniej nosił imię Potwór Telewizyjny lub w skrócie Potwór TV. Po wchłonięciu technologii BVX55, super komputera, pozyskał nowe uzbrojenie i zdolności. Wielokrotnie walczył z Robo-Małpami, chcąc je zniszczyć za wszelką cenę. Ma prawie niezniszczalny pancerz.
• Mandaryn – pomarańczowa i zła Robo-Małpa. Występuje on w kilku epizodach, więc nie wiadomo o nim zbyt wiele. Wiadomo tylko, że kiedyś był dobry i przewodził wtedy grupie, był zarazem nauczycielem pozostałych małp oraz najsilniejszą Robo-Małpą. Ma świetlny miecz, a kiedyś miał też świetlną tarczę. Na końcu I serii został zmutowany, a na początku II serii został on zastąpiony przez swojego klona. Teraz siedzi w Potomku Ciemności, ale wrócił na końcu III serii.
• Klon Mandaryna – został stworzony jako ulepszony i nowy Mandaryn, pojawił się on w trakcie uwięzienia prawdziwego Mandaryna, obecnie klon prawdziwego Mandaryna ma być sługą dla Króla Szkieleta i wrogiem dla Robo-Małp. Jego broń to niebieski laser i niebieska ochronka w formie płaskiej kuli.
• Lord Tic-Tac – kiedyś człowiek z mechaniczną nogą, później zmienił wszystkie części ciała na mechaniczne. Kolekcjonuje wszystko co się da. Później połączył siły z Królem Szkieletem, aby zniszczyć Robo-Małpy. Nie wiadomo o nim zbyt wiele, bo widziano go tylko w trzech odcinkach.
• Valina – wiedźma strzegąca świątyni w dżungli Króla Szkieleta, przy której miał wrócić Król Szkielet i Potomek Ciemności. Została pokonana przez Robo-Małpy i Chiro. Wraca w odcinku 43, a potem dąży do ożywienia Króla Szkieleta (możliwe jest, że była w nim zakochana).
• Windziarz – potwór poziomu drugiego będący pół-człowiekiem, pół-windą, mający na swoim ciele przyciski. Uprowadzał mieszkańców Shuggazoom z miasta do Kopalni Zagłady, by kopali szyb, który miał ułatwić Królowi Szkieletowi zbudzenie Potomka Ciemności.
• Władca Xan – król planety Mistyków Veronu, dostawszy się pod wpływ Króla Szkieleta stał się zły. Został pokonany przez Chiro i Robo-Małpy.

Poddani Króla Szkieleta

• Szkieletowcy – kościotrupy – słudzy Króla Szkieleta. Czasami poruszają się na motocyklach.
• Szkieletostrażnicy – człekokształtni strażnicy pilnujący dżungli w strefie straconych lat. Pojawili się w odcinkach Dzikie ziemie.
• Szkieletosmok – kościany smok, na którym przemieszczał się Król Szkielet. Nie ma przednich łap. Pojawiał się w odcinku Król Szkielet i Powrót Słonecznych Jeźdźców.
• Szkieletodaktyle – kościane pterodaktyle. Pojawiły się w odcinku Dzikie ziemie, cz. 1.
• Szkieletozaur – kościany dinozaur. Pojawił się w odcinku Dzikie ziemie, cz. 1. Został zniszczony przez Chiro.
• Szkieletopająk – kościany pająk. Pojawił się w odcinku Dzikie ziemie, cz. 1.
• Szkeletonietoperze – szkieletowe nietoperze. Pojawiły się pod ziemią.
• Wielki szkieletogryzoń – wygląda jak chomik, ma wielkie łapy wyrastające z szyi.

Inni

• Morlan – sługa Króla Szkieleta tylko przez chwilę, ponieważ król Szkielet wchłonął jego magię do swojej broni. Jednak w czwartej serii wrócił, ale został pokonany przez Robo-Małpy, Chiro i Jin May. Znana forma Morlana to Lodowy Olbrzym.
• Skurk – władca planety Saturix 7, który został złapany w pułapkę Robo-Małp i Chiro.
• Wigglenog – najpotężniejszy z Nogów spełniający trzy życzenia. Uwięziony w kosmicznej klatce, a uwolniony przez pomyłkę przez Sparksa dzięki zakazanemu życzeniu. Dzięki Otto i jego prośbie o odwrócenie biegu wydarzeń, Wigglenog zostaje ponownie uwięziony.
• Sokko – mini-małpka naprawdę niebędąca nawet małpką, kiedyś sterowała Jin May.
• Lug – chłopak przemieniony w złego olbrzyma, dzięki Chiro znów stał się normalny.
• Krabolot – zmutowane z trzech różnych gatunków stworzenie. W skład wchodzą: krab, roślina, nietoperz. Pomógł Królowi Szkieletowi dowiedzieć się co stanowi o „niezwykłości” Chiro.
• Gayruss Krinkle – wielki fan drużyny Robo-Małp, koniecznie chce się do niej dostać – zna nawet ich tajny okrzyk. Gdy Chiro odmawia przyjęcia do drużyny, Krinkle postanawia pozbyć się Chiro i zająć jego miejsce. Po jego pokonaniu został oddany do więzienia o zaostrzonych rygorach na planecie Strażnik 7, gdzie doszło do incydentu w 3 odcinku IV serii. Tam stworzył maszynę, do której przeniósł Chiro i Robo-Małpy do własnego świata Kinklezoom, lecz po wydostaniu się drużyny z myśli Krinkle’a, on został wchłonięty do własnej maszyny.
• Kustosz – zły właściciel muzeum w Shugazoom.
• Morris – mutant, który wygląda jak umięśnione oko i jest wrogiem Komandora.
• Komandor – zły porucznik w galaktyce.
• Pattrolboty – roboty służące złemu Komandorowi w IV serii.
• Potomkowie ciemności – często zwane demonami (choć to nie do końca prawda – demon ma inną genezę powstania, z założenia demon jest to zły duch) istoty zrodzone z czystego zła. Tak jak samo zło przyjmują różne postacie. Żyją w tzw. Krainie umarłych, w której nie może przeżyć nic z wyjątkiem ich samych oraz maszyn i półmaszyn (np. Robo-Małp). Głównym celem istnienia tych stworzeń jest sianie chaosu i zniszczenia.

Robo-Małpy i Chiro jako potwory

• Latające Oko Króla Szkieleta hipnotyzowało Robo-Małpy i mieszkańców Shugazoom w zombie-niewolników.
• Gibson zarażony wirusem Króla Szkieleta stał się Robo-Małpo-Potworem.
• Otto stał się Robo-Małpoludem, ponieważ został zahipnotyzowany przez Lorda Tic-Taca.
• Chiro stał się Tekroidem A88.
• Sparks pod wpływem Ognia Nienawiści przeszedł na stronę Mandaryna i Valiny.
• Chiro stał się duchem w 4 odcinku IV serii, wtedy też okazuje się, że Valina żyje i próbuje wskrzesić Króla Szkieleta.

Planety

• Shuggazoom – bliżej nieokreślona metropolia, której strzeże Chiro wraz ze swoją drużyną cierpiące ze względu na nieustanne ataki na nie samo lub na drużynę Robo-Małp.
• Planetoida Q – latająca planeta, nad którą zapanował Król Szkielet, a wyzwolona przez Chiro. Po tym wydarzeniu planeta ma kształt Robo-Małpy (w ramach podziękowania za wyzwolenie).
• Saturix 7 – miejsce znalezienia Cosika.
• Twierdza Kości – statek Króla Szkieleta, jest zbudowana z kości.
• Planeta szkeletów – planeta została budowana przez szkelety.

Przeobrażenia

• Antauri – zmiana z czarnej Robo-Małpy w srebrną.
• Mandaryn – zmiana z Robo-Małpy w małpę bez mechanicznych części (obandażowaną), później zmiana w umięśnionego androida z wyrzutnią rakiet, następnie zostaje połączony z mazią Króla Szkieleta i zostaje zastąpiony klonem, na końcu prawie cały w mazi; jedno oko wydłubane, drugie bardzo małe.
• Potwór TV – najpierw czarny, całkowicie podwładny Królowi Szkieletowi, później po połączeniu z super-komputerem ma biały kolor i jeden cel – zniszczyć Robo-Małpy.
• Król Szkielet – najpierw czaszka, peleryna i prześwitujące wnętrzności, później sama głowa przyłączona do robala, a na końcu czaszka, peleryna i berło (ożywiła go Valina).

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Jetix – Studio Eurocom
Reżyseria: Dorota Prus-Małecka
Dialogi:

• Jakub Górnicki,
• Aleksandra Rojewska,
• Berenika Wyrobek

Dźwięk i montaż:

• Krzysztof Podolski,
• Jacek Gładkowski

Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska
Udział wzięli:

• Brygida Turowska – Chiro
• Katarzyna Łaska – Nova
• Mieczysław Morański – Sparks
• Janusz Wituch – Otto
• Jarosław Boberek – Gibson
• Zbigniew Konopka – Antauri
• Stefan Knothe – Król Szkielet
• Magdalena Krylik – Valina
• Krystyna Kozanecka –
  • Jin May,
  • Nikita
• Paweł Szczesny – Glenny
• Ryszard Olesiński – Mandaryn
• Cezary Kwieciński –
  • Lord Tic-Tac,
  • Mandaryn (IV seria),
  • Prometeusz 5
• Jarosław Domin – Gayruss Krinkle
• Wojciech Machnicki – Proteus
• Robert Tondera – Kapitan Shuggazoom
• Anna Apostolakis
• Krzysztof Zakrzewski
• Anna Wiśniewska
• Dorota Kawęcka

i inni

Tekst piosenki: Andrzej Gmitrzuk
Śpiewały: Katarzyna Łaska i Magdalena Tul
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol

Odcinki

• Serial był emitowany w Polsce na kanale Jetix.
• Premiery w Polsce:
  • I (odcinki 1-13) i II seria (odcinki 14-26) – 5 grudnia 2005 roku,
  • III seria (odcinki 27-39) – 11 marca 2006 roku,
  • IV seria (odcinki 40-52) – 4 września 2006 roku.
• Od 21 lutego 2007 roku serial był emitowany na kanale TV4 – I i II seria (odcinki 1-26).

Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
05.12.2005	01	Dziewczyna Chiro	Chiro’s Girl
05.12.2005	02	Głębia strachu	Depths Of Fear
06.12.2005	03	Planetoida Q	Planetoid Q
07.12.2005	04	Magnetyczne zagrożenie	Magnetic Menace
08.12.2005	05	Kopalnia zagłady	Pit Of Doom
09.12.2005	06	Jeźdźcy Słońca	The Sun Riders
12.12.2005	07	Sekret szóstej Robo-Małpy	The Secret Of The Sixth Monkey
13.12.2005	08	Władcy Saturix 7	The Lords Of Soturix 7
14.12.2005	09	Krabolot	Flytor
15.12.2005	10	Cosik	Thingy
16.12.2005	11	Zmałpowany świat	Ape New World
20.12.2005	12	Ukryta forteca	Hidden Fortress
20.12.2005	13	Król Szkielet	Skeleton King
SERIA DRUGA
19.12.2005	14	Człowiek zwany Krinkle	A Man Called Krinkle
22.12.2005	15	Błotnisty cyrk	Circus Of Ooze
23.12.2005	16	W uścisku zła	In The Grip Of Evil
26.12.2005	17	Kraina olbrzymów	World Of Giants
27.12.2005	18	Powrót Słonecznych Jeźdźców	The Sun Riders Return
28.12.2005	19	Klony	Versus Chiro
29.12.2005	20	Cień nad Shuggazoom	Shadow Over Shuggazoom
30.12.2005	21	Cudowny świat mięsa	Wonder Fun Meat World
02.01.2006	22	Polowanie na twierdzę Króla Szkieleta	Hunt For The Citadel Of Bone
03.01.2006	23	Zasypani śniegiem	Snowbound
04.01.2006	24	Groźba Króla Szkieleta	Skeleton King Threat
05.01.2006	25	Władcy Antauriego	Antauri’s Masters
06.01.2006	26	Ja, Chiro	I, Chiro
SERIA TRZECIA
11.03.2006	27	Dzikie ziemie	The Savage Lands
12.03.2006	28
18.03.2006	29	Dusza maszyny	A Ghost In The Machinder
19.03.2006	30	Sezon Czachy	Seasons Of The Skull
25.03.2006	31	Planeta Kotów	The Stranded Seven
26.03.2006	32	Kłopotliwe dziewczyny	Girl Trouble
01.04.2006	33	Bracia broni	Brothers In Arms
02.04.2006	34	Klub walk potworów	Monster Battle Club Now!
08.04.2006	35	Poznajcie Wigglenoga	Meet The Wigglenog
09.04.2006	36	Wielki Lug	Big Lug
15.04.2006	37	Prototyp	Prototype
16.04.2006	38	Tunel	Wormhole
22.04.2006	39	Brzuch bestii	Belly Of The Beast
SERIA CZWARTA
04.09.2006	40	Galaktyczna eksplozja: Kosmiczny atak	Galactic Smash: Space Attack
05.09.2006	41	Galaktyczna eksplozja: Koniec gry	Galactic Smash: Game Over
06.09.2006	42	Incydent na Planecie Strażnik 7	Incident On Ranger 7
07.09.2006	43	Duchy Shuggazoom	Ghosts Of Shuggazoom
08.09.2006	44	Złe czasy	Evil Ages
11.09.2006	45	Inwazja robaków Vreen	Invasion Of The Vreen
12.09.2006	46	Noc strachów	Night Of Fear
13.09.2006	47	Demon z głębin	Demon On The Deep
14.09.2006	48	Sekretne stowarzyszenie	Secret Society
15.09.2006	49	Złoty wiek	Golden Age
18.09.2006	50	Dzika Piątka	The Hills Have Five
19.09.2006	51	Obiekt nienawiści	Object Of Hate
20.09.2006	52	Głębia zła	Soul Of Evil

Linki zewnętrzne

• Super Robot Monkey Team Hyper Force Go! w bazie IMDb (ang.)
• Super Robot Monkey Team Hyper Force Go! w bazie Filmweb