Terapia (serial telewizyjny)

Terapia (ang. In Treatment) − serial emitowany w stacji telewizyjnej HBO od 28 stycznia 2008 roku do 7 grudnia 2010 roku, stworzony przez Rodrigo Garcię. Opowiada o 53-letnim psychoterapeucie dr. Paulu Westonie (Gabriel Byrne). Ukazuje cotygodniowe spotkania doktora z pacjentami. Jest to adaptacja izraelskiego serialu BeTipul (istnieje również polska wersja, zatytułowana Bez tajemnic).

Terapia
In Treatment
Ilustracja
Gatunek

dramatyczny

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Rodrigo Garcia
Chagaj Lewi

Główne role

Gabriel Byrne
Dianne Wiest
Hope Davis
John Mahoney
Alison Pill

Liczba odcinków

106

Liczba serii

3

Produkcja
Muzyka

Awi Belleli

Czas trwania odcinka

25 minut

Pierwsza emisja
Data premiery

28 stycznia 2008

Stacja telewizyjna

HBO

Lata emisji

2008–2010

Status

zakończony

Strona internetowa

Obsada i charakterystyka postaci

edytuj

Członkowie rodziny Paula pojawiają się sporadycznie w różnych odcinkach sezonu pierwszego:

W sezonie drugim była żona Paula i ich dzieci ukazani są najczęściej we wspomnieniach, jednak Kate, Rosie i Ian sporadycznie występują.

Pacjenci

edytuj

Sezon pierwszy

edytuj
Aktor Postać Dzień tygodnia Charakterystyka
Melissa George Laura Poniedziałek zakochana w Paulu; anestezjolog
Blair Underwood Alex Prince Wtorek pilot wojskowy z traumą po ostatniej misji zbombardowania szkoły
Mia Wasikowska Sophie Środa nastolatka z myślami samobójczymi, gimnastyczka
Embeth Davidtz
Josh Charles
Amy,
Jake
Czwartek małżeństwo rozważające aborcję
Dianne Wiest Gina Piątek emerytowana psychoterapeutka; superwizorka Paula

Sezon drugi

edytuj
Aktor Postać Dzień tygodnia Charakterystyka
Hope Davis Mia Poniedziałek prawniczka i pacjentka Paula sprzed 20 lat kiedy uczęszczała na terapię po aborcji; obwinia Paula o swoje obecne problemy: jest pracoholiczką bez rodziny
Alison Pill April Wtorek studentka architektury chora na chłoniaka; trzyma chorobę w tajemnicy i nie chce poddać się leczeniu;
Aaron Shaw
Sherri Saum
Russell Hornsby
Oliver
Bess
Luke
środa dwunastolatek, którego rodzice się rozwodzą
John Mahoney Walter Czwartek CEO z atakami paniki
Dianne Wiest Gina Piątek emerytowana psychoterapeutka; superwizorka Paula
Glynn Turman Alex Sr. Różnie pozwał Paula do sądu o spowodowanie śmierci jego syna Alexa Jr. Prince’a(pacjent z poprzedniego sezonu)
Laila Robins Tammy Kent Różnie pierwsza miłość Paula, pacjentka Giny

Różnice z Betipul

edytuj

Scenariusz pierwszego sezonu jest w dużej mierze oparty na scenariuszu izraelskiego serialu Betipul, którego twórcy są umieszczeni w napisach końcowych In Treatment. Poniżej znajdują się główne różnice między dwoma serialami:

  • In Treatment opuszcza dwa pierwsze odcinki ostatniego tygodnia, co powoduje, że pierwszy sezon jest o dwa odcinki krótszy od pierwszy sezon Betipul;
  • 36. odcinek In Treatment odbywa się poza gabinet psychologa, co nie ma miejsca w Betipul;
  • dyskusja Paula z Ianem nie ma odpowiednika w Betipul;
  • w In Treatment, ojciec pilota wojskowego, Alexa, którego ojciec wychował się w slumsach, w Betipul jest Żydem ocalonym z Holocaustu.

Nagrody i nominacje

edytuj

Nagrody

edytuj

Nominacje

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj