Terminator: Mroczne przeznaczenie

Terminator: Mroczne przeznaczenie (ang. Terminator: Dark Fate) – amerykańsko-hiszpańsko-węgierski film fantastycznonaukowy z 2019 roku w reżyserii Tima Millera do scenariusza Davida S. Goyera, Justina Rhodesa i Billy'ego Raya. Jest to szósty pełnometrażowy film serii Terminator i zarazem pierwszy od 28 lat produkowany przez twórcę filmowej serii – Jamesa Camerona. Światowa premiera filmu odbyła się 23 października 2019 roku w Wielkiej Brytanii; amerykańska 1 listopada 2019[1], z kolei polska 8 listopada[2]. W rolach głównych wystąpili: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Natalia Reyes, Gabriel Luna, Mackenzie Davis oraz Diego Boneta.

Terminator:
Mroczne przeznaczenie
Terminator: Dark Fate
Ilustracja
Logo filmu
Gatunek

akcja, fantastyka naukowa

Rok produkcji

2019

Data premiery

23 października 2019 (UK)
1 listopada 2019 (USA)
8 listopada 2019 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone
Hiszpania
Węgry

Język

angielski

Czas trwania

128 minut

Reżyseria

Tim Miller

Scenariusz

David S. Goyer
Justin Rhodes
Billy Ray

Główne role

Arnold Schwarzenegger
Linda Hamilton
Mackenzie Davis
Gabriel Luna
Natalia Reyes
Diego Boneta

Muzyka

Junkie XL

Zdjęcia

Ken Seng

Montaż

Julian Clarke

Produkcja

James Cameron
David Ellison
Dana Goldberg
Don Granger

Wytwórnia

Paramount Pictures
20th Century Fox
Skydance Media
Lightstorm Entertainment
Tencent Pictures

Dystrybucja

Paramount Pictures
20th Century Fox
Imperial - Cinepix

Budżet

185 mln $

Przychody brutto

261 mln $

Poprzednik

Terminator 2: Dzień sądu (1991)

Strona internetowa

Fabuła edytuj

Akcja filmu rozgrywa się 25 lat po zniszczeniu fabryki komputerów Cyberdyne Systems przez Sarę i Johna Connorów w poprzedniej części filmu[a]. Dzień Sądu został powstrzymany, a do wojny ludzi ze Skynetem nigdy nie doszło. W 2020 roku pojawia się jednak przysłany z przyszłości nowoczesny model Terminatora Rev-9 (Gabriel Luna) z misją zlikwidowania Dani Ramos (Natalia Reyes) – dziewczyny, która w przyszłości ma stanąć na czele ruchu oporu w wojnie ze sztuczną inteligencją o nazwie „Legion”. Na ratunek młodej Dani zostaje przysłana Grace (Mackenzie Davis) – kobieta posiadająca cybernetyczne usprawnienia dające jej nadludzką siłę i szybkość. W obronie przyszłej przywódczyni ruchu oporu pomaga także Sarah Connor (Linda Hamilton) odpowiedzialna za zniszczenie fabryki Cyberdyne Systems oraz przestarzały, pochodzący z ery Skynetu model Terminatora – T-800 (Arnold Schwarzenegger).

Obsada edytuj

Postać Aktor Polski dubbing
Terminator/Carl Arnold Schwarzenegger Leon Charewicz
Sarah Connor Linda Hamilton Katarzyna Gniewkowska
Rev-9 Gabriel Luna Michał Mikołajczak
Dani Ramos Natalia Reyes Karolina Kalina-Bulcewicz
Diego Ramos Diego Boneta Damian Kulec
Vincente Ramos Enrique Arce ?
Grace Mackenzie Davis Wiktoria Gorodeckaja
Felipe Gandal Tristán Ulloa Szymon Kuśmider
Alicia Alicia Borrachero Beata Łuczak
Rigby Steven Cree Szymon Mysłakowski
Major Dean Fraser James Mirosław Zbrojewicz
William Hardell Tom Hopper ?
John Connor Jude Collie
Aaron Kunitz (głos)
?
Młody T-800 Brett Azar
Maggie Kacy Owens ?
Peter Silberman Earl Boen (materiały archiwalne) ?

Produkcja edytuj

Rozwój projektu edytuj

 
James Cameron, twórca Terminatora – producent i współtwórca fabuły szóstej części serii

W styczniu 2017 roku ogłoszono, że powstanie szósty film z cyklu Terminator, a wyprodukuje go James Cameron, który odzyskał prawa do marki. Cameron powierzył reżyserię filmu Timowi Millerowi, sam zaś pozostał pomysłodawcą fabuły[3][4]. Twórcy zapowiedzieli nową produkcję jako reboot serii, który zapoczątkuje oddzielną trylogię filmową zaplanowaną przez Camerona[5]. Poinformowano także, że nie będzie ona uwzględniała części III-V (Bunt maszyn, Ocalenie, Genisys), ponieważ Cameron nie chce korzystać z elementów wprowadzonych do serii bez swojego udziału; szósty film cyklu jest bezpośrednią kontynuacją filmu Terminator 2: Dzień sądu z 1991[6]. Cameron stwierdził, iż wszystkie dotychczasowe filmy nakręcone bez jego własnego zaangażowania można uznać za „zły sen” bądź „alternatywną linię czasu”, która jest dopuszczalna w owym uniwersum[7][8].

Pre-produkcja edytuj

 
Tim Miller, reżyser filmu

We wrześniu 2017 roku potwierdzono, iż Tim Miller został reżyserem filmu[9]. Do projektu zaangażowano grupę scenarzystów: Davida S. Goyera, Justina Rhodesa, Charlesa H. Eglee oraz Josha Friedmana (twórcę serialu Terminator: Kroniki Sary Connor), której zlecono napisanie fabuły na całą trylogię pod nadzorem Camerona i Millera. W listopadzie tego samego roku do grona scenarzystów dołączył Billy Ray, któremu powierzono dopracowanie scenariusza[10]. W styczniu 2018 roku, główny scenarzysta filmu – David Goyer – ujawnił, że ukończył pisanie wersji roboczej scenariusza[11]. Planowany okres kręcenia zdjęć został przesunięty z marca 2018 na czerwiec, co Cameron wytłumaczył castingiem do nowej roli pierwszoplanowej[12].

Casting edytuj

W maju 2017 roku potwierdzono, iż znany z występów w poprzednich częściach serii Arnold Schwarzenegger ponownie wystąpi w roli tytułowej[13]. We wrześniu tego samego roku z kolei ogłoszono, że w filmie do swojej roli ma także wrócić Linda Hamilton, która występowała w roli Sary Connor w dwóch pierwszych częściach filmu[14]. 8 marca 2018 roku poinformowano, że w filmie wystąpi Mackenzie Davis (m.in. Blade Runner 2049)[15]. Miesiąc później ogłoszono, że do obsady dołączyli: Gabriel Luna, Natalia Reyes oraz Diego Boneta, którzy w filmie zagrają role bohaterów pierwszoplanowych[16]. Ponadto do filmu zaangażowano także Bretta Azara, który (podobnie jak w przypadku Terminator: Genisys) w filmie zagrał młodego T-800 przy czym jego głowa została zastąpiona komputerowo wygenerowanym wizerunkiem twarzy młodego Schwarzeneggera. Podobny zabieg postanowiono zastosować w przypadku innej postaci – młodego Johna Connora, którego zagrał Jude Collie, zaś dzięki grafice komputerowej posiada on twarz młodego Edwarda Furlonga – odtwórcę roli Connora w filmie Terminator 2: Dzień sądu[17].

Zdjęcia edytuj

Linda Hamilton
(Sarah Connor)
Natalia Reyes
(Dani Ramos)
Gabriel Luna
(Terminator Rev-9)
Diego Boneta
(Diego Ramos)
Obsada filmu

Nagrywanie filmu rozpoczęto 4 czerwca 2018 pod roboczym tytułem Terminator: Phoenix[18][19] w Isleta del Moro i Almeríi w Hiszpanii[20][21]. Kolejnym miejscem, które odwiedziła ekipa filmowa był Budapeszt[22][23] gdzie 30 lipca 2018 roku Schwarzenegger rozpoczął nagrywanie swoich scen[24]. Plan filmowy został przeniesiony do Stanów Zjednoczonych w połowie października tego samego roku[25]. Schwarzenegger ukończył filmowanie swoich scen 28 października[26], zaś kręcenie całego filmu dobiegło końca na początku listopada[27].

Muzyka edytuj

W marcu 2019 roku ogłoszono, że muzykę do filmu skomponuje Junkie XL[28].

Premiera edytuj

Światową premierę filmu pierwotnie planowano na 26 lipca 2019 roku, jednak po kilkukrotnym jej przesunięciu ostatecznie odbyła się 23 października 2019 w Wielkiej Brytanii. Produkcja w Stanach Zjednoczonych zadebiutowała 1 listopada 2019[29], a w Polsce 8 listopada, tydzień później[2].

Odbiór edytuj

Box office edytuj

Film zarobił ponad 62 miliony dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz blisko 199 milionów w innych krajach świata. Łączny przychód ze sprzedaży biletów wyniósł ponad 261 milionów dolarów, przy budżecie wynoszącym około 185 mln[30].

Krytyka w mediach edytuj

Film spotkał się głównie z pozytywną krytyką ze strony recenzentów. W serwisie Rotten Tomatoes 70% krytyków oceniło film pozytywnie (wynik na podstawie 349 recenzji), zaś średnia ocen wyniosła 6,20/10[31].

Kontynuacje edytuj

James Cameron początkowo chciał aby Mroczne przeznaczenie było pierwszą częścią w nowej trylogii o zaplanowanej przez niego fabule[5], jednakże plany te zostały porzucone z powodu nieoczekiwanie niskiego wyniku finansowego filmu[32].

Uwagi edytuj

  1. Poprzednią częścią w stosunku do Mrocznego przeznaczenia jest T2, ponieważ części III-V, przy których nie pracował James Cameron, nie są uznawane.

Przypisy edytuj

  1. ‘Terminator 6’ and ‘Charlie’s Angels’ Set the Same November 2019 Release Date. Collider.com. [dostęp 2019-11-03].
  2. a b Terminator: Dark Fate – polski tytuł i data premiery. naekranie.pl. [dostęp 2019-04-07].
  3. He’s Back! James Cameron To Godfather ‘Terminator’ With ‘Deadpool’ Helmer Tim Miller. deadline.com. [dostęp 2019-03-24].
  4. Arnold Schwarzenegger: New Terminator trilogy to be written by James Cameron!. scified.com. [dostęp 2019-03-24].
  5. a b James Cameron planning to reboot Terminator with a new trilogy!. scified.com. [dostęp 2019-11-30].
  6. New Terminator movie is a direct sequel to Terminator 2: Judgment Day. scified.com. [dostęp 2019-03-24].
  7. Arnold Schwarzenegger: Nowe szczegóły Terminatora 6. Kontynuacje będą zapomniane. Naekranie.pl. [dostęp 2019-03-24].
  8. James Cameron Says His New ‘Terminator’ Movie Will Ignore All Post-‘T2’ Sequels. Collider.com. [dostęp 2019-04-05].
  9. “TERMINATOR 6” is a GO! TIM MILLER will officially direct!. skynetsarmy.com. [dostęp 2019-03-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-06-12)].
  10. ‘Terminator’ Writing Team Adds Billy Ray to Put Final Polish on Script. variety.com. [dostęp 2019-03-24].
  11. David Goyer Offers a Krypton First Look, Updates on Green Lantern Corps and The Sandman. Rotten Tomatoes. [dostęp 2019-03-24].
  12. Terminator 6 Shooting Delayed, New Character Details Revealed. movieweb.com. [dostęp 2019-03-24].
  13. Terminator 6: Arnold Schwarzenegger WILL Return. whatculture.com. [dostęp 2019-03-24].
  14. Linda Hamilton Set to Return to 'Terminator' Franchise (Exclusive). Hollywoodreporter.com. [dostęp 2019-03-24].
  15. Terminator 6 Gets Blade Runner 2049 Star Mackenzie Davis. movieweb.com. [dostęp 2019-03-24].
  16. Gabriel Luna Is New Terminator; Natalia Reyes & Diego Boneta Also Set To Star In Tim Miller-James Cameron Skydance Reboot. deadline.com. [dostęp 2019-03-24].
  17. Photo Shows Return of Young John Connor In ‘Terminator,’ Which Will Take Us Back to the ’90s!. bloodydisgusting.com. [dostęp 2019-04-05].
  18. 'Terminator' ficha al actor valenciano Enrique Arce. lasprovincias.es. [dostęp 2019-03-24].
  19. Next ‘Terminator’ Filming Under the Moniker “Phoenix” [Updated]. bloody-disgusting.com. [dostęp 2019-03-24].
  20. 'Terminator' ya se rueda en la playa del Rinconcillo en la Isleta del Moro. diariodealmeria.es. [dostęp 2019-03-24].
  21. La Isleta acoge unos decorados para el rodaje de la película 'Terminator'. diariodealmeria.es. [dostęp 2019-03-24].
  22. Kiderült, mikor terminátorozhat Budapesten Schwarzenegger. 24.hu. [dostęp 2019-03-24].
  23. A jövő héten érkezik Magyarországra Arnold Schwarzenegger. nlcafe.hu. [dostęp 2019-03-24].
  24. Arnold Schwarzenegger Begins Filming ‘Terminator’ Scenes. bloody-disgusting.com. [dostęp 2019-03-24].
  25. Terminator 6 Shoot Moves to United States October 2018. theterminatorfans.com. [dostęp 2019-03-24].
  26. Arnold Schwarzenegger CONFIRMS Terminator 6 Wrap. theterminatorfans.com. [dostęp 2019-03-24].
  27. Terminator 6: Agents of SHIELD's Gabriel Luna Has Wrapped Filming. cbr.com. [dostęp 2019-03-24].
  28. Junkie XL to Score 'Terminator: Dark Fate' (Exclusive)’. Hollywoodreporter.com. [dostęp 2019-03-24].
  29. ‘Terminator 6’ and ‘Charlie’s Angels’ Set the Same November 2019 Release Date. Collider.com. [dostęp 2019-03-24].
  30. Terminator: Dark Fate. Box Office Mojo. [dostęp 2019-12-28]. (ang.).
  31. Terminator: Dark Fate (2019) [online], Rotten Tomatoes [dostęp 2022-04-22] (ang.).
  32. 'Terminator: Dark Fate' Puts Franchise on Ice, Faces $120M-Plus Loss. Hollywood Reporter. [dostęp 2019-11-30]. (ang.).

Linki zewnętrzne edytuj