The Christmas Song

The Christmas Song – klasyczna piosenka świąteczna (ang. Christmas song) skomponowana w roku 1944 przez muzyka jazzowego Mela Tormé’a i autora utworów Roberta „Boba” Wellsa, znana także pod tytułami „Chestnuts Roasting on an Open Fire” i „Merry Christmas to You”. Na przestrzeni dekad, utwór posłużył za cover licznym artystom muzycznym – jako pierwsze zadania przerobienia go na własną wersję podjęło się The Nat King Cole Trio na początku 1946 r.

The Christmas Song
Utwór Mela Tormé’a
Wydany

1944

Twórca

Mel Tormé,
Bob Wells

Co ciekawe, według Tormé’a piosenka została napisana podczas upalnego lata.

Wersje coveroweEdytuj

„The Christmas Song” stało się podmiotem przelicznych coverów. Artyści, którzy nagrali covery tej piosenki, to m.in.:

Wersja Christiny AguileryEdytuj

The Christmas Song
Singel Christiny Aguilery
z albumu My Kind of Christmas
Wydany

23 listopada 1999

Nagrywany

1998

Gatunek

pop, kolęda

Długość

4:02

Wydawnictwo

RCA Records

Producent

Ron Fair, Thunderpuss 2000

Format

singel CD, airplay

Autor

Mel Tormé, Robert „Bob” Wells

Singel po singlu
Genie in a Bottle
(1999)
„The Christmas Song”
(1999)
What a Girl Wants
(1999)

W 1998 roku amerykańska piosenkarka Christina Aguilera nagrała popową wersję piosenki, zamieszczoną na jej trzecim albumie studyjnym My Kind of Christmas (2000), zawierającym muzykę świąteczną. Wyprodukowany przez Rona Faira oraz muzyków z grupy Thunderpuss 2000, utwór wydany został jako singel 23 listopada 1999 roku, poprzedzając premierę krążka, z którego pochodzi, o rok[1].

Informacje o utworzeEdytuj

Cover „The Christmas Song” (czy też „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)”) nagrywany był przez Aguilerę w 1998 roku, podczas sesji tworzenia materiału na jej debiutancki album studyjny z 1999. Choć odrzucony z tego wydawnictwa, utwór uwzględniony został na albumie wokalistki z muzyką świąteczną, My Kind of Christmas. W piosence głos artystki opiera się na oktawach, od C3 do C#7.

Wydanie singlaEdytuj

Singel wydano 23 listopada 1999 roku w Stanach Zjednoczonych i Japonii na płytach kompaktowych. Mimo braku znacznej promocji, utwór notowany był na listach przebojów. Debiutował z pozycji osiemdziesiątej siódmej w notowaniu Billboard Hot 100, gdzie po dwóch tygodniach osiągnął szczytne 18. miejsce[2][3]. Żaden wcześniejszy cover „The Christmas Song” nie uplasował się tak wysoko na liście Hot 100[2]. W zestawieniu magazynu Billboard Hot 100 Singles Sales objął pozycję szóstą[3]. W krajach Europy niemieckojęzycznej utwór odniósł umiarkowany sukces, plasując się na pozycji 44. w Austrii, 68. w Niemczech oraz 79. w Szwajcarii. Singel był też uwzględniony na listach w Kanadzie[3], Japonii i Tokio[3], kolejno na dwudziestym drugim i dwukrotnie dwudziestym siódmym miejscu tamtejszych zestawień[3]. Uplasował się w Top 20 notowania południowoafrykańskiego[4]. Piosenki nie opublikowano w Wielkiej Brytanii. Wyprzedano w sumie blisko dwieście piętnaście tysięcy egzemplarzy singla w Stanach Zjednoczonych.

TeledyskEdytuj

Na wideoklip do utworu składają się materiały nakręcone podczas nagrywania „The Christmas Song” przez Aguilerę w studio. Dodatkowo, w teledysku zawarto archiwalne zdjęcia wideo z domu rodzinnego wokalistki. Klip, wyreżyserowany przez Douga Biro i Clare Davies, wydano na koncertowym albumie DVD My Reflection (2001).

WykonaniaEdytuj

Występ Aguilery z „The Christmas Song” wyemitowano 14 grudnia 2020 roku w talk show Late Night with Seth Meyers, nadawanym przez NBC[5]. Z powodu pandemii koronawirusa wykonanie nagrano zdalnie, przed premierą odcinka[5]. Artystka zaśpiewała utwór stojąc przy choince, ubrana w strój zaprojektowany przez Vivienne Westwood[5].

Lista utworów singlaEdytuj

Singel CD
  1. „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)” (Thunderpuss 2000 Holiday Remix) – 3:59
  2. Genie in a Bottle” (Eddie Arroyo’s Smooth Mix)

TwórcyEdytuj

  • Główne wokale: Christina Aguilera
  • Produkcja, miksowanie i aranżacja: Ron Fair, Thunderpuss 2000; producent wyk. Ron Fair
  • Autor: Mel Tormé, Robert „Bob” Wells
  • Aranżacja wokalu: Christina Aguilera, Ron Fair
  • Programming: Thunderpuss 2000
  • Keyboard: Ron Fair
  • Mixer: Michael C. Ross

Pozycje na listach przebojówEdytuj

Kraj/region Notowanie (1999) Wydawca Najwyższa pozycja
Austria Top 75 Singles Ö3 Austria Top 40 44
Filipiny Official Singles Chart PARI 35
Japonia Top 100 Singles Oricon 27
Kanada Top 200 Singles[3] Nielsen SoundScan 22
Niemcy Top 100 Singles Media Control Charts 68
Republika Południowej Afryki Top 100 Singles[4] RISA 20
Stany Zjednoczone Billboard Hot 100[3] Billboard 18
Hot 100 Singles Sales[3] 6
Szwajcaria Top 100 Singles Schweizer Hitparade 79
Tokio Hot 100 Singles[3] J-Wave 27

Historia wydaniaEdytuj

Region Data Format Wytwórnia
Stany Zjednoczone 23 listopada 1999 singel CD[6][7][8][9][10] RCA Records
Japonia
Francja 7 grudnia 1999 SBA Music
Wielka Brytania 20 grudnia 1999 RCA Records
Niemcy 17 stycznia 2001

PrzypisyEdytuj

  1. Capotorto, Alexandra (2012-12-11). „BEST CHRISTMAS ALBUMS – CHRISTINA AGUILERA, ‘MY KIND OF CHRISTMAS’”. popcrush.com. (ang.) [dostęp 2013-03-13].
  2. a b „Christina Aguilera Chart History – Billboard Charts 6". bignoisenow.com. 2002-01-04. (ang.) [dostęp 2019-09-07].
  3. a b c d e f g h i „Stripped girl | No hype, no gloss, no pretense....just me Stripped”. freewebs.com. (ang.) [dostęp 2011-10-20].
  4. a b „Divas of South Africa & America – South African Divas Singles”. geocities.ws. (ang.) [dostęp 2019-06-07].
  5. a b c „'Tis the Season for Christina Aguilera to Perform 'The Christmas Song' on 'Seth Meyers'” (ang.). Billboard. Billboard-Hollywood Media Group (Valence Media), 2020-12-15. [dostęp 2020-12-17].
  6. „Amazon.com: Christmas Song: Chestnuts Roasting on an Open Fire: Music”. Amazon.com. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
  7. „Amazon.co.jp: Christmas Song: クリスティーナ・アギレラ”. Amazon.co.jp. (jap.) [dostęp 2013-10-31].
  8. „The Christmas Song / 2 Titres: Christina Aguilera: Amazon.fr: Musique”. Amazon.fr. (fr.) [dostęp 2013-10-31].
  9. „Christmas Song: Amazon.co.uk: Music”. Amazon.co.uk. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
  10. „Christmas Song/Chestnuts: Amazon.de: Musik”. Amazon.de. (niem.) [dostęp 2013-10-31].

Linki zewnętrzneEdytuj