Totalna Porażka w trasie

Totalna Porażka w trasie (ang. Total Drama World Tour, 2010–2011) – trzeci sezon kanadyjskiego animowanego reality show Totalna Porażka. Dwoma pierwszymi sezonami są Wyspa Totalnej Porażki i Plan Totalnej Porażki.

Totalna Porażka w trasie
Total Drama World Tour
Gatunek

animowane reality show

Kraj produkcji

Kanada

Liczba odcinków

26

Produkcja
Produkcja

Fresh TV Inc.

Muzyka

I wanna be famous

Czas trwania odcinka

22 minuty

Pierwsza emisja
Data premiery

10 czerwca 2010

Stacja telewizyjna

Cartoon Network, Teletoon (Kanada), K2 (Włochy), Frisbee (Włochy), GXT (Włochy), RTP2 (Portugalia), ABC3 (Australia), Télétoon+ (Francja), ערוץ הילדים (Izrael)

Lata emisji

2010–2011

Format obrazu

4:3

Chronologia
Poprzednik

Wyspa Totalnej Porażki, Plan Totalnej Porażki

Kontynuacja

Totalna Porażka: Zemsta Wyspy

Opis fabułyEdytuj

Osiemnastu uczestników (w tym trójka nowych postaci – Sierra, Alejandro, a potem także Blaineley) zakwalifikowało się na Totalną Porażkę w trasie. Uczestnicy są podzieleni na drużyny – Drużynę Chris jest naprawdę bardzo bardzo bardzo bardzo słodki (w skrócie CJNBBBBS), Drużynę Amazonek oraz Drużynę Zwycięzców i ponownie staną do walki o milion dolarów. Tym razem podróżują wraz z Chrisem i Szefem w starym samolocie, zwiedzając świat, biorąc udział w wyzwaniach oraz śpiewając. Na przegranych czeka Skok Wstydu. Głównym antagonistą sezonu jest Alejandro,

ŚpiewanieEdytuj

W każdym odcinku, gdy zadzwoni dzwonek, a na ekranie pojawi się znaczek z nutką, uczestnicy muszą zaśpiewać jedną piosenkę. Wyjątek stanowią odcinki Podsumowania (oprócz trzeciego) i odcinek 2, gdzie śpiewane są 2 piosenki. Uczestnicy mają utrudnione zadanie, ponieważ muszą improwizować, czyli śpiewają bez prób, bez playbacku i bez przygotowania.

Tytuł piosenki[1] Odcinek[1]
Piosenki
Leć z Nami Już! Przechadzka po Egipcie Cz. 1
Na Miłość Czas Przechadzka po Egipcie Cz. 2
Płyniemy Tam
Nim Umrze Się Zakręcony czas w Japonii
Trzyma Ją Słup Mróz w Yukonie, nie mogło być lepiej!
Czego Tu Nie Da Kochać Się? Ukochany Broadway
Boski Urok Masz Podsumowanie: Łza końca problemów Bridgette
Jest mi przykro
Eine Kleine Spoliczkowana rewolucja
Cygański rap Wyścig w Amazonii
Kocham Paryż Spadam w Louvrze i zero pomocy
Morska Szanta Nowe dzieci Rocka
O, Izzy ! Moja upalna Jamajka
Ocalcie tę Totalną Porażkę! Podsumowanie: Ratunek przez telefon
Siostrzyczki
W Londynie Gdy widzę Londyn to...
Wiem, o czym ty myślisz Greckie ruiny
Kradnie chłopców Z Archiwum 52
Owce trzeba strzyc Piknik pod Wiszącą Skałą
Twarz Gwen Kapitan Owen
Jej imię to nie Blaineley Podsumowanie: Po bólu!
Blainestyczna Bitwa nad Niagarą
Lekcja chińskiego Chińska bujda
Zbudź się! Społeczeństwo Kłamiącej Afryki
Kondor Rapa Phooey!
Tak ta gra się zakończy Dziwne przypadki
Komu pomożecie ? Podsumowanie: Hawajski Styl
W hawajskim stylu
Musi się udać! Samoloty, pociągi, gorące telefony komórkowe
Versus Aloha, finał!

UczestnicyEdytuj

Pozycja Uczestnik Drużyna Status I Status II Etap
Powrót Duncan Bez drużyny Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Rezygnacja
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Brak Drużyn
18 Ezekiel Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 2
"Przechadzka po Egipcie – Część 2"
Drużyna
17 Harold Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Rezygnacja
Odcinek 3
"Zakręcony czas w Japonii (...)"
16 Bridgette Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 4
"Mróz w Yukonie, (...)"
15 Leshawna Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 7
"Spoliczkowana Rewolucja"
14 Lindsay Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 9
"Spadam w Louvrze i zero pomocy"
13 Izzy CJNBBBBS Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Rezygnacja
Odcinek 11
"Moja Upalna Jamajka"
12 DJ Zwycięzców Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 11
"Moja Upalna Jamajka"
11 Noah CJNBBBBS Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 13
"Gdy widzę Londyn to..."
10 Tyler CJNBBBBS Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 15
"Z Archiwum 52"
9 Gwen Amazonek Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 16
"Piknik pod Wiszącą Skałą"
8 Owen CJNBBBBS Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 19
"Bitwa nad Niagarą"
Bez Drużyny
7 Courtney Amazonek Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 20
"Chińska Bujda"
6 Blaineley Bez drużyny Debiut
Odcinek 19
"Bitwa nad Niagarą"
Eliminacja
Odcinek 20
"Chińska Bujda"
5 Duncan CJNBBBBS Powrót
Odcinek 13
"Gdy widzę Londyn to..."
Eliminacja
Odcinek 21
"Społeczeństwo Kłamiącej Afryki"
4 Sierra Amazonek Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Dyskwalifikacja
Odcinek 23
"Dziwne Przypadki"
3 Cody Amazonek Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Eliminacja
Odcinek 26
"Aloha, Finał!"
2 Heather Amazonek Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Finalista
Odcinek 26
"Aloha, Finał!"
1 Alejandro CJNBBBBS Debiut
Odcinek 1
"Przechadzka po Egipcie – Część 1"
Wygrana
Odcinek 26
"Aloha, Finał"

Wersja polskaEdytuj

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria:

Dialogi polskie: Jan Chojnacki
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Teksty piosenek i kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Wystąpili:

i inni
Śpiewy w odcinkach oraz Piosenkę Tytułową wykonali: Modest Ruciński, Beata Deskur, Paweł Ciołkosz, Jan Aleksandrowicz-Krasko, Klementyna Umer, Andrzej Deskur, Joanna Pach, Joanna Górniak, Michał Głowacki, Monika Ambroziak, Piotr Kozłowski, Marcin Przybylski, Karolina Dryzner, Dorota Furtak, Anna Sroka i Michał Maciejewski
Lektorzy: Leszek Zduń, Miłogost Reczek

OdcinkiEdytuj

  • Premiera w Kanadzie – 10 czerwca 2010
  • Premiera w USA – 21 czerwca 2010
  • Premiera w Polsce – 9 września 2010

Spis odcinkówEdytuj

Premiera odcinka
w Polsce
N/o Tytuł Polski Tytuł Angielski
SERIA TRZECIA
09.09.2010 01 Przechadzka po Egipcie Walk Like An Egyptian
16.09.2010 02
23.09.2010 03 Zakręcony czas w Japonii Super Crazy Happy Fun Time in Japan
30.09.2010 04 Mróz w Yukonie, nie mogło być lepiej! Anything Yukon Do, I Can Do Better
07.10.2010 05 Ukochany Broadway Broadway, Baby
14.10.2010 06 Podsumowanie: Łza Końca Problemów Bridgette Aftermath: Bridgette Over Troubled Water
21.10.2010 07 Spoliczkowana Rewolucja Slap Slap Revolution
28.10.2010 08 Wyścig w Amazonii The Am-AH-zon Race
04.11.2010 09 Spadam w Louvrze i zero pomocy Can't Help Falling in Louvre
11.11.2010 10 Nowe dzieci Rocka Newf Kids on the Rock
18.11.2010 11 Moja Upalna Jamajka! Jamaica Me Sweat
25.11.2010 12 Podsumowanie: Ratunek przez Telefon Aftermath: Revenge of the Telethon
02.12.2010 13 Gdy widzę Londyn to... I See London...
09.12.2010 14 Greckie Ruiny Greece's Pieces
16.12.2010 15 Z Archiwum 52 The EX-Files
23.12.2010 16 Piknik pod Wiszącą Skałą Picnic at Hanging Dork
30.12.2010 17 Kapitan Owen Sweden Sour
06.01.2011 18 Podsumowanie: Po Bólu! Aftermath Aftermayhem
13.01.2011 19 Bitwa nad Niagarą Niagra Brawls
20.01.2011 20 Chińska Bujda Chinese Fake-Out
27.01.2011 21 Społeczeństwo Kłamiącej Afryki African Lying Society
03.02.2011 22 Rapa Phooey! Rapa Phooey!
10.02.2011 23 Dziwne Przypadki Awwwwww, Drumheller
17.02.2011 24 Podsumowanie: Hawajski Styl Hawaiian Style
24.02.2011 25 Samoloty, Pociągi, Gorące Telefony Komórkowe Planes, Trains, Hot Air Mobiles
03.03.2011 26 Aloha, Finał! Hawaiian Punch / Aloha! Finale!
  • Odcinek "Aloha, Finał!" w Stanach Zjednoczonych jest dwuczęściowy ze względu na dwa wyzwania.

Linki zewnętrzneEdytuj

PrzypisyEdytuj