Tteokguk

żywność

Tteokguk (kor. 떡국) – tradycyjne danie koreańskie spożywane podczas obchodów koreańskiego Nowego Roku – Seollal. Jest to zupa (guk) z cienkimi plasterkami ciasta ryżowego (tteok). Tradycją jest spożywanie tteokguk w Nowy Rok, ponieważ uważa się, że przynosi ono konsumentowi powodzenie w nowym roku i zyskuje on rok życia. Jest zwykle przyozdobiony pociętymi w paseczki gotowanymi jajkami, marynowanym mięsem i gim[1].

Tteokguk
떡국
zupa, żywność,?
Ilustracja
Rodzaj guk
Kuchnia koreańska
Miejsce powstania Korea
Składniki

Tteok, wywar z wołowiny

HistoriaEdytuj

Początki spożywania tteokguk w Nowy Rok są nieznane. Jednak tteokguk zostało wspomniane w XIX-wiecznej książce zwyczajów Dongguksesigi (hangul: 동국세시기, hancha: 東國歲時記) jako wykonane z wołowiny lub bażanta używanego jako główny składnik wywaru, a jako przyprawa dodawany był pieprz. Książka wspomina również o zwyczaju spożywania miseczki tteokguk rankiem w Nowy Rok, aby stać się o rok starszym, i zwyczaju pytania się „ile misek z tteokguk zjadłeś?”, aby zapytać o wiek innej osoby[2][3].

W książce The Customs of Joseon (pl. Zwyczaje Joseon) napisanej w 1946 roku przez historyka Choe Nam-seona, noworoczny zwyczaj jedzenia tteokguk uważa się za pochodzący z czasów starożytnych. Biały tteok, symbolizujący czystość, był jedzony jako rytuał, aby rozpocząć Nowy Rok szczęśliwie[2].

W Korei, w dzień Seollal, w rodzinie wykonuje się rodowe obrzędy, jak np. charye – tradycyjna ceremonia, w której różne potrawy, m.in. tteokguk, są przygotowywane jako ofiara dla przodków rodziny. Chociaż tteokguk jest tradycyjnie daniem sezonowym, współcześnie jest spożywany przez cały rok[3].

PrzypisyEdytuj

  1. 떡국 (kor.). terms.naver.com. [dostęp 2018-09-11].
  2. a b 떡국 (kor.). 100.nate.com. [dostęp 2018-09-11].
  3. a b A Brief History of Tteokguk, Korea's New Year Soup (ang.). theculturetrip.com. [dostęp 2018-09-11].