Otwórz menu główne

Ida (film)Edytuj

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 14 czerwca 2019 20:36:24 Zakończenie: 28 czerwca 2019 20:36:24

Hasło poświęcone filmowi Pawła Pawlikowskiego, laureatowi Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. W ciągu ostatniego roku solidnie rozbudowane; sekcje Produkcja oraz Odbiór zostały w większości przetłumaczone z en wiki, reszta artykułu – dopracowana bez sięgania do anglojęzycznego wzorca. Pół roku hasło wisiało w Pandzie, gdzie tamtejsze zastrzeżenia zostały uwzględnione. Ironupiwada (dyskusja) 20:36, 14 cze 2019 (CEST)

Dostrzeżone błędy merytoryczne
Dostrzeżone braki językowe
  1. Fabuła: "Sędzina wyprowadza ją z błędu" - sędzina to jest żona sędziego, ale czy w tym przypadku nie chodzi o "prokurator"? Produkcja: "otrzymał spore dofinansowanie z PISF" - co to znaczy "spore"? PawelNorbertStrzelecki (dyskusja) 20:33, 17 cze 2019 (CEST)
    W kwestii "sędziny" - mój błąd, poprawione. Doprecyzowałem również kwotę dofinansowania z PISF-u. Ironupiwada (dyskusja) 21:27, 17 cze 2019 (CEST)
  2. Wyrażenie „pościelówa” niekoniecznie pasuje do encyklopedii («gdzie ukradkiem wpatruje się w saksofonistę grającego „pościelówę”»). Jacek555 09:19, 23 cze 2019 (CEST)
    @Jacek555 Faktyczne, to wyrażenie potoczne. Poprawiłem. Ironupiwada (dyskusja) 11:57, 23 cze 2019 (CEST)
    "Wanda spławia Idę, odprowadzając ją do autobusu" - spławia też jest potocznie. Proponuję zbywa. D kuba (dyskusja) 16:48, 23 cze 2019 (CEST)
      Zrobione Ironupiwada (dyskusja) 19:03, 23 cze 2019 (CEST)
  3. "W 1971 roku jego matka nagle wyemigrowała z nim do Anglii" - czy to nagle jest istotne? D kuba (dyskusja) 18:30, 23 cze 2019 (CEST)
    @D kuba Owszem, ponieważ matka Pawlikowskiego rozwiodła się wówczas z mężem (notabene Żydem) i zaraz potem weszła w nowy związek małżeński, czego Pawlikowski nie zdążył, że tak powiem, przepracować. Naturalnie doprecyzowałem ową wzmiankę biograficzną w sekcji Produkcja. Ironupiwada (dyskusja) 19:03, 23 cze 2019 (CEST)
    Chodziło mi bardziej o to, że nie da się wyjechać nie nagle, ale to drobnostka, D kuba (dyskusja) 13:13, 26 cze 2019 (CEST)
Dostrzeżone braki uźródłowienia
Dostrzeżone braki w neutralności
Dostrzeżone błędy techniczne

W rozdziale "fabuła" jest bardzo mało linków. Czy stworzenie powiązań z pojęciami być może na pierwszy rzut oka oczywistymi (prokurator, zakon, milicja, proces pokazowy etc.) których jednak czytelnik nie musi znać, albo nawet po prostu artykułami istniejącymi (ślub zakonny, depresja, obrzezanie, asceza etc.) zakłóci odbiór artykułu i byłoby nadmierne? PawelNorbertStrzelecki (dyskusja) 20:33, 17 cze 2019 (CEST)

Dodałem kilka linków w obrębie sekcji. Ironupiwada (dyskusja) 21:27, 17 cze 2019 (CEST)
Poprawiono
Sprawdzone przez
  1. PawelNorbertStrzelecki (dyskusja) 00:14, 24 cze 2019 (CEST)
  2. Kobrabones (dyskusja) 23:19, 24 cze 2019 (CEST)
  3. Jacek555 07:37, 25 cze 2019 (CEST)
  4. D kuba (dyskusja) 13:13, 26 cze 2019 (CEST)

Uwagi:

  • Dlaczego art nie został zgłoszony do AnM? Co jeszcze można napisać? PawelNorbertStrzelecki (dyskusja) 20:33, 17 cze 2019 (CEST)
    Na pewno brakuje w artykule odwołań do prac naukowych poświęconych Idzie - coś o niej było publikowane bodajże w "Kwartalniku Filmowym" - ale musiałbym uzyskać dostęp do tychże publikacji. Ironupiwada (dyskusja) 21:29, 17 cze 2019 (CEST)