Will & Grace
Will & Grace, również Para nie do pary – amerykański sitcom kanału NBC kręcony w latach 1998–2006 i ponownie, w latach 2017–2020.
![]() | |
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | |
Liczba odcinków |
246 |
Liczba serii |
11 |
Nagrody |
16 nagród Emmy |
Produkcja | |
Produkcja |
Universal Television |
Reżyseria |
James Burrows |
Muzyka |
Jonathan Wolff, Paul Buckley |
Scenografia |
Melinda Ritz |
Czas trwania odcinka |
23 min |
Pierwsza emisja | |
Data premiery |
21 września 1998 |
Stacja telewizyjna | |
Pierwsza emisja |
21 września 1998 do 18 maja 2006 (sezony 1 − 8) |
Lata emisji |
21 września 1998 do 18 maja 2006 (sezony 1 − 8) |
Status |
zakończony |
Opowiada o losach dwojga tytułowych bohaterów, – Willa Trumana Eric McCormack i Grace Adler (Debra Messing). Są współlokatorami, mieszkają w Nowym Jorku. Will jest prawnikiem-gejem, natomiast Grace dekoratorką wnętrz.
Serial porusza tematykę LGBT. Był emitowany w pięćdziesięciu czterech krajach świata, w tym m.in. w Nepalu, Libanie, Południowej Afryce, Turcji, Indiach, Macedonii Północnej, Izraelu i niektórych krajach arabskich. W Polsce emitowało go pięć stacji telewizyjnych: Fox Life, HBO, Wizja Jeden (pt. Para nie do pary), TV Puls i Fox Comedy.
Jedenaście lat później, w 2016 r. zdecydowano o wznowieniu produkcji serialu na trzy sezony liczące łącznie 16 (sezon 9: emisja od 27 września 2017 do 5 kwietnia 2018), 18 (sezon 10: emisja od 4 października 2018 do 4 kwietnia 2019) i 18 odcinków (finalny, sezon 11: emisja od 24 października 2019 do 23 kwietnia 2020). Epizod "It's Time" zakończył emisje serialu.
ObsadaEdytuj
GłównaEdytuj
- Eric McCormack – William „Will” Truman pochodzi z zamożnej, ustosunkowanej i konserwatywnej rodziny. Ma nienaganne maniery, dobrze płatną pracę, lecz brak mu pewności siebie w nawiązywaniu bliższych relacji z mężczyznami. Późno się ujawnił (ang. coming out) i z trudem zyskał akceptację swoich rodziców. Jest pedantyczny i świetnie gotuje. Mieszkanie z Grace wielokrotnie wystawiło jego cierpliwość na próbę. Najbliższymi przyjaciółmi Willa są szydząca z niego Karen Walker i Jack McFarland.
- Debra Messing – Grace Elizabeth Adler−Markus jest swobodną, piękną kobietą, której rodzina nie przywiązuje wielkiej wagi do tego, „co ludzie powiedzą”. Ma dość napięte stosunki z matką i niepohamowany pociąg do jedzenia, choć jej figura jest nienaganna. Najbliższymi przyjaciółmi Grace są Karen Walker i Jack McFarland.
- Megan Mullally – Karen Delaney−St. Croix−Popeil−Walker−Finster−Walker jest milionerką, alkoholiczką i lekomanką o charakterystycznym, piskliwym głosie. Ma męża – Stana – który jest monstrualnie otyły, oraz dwójkę pasierbów, których imion nigdy nie pamięta.
- Sean Hayes – John Philip „Jack” McFarland jest całkowitym przeciwieństwem Willa. Nie ma dobrego wykształcenia i przyzwoitej pracy. Marzy by zostać aktorem, choć jego aktorskie umiejętności są żadne. Przez lata żyje na utrzymaniu przyjaciół. Jest wyzwolonym gejem, który pomógł Willowi ujawnić swoją orientację.
- Shelley Morrison – Rosario Inés Consuelo Yolanda Salazar (od 3. sezonu) to służąca Karen, z którą nieustannie wymienia się obraźliwymi epitetami oraz była żona Jacka, gdy okazało się, że może być deportowana do kraju urodzenia.
Drugoplanowa i gościnnaEdytuj
- Leslie Jordan – Beverley Leslie (2001–2006), przyjaciel-wróg Karen
- Harry Connick Jr. – Leo Markus (2002–2006), mąż Grace
- Bobby Cannavale – Vince D’Angelo (2004–2006), mąż Willa
- Debbie Reynolds – Bobbi Adler (1999, 2006), matka Grace
- Sydney Pollack – George Truman (2000, 2006), ojciec Willa
- Lesley Ann Warren – Tina (2001, 2006), kochanka George’a
- Blythe Danner – Marilyn Truman (2001, 2006), matka Willa
- Gregory Hines – Ben Doucette (1999, 2000), były szef Willa
- Minnie Driver – Lorraine Finster (2003, 2004), córka Lyle'a
- John Cleese – Lyle Finster (2003, 2004), czwarty i były mąż Karen
- Lily Tomlin – Margot (2005, 2006), szefowa Willa w sezonie 7. i 8.
- Corey Parker – Josh (2000), były, nadwrażliwy chłopak Grace
- Parker Posey – Dorleen (2001), była szefowa Jacka w Barney's Department Store
- Woody Harrelson – Nathan (2001), były chłopak Grace
- Dan Futterman – Barry (2003), były narzeczony Grace
- Tim Curry – Marion Finster (2004), brat Lyle'a
- Eric Stoltz – Tom Cassidy (2005), były, żonaty chłopak Grace
- Edward Burns – Nick (2005), byłe zauroczenie Grace
- Marshall Manesh – pan Zamir (1999–2003)
W serialu wystąpiło wiele gwiazd kina i estrady, w tym 5 laureatów Oscara, 9 zdobywców Złotego Globu i 6 laureatów Grammy:
- Madonna – Liz, współlokatorka Karen
- Sharon Stone – Georgia Keller, terapeutka Willa i Grace
- Demi Moore – Sissy, opiekunka do dzieci i znajoma Jacka McFarland
- Britney Spears – Amber Louise, ortodoksyjna chrześcijanka oraz zwolenniczka prezydenta G.W. Busha i tortur. Wyuzdana lesbijka
- Suzanne Pleshette – Lois Whitley, kelnerka i matka Karen
- Luke Perry – Aaron, seksowny, zamknięty w sobie homoseksualny student i ornitolog
- Matt Damon – Owen, heteroseksualista podszywający się pod geja, by śpiewać w gejowskim chórze Manhattanu
- Joan Collins – Helena Barnes, sławna projektantka wnętrz
- Macaulay Culkin – Jason Towne, adwokat reprezentujący Karen na procesie rozwodowym
- Ellen DeGeneres – siostra Louisa, zakonnica, której Grace sprzedała samochód
- Gene Wilder – Pan Stein, niezrównoważony psychicznie wspólnik z kancelarii Willa
- Michael Douglas – Gavin Hatch, policjant i kryptogej z problemem nawiązywania stosunków z innymi mężczyznami
- Andy García – Milo, restaurator i kochanek Karen
- Glenn Close – Fannie Lieber, zawodowy fotograf gwiazd
- Jeff Goldblum – Scott Woolley, milioner pragnący dokonać zemsty na Karen. Później jej adorator.
- Alec Baldwin – Malcolm Widmark, agent CIA i adorator Karen, który pomógł upozorować śmierć jej męża – Stana.
- Richard Chamberlain – Clyde, przyjaciel Willa i weteran wojny koreańskiej
- Patrick Dempsey – Matthew, gej, dziennikarz sportowy
- Taye Diggs – James Hanson, gej, Kanadyjczyk starający się o zieloną kartę USA
Ponadto wystąpili, grając samych siebie
NagrodyEdytuj
Will & Grace był nominowany 83 razy do nagrody Emmy i zdobył 16 statuetek. W latach 2001–2005 był sitcomem o najwyższej oglądalności wśród dorosłych widzów w USA. Odważnie i z humorem podejmując tematykę homoseksualizmu przetarł szlak innym serialom queer, w tym m.in. bardzo odważnemu i ważnemu przedsięwzięciu, jakim był amerykańsko-kanadyjski Queer as Folk.
Will & Grace jest jednym z 3 sitcomów w historii, w których wszyscy główni aktorzy (McCormack, Messing, Hayes i Mullally) zdobyli przynajmniej jedną nagrodę Emmy.
Serial był 27 razy nominowany do Złotego Globu, ale ani razu nie otrzymał tej nagrody.
Megan Mullally i Sean Hayes są rekordzistami pod względem ilości nagród Stowarzyszenia Aktorów Filmowych (Screen Actors Guild Awards, SAG Awards) w kategorii Najlepsza kobieca rola w serialu komediowym i Najlepsza męska rola w serialu komediowym. Mullally, za rolę Karen Walker, zdobyła tę nagrodę trzy razy z rzędu, w latach 2001, 2002 i 2003. Hayes, za rolę Jacka McFarlanda, otrzymał to wyróżnienie w latach 2001, 2002 i 2005. W 2008 roku Alec Baldwin za rolę w serialu Rockefeller Plaza 30 otrzymał trzecią statuetkę i wyrównał rekord Hayesa.
Spis odcinkówEdytuj
Emisja 1998 − 2006
Emisja 2017 − 2020
Polski dubbingEdytuj
Dubbing został zrobiony na zlecenie kanału Wizja Jeden. Stacja przed likwidacją w marcu 2001 roku zdążyła zdubbingować i pokazać pierwszy sezon. Serial był emitowany pod tytułem Para nie do pary.
Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Małgorzata Boratyńska
Dialogi: Wojciech Szymański
Dźwięk: Renata Gontarz
Montaż: Krzysztof Podolski
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Wiśniowska
Wystąpili:
- Elżbieta Jędrzejewska – Grace Adler Markus
- Jacek Rozenek – Will Truman
- Maria Sapierzanka – Karen Whitley Walker
- Tomasz Bednarek – Jack McFarland
- Maria Seweryn – Val Bassett
i inni
PrzypisyEdytuj
Linki zewnętrzneEdytuj
- Will & Grace w bazie IMDb (ang.)
- Will & Grace w bazie Filmweb