Otwórz menu główne
Kyōsai Kawanabe (1831–1889), drzeworyt ukiyo-e przedstawiający yōkai
Kuniyoshi Utagawa (1798–1861), Książę Hanzoku terroryzowany przez lisa o dziewięciu ogonach

Yōkai (jap. 妖怪) – ogólna nazwa mitycznych stworzeń-potworów występujących w japońskiej mitologii i tradycjach ludowych[1]. Coś odmienionego lub okazującego dziwne zmiany w sposób niezrozumiały, powodujący w ludziach strach lub zdziwienie[2].

Podobne znaczenie mają japońskie słowa: bakemono (化け物, bake-mono lub obake お化け, o-bake), mamono (魔物, ma-mono) i mononoke (物の怪, mono-no-ke)[1].

Pojęcie yōkai ma bardzo szerokie znaczenie i obejmuje całą gamę stworów, których boją się Japończycy: duchy, widma, demony, mamidła, zjawy, odmieńce, upiorne zwierzęta, straszydła, diabły, ogry, złośliwe skrzaty i inne istoty posiadające nadnaturalne moce o nieznanym pochodzeniu, pojawiające się pod postacią: zjawisk, ludzi, roślin lub zwierząt, a nawet przedmiotów codziennego użytku takich, jak np. parasol, czy czajnik.

Ze względu na to, że występują one bardzo licznie (są bohaterami baśni, przypowieści, książek i filmów) oraz charakteryzują się różnymi cechami, są klasyfikowane na różne sposoby.

Zobacz teżEdytuj

PrzypisyEdytuj

  1. a b Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 70, 1049, 1129, 1988. ISBN 4-7674-2015-6.
  2. 新明解国語辞典. Tokyo: Sanseido Co., Ltd, 1974, s. 1138.

Linki zewnętrzneEdytuj