Otwórz menu główne

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz

polska reżyserka teatralna i dubbingowa

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz (ur. 17 maja 1928[1] w Kaliszu, zm. 8 września 1989 w Warszawie) − polska reżyserka teatralna, dubbingowa i dźwiękowiec. Promotorka polskiej szkoły dubbingowej.

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Data i miejsce urodzenia 17 maja 1928
Kalisz
Data i miejsce śmierci 8 września 1989
Warszawa
Zawód reżyser dubbingu
dialogistka
Lata aktywności 1951–1989
Odznaczenia
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Złoty Krzyż Zasługi

ŻyciorysEdytuj

Ukończyła studia na wydziale historii sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego (1952) oraz wydział reżyserii PWSF w Łodzi (1955). Jeszcze podczas studiów zrealizowała dwie etiudy: Przygoda Lucynki (1953) i Dzień z „Groteską” (1955). Po ukończeniu studiów zatrudniła się w Studiu Opracowań Filmów w Warszawie.

Jej rodzicami byli Maria Dybowska i Stefan Dybowski, minister kultury i sztuki w pierwszym rządzie Józefa Cyrankiewicza. Mężowi Tadeuszowi Aleksandrowiczowi, reżyserowi teatru telewizji urodziła dwie córki. Jest matką Miriam Aleksandrowicz i babką Jana Aleksandrowicza, którzy również pracują w dubbingu oraz matką Małgorzaty Łączyńskiej i babką Pauliny, Jakuba i Tomasza.

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz została zamordowana wraz ze swoją matką w wieku 61 lat w swoim mieszkaniu na Starym Mieście w Warszawie[2]. Mordercy zadali jej 24 ciosy nożem w serce[2]. Jej śpiącej 89-letniej matce podcięto gardło[2]. Sprawców nigdy nie ustalono, a okoliczności samej zbrodni budzą wiele kontrowersji[2].

W 2009 po 20 latach od popełnienia morderstwa pań Dybowskich specjaliści z warszawskiej sekcji Archiwum X wszczęli ponowne śledztwo w tej sprawie, w celu znalezienia sprawców[2]. 3 kwietnia 2009 w magazynie reporterów Interwencja w telewizji Polsat wyemitowany został materiał sprawozdający przebieg śledztwa[2]. W materiale wystąpiła m.in. Miriam Aleksandrowicz[2].

OdznaczeniaEdytuj

FilmografiaEdytuj

Reżyseria dubbinguEdytuj

ponadto

DialogiEdytuj

PostsynchronyEdytuj

Drugi reżyserEdytuj

RealizacjaEdytuj

PrzypisyEdytuj

  1. Zofia Dybowska-Aleksandrowicz. filmpolski.pl. [dostęp 2009-11-28].
  2. a b c d e f g Seria morderstw na Starówce polsat.pl, 3 kwietnia 2009 [dostęp 2011-12-28]

BibliografiaEdytuj