Zrywa się wiatr

Zrywa się wiatr (jap. 風立ちぬ Kaze tachinu) – pełnometrażowy film anime z 2013 roku w reżyserii Hayao Miyazakiego, nominowany w 2014 roku do Oscara w kategorii najlepszy film animowany. Box office filmu wyniósł ponad 11,6 miliarda jenów, czyniąc go najlepiej zarabiającym filmem w 2013 roku w Japonii.

Zrywa się wiatr 風立ちぬ Kaze tachinu
Gatunek	anime, dramat, biograficzny, przygodowy
Data premiery	20 lipca 2013 29 sierpnia 2014
Kraj produkcji	Japonia
Język	japoński
Czas trwania	126 minut
Reżyseria	Hayao Miyazaki
Scenariusz	Hayao Miyazaki
Główne role	Hideaki Anno Miori Takimoto Hidetoshi Nishijima Masahiko Nishimura Steve Alpert Morio Kazama Keiko Takeshita Mirai Shida Jun Kunimura Shinobu Otake Nomura Mansai
Muzyka	Joe Hisaishi
Zdjęcia	Atsushi Okui
Montaż	Takeshi Seyama
Produkcja	Toshio Suzuki
Wytwórnia	Studio Ghibli
Dystrybucja	Ghibli International
Strona internetowa

Fabuła

Miyazaki oparł film na własnej mandze o tej samej nazwie, opartej z kolei luźno na opowiadaniu „Kaze tachinu” autorstwa pisarza Tatsuo Horiego. „Kaze tachinu” jest fabularyzowaną biografią japońskiego konstruktora Jirō Horikoshiego, projektanta Mitsubishi A5M (w filmie) oraz jego słynnego następcy, Mitsubishi A6M „Zero”. Oba samoloty były wykorzystywane przez lotnictwo floty japońskiej podczas II wojny światowej.

Oryginalny dubbing

• Hideaki Anno – Jiro Horikoshi
• Miori Takimoto – Naoko Satomi
• Hidetoshi Nishijima – Honjo
• Masahiko Nishimura – Kurokawa
• Stephen Alpert – Castorp
• Morio Kazama – Satomi
• Keiko Takeshita – Matka Jiro
• Mirai Shida – Kayo Horikoshi
• Jun Kunimura – Hattori
• Shinobu Otake – Mrs. Kurokawa
• Nomura Mansai – Giovanni Battista Caproni

Angielski dubbing

• Joseph Gordon-Levitt – Jiro Horikoshi
• Emily Blunt – Naoko Satomi
• John Krasinski – Honjo
• Martin Short – Kurokawa
• Stanley Tucci – Giovanni Battista Caproni
• Mandy Patinkin – Hattori
• William H. Macy – Satomi
• Werner Herzog – Castorp
• Mae Whitman – Kayo
• Jennifer Grey – Mrs. Kurokawa
• Darren Criss – Katayama
• Elijah Wood – Sone
• Ronan Farrow – Mitsubishi Employee

Bibliografia

• Zrywa się wiatr w bazie IMDb (ang.)