Futon
Futon (jap. 布団) – tradycyjne japońskie posłanie[1][2].
Składa się z materaca (敷き布団 shiki-buton) i kołdry (掛け布団 kake-buton)[2]. Niekiedy materac owinięty jest pokrowcem. Tradycyjny futon wypełniony jest naturalnym wypełnieniem, np. bawełną lub włóknami kokosowymi[3]. W zależności od rodzaju wypełnienia uzyskuje się pożądaną twardość futonu.
Futony po wyjęciu na noc z szafy ściennej (押入れ oshiire) układa się na tatami[4]. Po ich zwinięciu i włożeniu do szafy rano zyskuje się na dzień wolną przestrzeń w pomieszczeniu, którą można wykorzystać do innych celów. Futon może być także materacem na stelażu, wtedy w ciągu dnia używany jest jako sofa.
Zobacz też edytuj
Przypisy edytuj
- ↑ Koh Masuda: Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 298. ISBN 4-7674-2015-6.
- ↑ a b Słownik japońsko-polski. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1997, s. 135,136. ISBN 83-214-1140-1.
- ↑ Futon (materac) - co to, jaki wybrać, zalety, opinie [online], casa-carina.com.pl [dostęp 2023-07-09].
- ↑ Hiroko M. Chiba, Eriko Sato, Japanese For Dummies, John Wiley & Sons, 27 grudnia 2018, ISBN 978-1-119-47540-8 [dostęp 2020-02-01] (ang.).