Српски / srpski: Višegodišnja biljka, sa nezadebljalim korenom i prilično tankim, razgranatim rizomom, iz koga pored adventivnih korenova, izbijaju cvetni izdanci i skoro istovremeno lisne rozete. Stablo 10-20 (do 30) cm visoko, s mnogo žlezdanih dlaka. Listovi rozete (letnji listovi) sa jajastim liskama, pri osnovi malo srcasti, sa jasnom perastom nervaturom, odozdo plavozeleni, sa belim mrljama. Gornji listovi sedeći. Cvetovi u gustim, mnocvetnim dvojnim uvojcima, najpre ružičasti, zatim prljavo ljubičasti, ređe karmin crveni ili beli. Plod orašica, u početku dlakava, zatim gola, sjajna, mrka do crna, s jasno izdvojenim prstenom koji opkoljava uljano telo. Cvetanje: III-V. Stanište: U svetlim lišćarskim, ređe u četinarskim šumama, na krečnim, kao i beskrečnim zemljištima, često na obalama potoka. Opšte rasprostranjenje: U najvećem delu Evrope, severno od Holandije, Danske, južne i srednje Švedske, južne Finske, istočno od srednjeg i južnog dela bivšeg SSSR, južno od severnih Balkanskih zemalja, severne i srednje Italije, a prema zapadu samo do Ardena i francuske Jure. U Srbiji rasprostranjena.