1944 (utwór muzyczny)

1944 – utwór muzyczny ukraińskiej piosenkarki Dżamały promujący album 1944, opublikowany w formie dystrybucji cyfrowej 12 lutego 2016 roku.

1944
ilustracja
Wykonawca singla
z albumu 1944
Dżamała
Wydany

12 lutego 2016

Nagrywany

2015

Gatunek

pop, house, folk

Długość

3:00

Wydawnictwo

Enjoy Records

Format

digital download

Twórca tekstu

Dżamała, Art Antonyan

Singel po singlu
„Zlyva”
(2014)
„1944”
(2016)
„You’Ve Got Me”
(2016)

Tekst utworu porusza temat deportacji Tatarów krymskich w 1944 roku oraz nawiązuje do osobistych doświadczeń prababci wykonawczyni, Nazylkhan, która w wieku ok. 25 lat została deportowana wraz z piątką dzieci – jedno z nich nie przeżyło podróży[1]. Dżamała (właśc. Susana Dżamaładinowa) urodziła się w 1983 roku w Kirgiskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej (obecnie Kirgistan), do której w trakcie rządów Józefa Stalina została przesiedlona część jej przodków. Po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę, rodzina piosenkarki powróciła na tereny Krymu[2][3].

Piosenka reprezentowała Ukrainę podczas 61. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2016 roku. 14 maja wystąpiła w finale i zajęła pierwsze miejsce z sumą 534 punktów[4].

Notowania edytuj

Lista przebojów (2016–2022) Najwyższa
pozycja
Austria (Ö3 Austria Top 40)[5] 54
Belgia (Ultratop Flandria)[6] 13
Finlandia (Suomen virallinen lista)[7] 64
Francja (SNEP)[8] 49
Hiszpania (PROMUSICAE)[9] 32
Litwa (Singlų Top 100)[10] 8
Rosja (Tophit)[11] 135
Szwajcaria (Schweizer Hitparade)[12] 73
Szwecja (Sverigetopplistan)[13] 46
Ukraina (FDR)[14] 2
Węgry (Single (track) Top 40 lista)[15] 40

Przypisy edytuj

  1. “...We are one people” Jamala leads after the first semifinal of the National Selection to the Eurovision 2016. day.kyiv.ua, 9 lutego 2016. [dostęp 2018-02-08]. (ang.).
  2. Wstrząsająca pieśń Tatarki na Eurowizji. „Tę tragedię zrozumieją Polacy, którzy doświadczyli zsyłek i deportacji”. polskieradio.pl, 12 maja 2016. [dostęp 2016-05-15]. (ang.).
  3. Джамала. viva.ua. [dostęp 2016-05-15]. (ros.).
  4. Gordon Roxburgh: Ukraine wins the 2016 Eurovision Song Contest. eurovision.tv, 2016-05-15. [dostęp 2016-05-16]. (ang.).
  5. Austriancharts.at – Jamala – 1944é. austriancharts.at. [dostęp 2016-06-15]. (niem.).
  6. Ultratop.be – Jamala – 1944. ultratop.be. [dostęp 2016-06-15]. (niderl.).
  7. Jamala – 1944. ifpi.fi. [dostęp 2016-06-15]. (fiń.).
  8. Lescharts.com – Jamala – 1944 [online], lescharts.com [dostęp 2016-06-15] (fr.).
  9. Spanishcharts.com – Jamala – 1944. spanishcharts.com. [dostęp 2016-06-15]. (ang.).
  10. 2022 9-os savaitės klausomiausi (TOP 100) [online], Agata [dostęp 2022-03-07] (lit.).
  11. Tophit.ru – Jamala – 1944. tophit.ru. [dostęp 2016-05-22]. (ros.).
  12. Swisscharts.com – Jamala – 1944. swisscharts.com – Hitparade. [dostęp 2016-06-15]. (niem.).
  13. Swedishcharts.com – Jamala – 1944. sverigetopplistan.se. [dostęp 2016-06-15]. (szw.).
  14. FDR Ukraine Airplay Chart. fdr.com.ua. [dostęp 2016-05-23]. (ukr.).
  15. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. zene.slagerlistak.hu. [dostęp 2016-05-27]. (węg.).