Boliwijskie odznaczenia
Baretka | Nazwa polska | Nazwa hiszpańska | Ustanowiono | |
---|---|---|---|---|
Odznaczenie noszone wyłącznie przez urzędującego prezydenta Boliwii | ||||
Medal Prezydenta Boliwii | Medalla Presidencial de Bolivia | 1825 | ||
Pozostałe ordery i odznaczenia | ||||
Order Narodowy Kondora Andów – Wielki Łańcuch | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Gran Collar | 1925/1966* | ||
Order Narodowy Kondora Andów – Krzyż Wielki | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Gran Cruz | 1925 | ||
Order Narodowy Kondora Andów – Wielki Oficer | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Gran Oficial | 1925 | ||
Order Narodowy Kondora Andów – Komandor | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Comendador | 1925 | ||
Order Narodowy Kondora Andów – Oficer | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Oficial | 1925 | ||
Order Narodowy Kondora Andów – Kawaler | Orden Nacional del Cóndor de los Andes – Caballero | 1925 | ||
Order Zasługi Cywilnej Wyzwoliciela Simona Bolivara – Krzyż Wielki | Orden al Mérito Civil del Libertador Simón Bolivar – Gran Cruz | 1986 | ||
Order Zasługi Cywilnej Wyzwoliciela Simona Bolivara – Komandor | Orden al Mérito Civil del Libertador Simón Bolivar – Comendador | 1986 | ||
Order Zasługi Cywilnej Wyzwoliciela Simona Bolivara – Oficer | Orden al Mérito Civil del Libertador Simón Bolivar – Oficial | 1986 | ||
Legia Honorowa „Marszałek Andrés de Santa Cruz y Calahumana” – Krzyż Wielki | Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” – Gran Cruz | 2004 | ||
Legia Honorowa „Marszałek Andrés de Santa Cruz y Calahumana” – Wielki Oficer | Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” – Gran Oficial | 2004 | ||
Legia Honorowa „Marszałek Andrés de Santa Cruz y Calahumana” – Komandor | Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” – Comendador | 2004 | ||
Legia Honorowa „Marszałek Andrés de Santa Cruz y Calahumana” – Oficer | Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” – Oficial | 2004 | ||
Legia Honorowa „Marszałek Andrés de Santa Cruz y Calahumana” – Kawaler | Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” – Caballero | 2004 | ||
Order Zasługi Wojskowej | Orden al “Mérito Militar” | 1927 | ||
w przygot. | Order Zasługi Nauczycielskiej | Orden del Mérito del Maestro | 1937 | |
Wielki Boliwiański Order Edukacji – Krzyż Wielki | Gran Orden Boliviana de la Educación – Gran Cruz | 1951 | ||
Wielki Boliwiański Order Edukacji – Wielki Oficer | Gran Orden Boliviana de la Educación – Gran Oficial | 1951 | ||
Wielki Boliwiański Order Edukacji – Komandor | Gran Orden Boliviana de la Educación – Comendador | 1951 | ||
Wielki Boliwiański Order Edukacji – Oficer | Gran Orden Boliviana de la Educación – Oficial | 1951 | ||
Wielki Boliwiański Order Edukacji – Kawaler | Gran Orden Boliviana de la Educación – Caballero | 1951 | ||
Order Zasługi Morskiej | Orden al Mérito Naval | 1965 | ||
Order Zasługi Lotniczej | Orden al Mérito Aeronáutico | 1965 | ||
w przygot. | Order Zdrowia Publicznego | Orden de la Salud Pública | 1965 | |
bez wstążki | Order Pracy | Orden del Trabajo | 1970 | |
w przygot. | Order Boliwijski Zasługi Przemysłowej | Orden Boliviana al Mérito Comercial | 1993 | |
w przygot. | Order Zasługi „Ojciec Luis Espinal Camps” | Orden al Mérito “Padre Luis Espinal Camps” | 2015 | |
w przygot. | Order Boliwijskiej Policji Narodowej | Orden de la Policía Nacional de Bolivia | 1961 | |
w przygot. | Krzyż za Długoletnią Służbę (w policji) | La Cruz de Servicios Distinguidos | 1961 | |
w przygot. | Medal Kongresu (dla policji) | La Medalla del Congreso | 1961 | |
w przygot. | Medal Zasługi | Medalla al Mérito | 1968 | |
w przygot. | Medal Postępu Turystyki | Medalla al Progreso por el Turismo | 1968 | |
Medal Zasługi Sportowej | Medalla al Mérito Deportivo | 1968 | ||
Odznaczenie „Brązowy Krzyż” (za wojnę o Chaco 1932–1935) | Condecoracion "Cruz de Bronce" (por la Guerra del Chaco 1932–1935) | 1956 | ||
w przygot. | Odznaczenie „Krzyż Wielki Boquerón” | Condecoración de la “Gran Cruz de Boquerón” | 1964 | |
Odznaczenie za Zasługi Wojskowe „Bohater Wyzwolenia Generał José Miguel Lanza” | Condecoracion al Mérito Militar “Prócer de la Libertad General de División José Miguel Lanza” | 1965 | ||
w przygot. | Odznaczenie „Prezydent Republiki” | Condecoración “Presidente de la República” | 1968 | |
Odznaczenie „Złota Bandera” Senatu Narodowego Boliwii | Condecoración "Bandera de oro" del Senado Nacional de Bolivia | 2002 | ||
w przygot. | Odznaczenie „Bohaterka lub Bohater Obrony Zasobów Naturalnych” | Condecoración “Heroína o Héroe de la Defensa de los Recursos Naturales” | 2016 | |
w przygot. | Odznaczenie Ernesta Guevary de la Serny „El Che” | Condecoración Ernesto Guevara de la Serna “El Che” | 2017 | |
Odznaczenia sprzed II wojny światowej | ||||
Legia Honorowa Boliwijska | Legión de Honor Boliviana” | 1835 | ||
w przygot. | Krzyż Kolumba | Cruz de Colón | 1892 | |
w przygot. | Krzyż Zasługi Wojskowej | Cruz “Al Mérito Militar” | 1932 | |
w przygot. | Medal Zasługi Wojskowej | Medalla “Al Mérito Militar” | 1932 | |
w przygot. | Odznaka Rannych w Działaniach Wojennych | Placa para Heridos en Acciones de Guerra | 1932 | |
w przygot. | Medal Wojenny za Kampanię w Chaco | Medalla de Guerra en la Campaña del Chaco | 1935 | |
w przygot. | Medal Zwycięzców w Kampaniach Konfederacji Peruwiańsko-Boliwijskiej | Medalla a los Vencedores en las Campañas de la Confederación Peruano-Boliviana | 1836–1839 | |
w przygot. | Medal Zwycięzców spod Ingavii | Medalla a los Vencedores de Ingavi | 1841 | |
w przygot. | Medal Kampanii na Pacyfiku | Medalla de la Campaña del Pacifico | 1884 | |
w przygot. | Medal Kampanii w Acre | Medalla de la Campaña del Acre | 1900 |
* data ostanowienia orderu/klasy orderu
Bibliografia
edytuj- Akty prawne (chronologicznie)
- Decreto Lejislativo de 12 de Octubre 1892. Cruz de Colón
- Decreto Supremo de 18 de Abril de 1925. Créase la Condecoración nacional de la «Orden del Cóndor de los Andes»
- Ley de 5 de febrero de 1927. Créase la Orden que se denominará "Al Mérito Militar"
- Decreto Supremo de 16 de Noviembre de 1932. Condecoración al Mérito Militar
- Decreto Supremo del 17 de Septiembre de 1937. Institúyese la condecoración nacional de la "Orden del Mérito del Maestro"
- Decreto Ley N° 2783, 9 de octubre de 1951. Se instituye la Condecoración Nacional de la “Gran Orden Boliviana de la Educación”
- Decreto Supremo N° 3922, de 30 de Diciembre de 1954. Créase el Grado de "Gran Collar de la Orden Nacional del Cóndor de los Andes"
- Ley de 21 de diciembre de 1956. Declárase "Beneméritos de la Patria" a todos los ciudadanos bolivianos que, habiendo concurrido a la Campaña del Chaco (distinción "Cruz de Bronce")
- Ley Orgánica de la Policía, 18 de diciembre de 1961. Título X: De las Condecoraciones
- Decreto Supremo N° 6129, 08 de Junio de 1962. Las condecoraciones de la "Orden de la Policía Boliviana"
- Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, 20 de diciembre de 1963. Sección: Condecoraciones y Recompensas
- Ley N° 293, 11 de enero de 1964. Créase la Confederación de la “Gran Cruz de Boquerón”
- Decreto Ley 7403 de 26 de noviembre de 1965. Crea Condecoración Nacional de la Orden de la Salud Pública
- Decreto Ley N° 7698, de 15 de Julio de 1966. Complementa el Reglamento de la Orden Nacional Boliviana del Cóndor de los Andes
- Decreto Supremo N° 8411, 11 de julio de 1968. El Ministerio de Cultura, Información y Turismo, queda facultado para otorgar los siguientes premios nacionales (medallas)
- Decreto Supremo N° 7879, 4 de diciembre de 1968. Créase la Condecoración “Presidente de la República”
- Decreto Supremo N° 23466, 6 de abril de 1993. Créase la Condecoración de la Orden Boliviana al Mérito Comercial
- Ley N° 1762, 5 de marzo de 1997. La Condecoración Nacional de la Orden del Cóndor de los Andes, creada por Decreto Supremo del 18 de abril de 1925
- Decreto Supremo Nº 26676, 2 de julio de 2002. La medalla del Libertador Simón Bolívar será utilizada únicamente en el aniversario de la Independencia y transmisión de mando presidencial
- Decreto Supremo N° 27423, 26 de marzo de 2004. Se aprueba el Reglamento de la Legión de Honor "Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana"
- Ley N° 714, 1 de julio de 2015. Se instituye la Condecoración de la Orden al Mérito “Padre Luis Espinal Camps”
- Decreto Supremo N° 2918, 27 de septiembre de 2016. Se crea la condecoración denominada “Heroína o Héroe de la Defensa de los Recursos Naturales”
- Ley N° 980, 5 de octubre de 2017. Se instituye la Condecoración Ernesto Guevara de la Serna “El Che”
- Publikacje
- Ricardo Iván Álvarez Carrasco: Medallas, Premios y condecoraciones antes, durante y después de la Confederación Perú Boliviana. Prosecretario de la Academia Panamericana de Historia de la Medicina. „OMNI” N°15 – 12/2021, s. 278-299
- Reglamento de Condecoraciones y Distinciones Polica Boliviana. La Paz: 2010 (hiszp.)
- Wiesław Bończa-Tomaszewski: Kodeks orderowy. Warszawa-Kraków: 1939, s. 300-301
- Strony internetowe
- Ilja Repetski: Orders and medals of Bolivia. wawards.org (ang.)
- Antonio Prieto Barrio: Colección de Cintas (1) + (2). www.coleccionesmilitares.com (hiszp.)
- Megan C. Robertson: Orders, Decorations and Medals of Bolivia: Text List. www.medals.org.uk (ang.)
- Yuri Yashnev: За заслуги... Америка/America: Боливия/Bolivia. awards.netdialogue.com (ros. • ang.)