Chorezmi (także Charizmi) – żyjący w XIV wieku poeta uzbecki. Pisał wiersze po turecku i po persku. Był wysoko ceniony w środowisku poetów Azji Środkowej. Sławę przyniósł mu poemat Mahabbatname (Księga miłości, napisany w 1353 roku[1]. Utwór ten został ofiarowany władcy Chorezmu Muhammadowi Hodży Begowi, który zaproponował autorowi miejsce na swoim dworze[1]. Poemat reprezentuje gatunek mesnewi i zawiera gazele i liryki w języku perskim i tureckim[1].

Wiersze Chorezmiego tłumaczyli na język polski Stanisław Ulicki i Eleonora Karpuk[2].

Przypisy

edytuj
  1. a b c Chorezmi (biogram) w: Poezja uzbecka. Antologia. Wybór Tadeusza Chróścielewskiego. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1989, s. 502, seria: Poezja narodów Związku Radzieckiego. ISBN 83-218-0797-6.
  2. Poezja uzbecka. Antologia. Wybór Tadeusza Chróścielewskiego. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1989, s. 58-67, seria: Poezja narodów Związku Radzieckiego. ISBN 83-218-0797-6.