Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2012-07-06

Najnowszy komentarz napisał 11 lat temu Mariusz.stepien

1 edytuj

 

…które miejsce w precedencji chorwackich odznaczeń państwowych zajmuje Wielki Order Króla Tomisława?

Wielki Order Króla Tomisława (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 ? Oleo

2 edytuj

…gdzie we Włoszech znajduje się podziemne laboratorium fizyki cząstek elementarnych?

Narodowe Laboratorium Gran Sasso (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 ? Jotempe

W artykule używa się słowa "eksperyment" jako określnika do aparatury badawczej. Eksperyment to zespół czynności wykonywanych w celu wyznaczenia wyników badań. Eksperyment nie może "znajdować się" oraz eksperyment nie może być "skonstruowany". Eksperyment może zostać przeprowadzony. Pozdrawiam. --Mariusz.stepien (dyskusja) 16:07, 9 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

Za językiem angelskim, także i w polskim znaczenie słowa „eksperyment” uległo pewnemu rozszerzeniu i oznacza również aparat skonstruowany w celu przeprowadzenia eksperymentu. Język się zmienia, co łatwo sprawdzić w literaturze. Dlatego eksperyment może być budowany. Z drugiej strony polskie słowo „dośwadczenie”, będące niegdyś synonimem eksperymentu, zachowało węższe znaczenie i nadal oznacza czynność, nigdy aparat. JoteMPe dyskusja 00:16, 10 cze 2012 (CEST)Odpowiedz
Jakoś nie mogę sobie skojarzyć angielskiego użycia eksperymentu do opisu aparury. Może jakieś źródło do tej teorii istnieje?? --Mariusz.stepien (dyskusja) 17:33, 10 cze 2012 (CEST)Odpowiedz
To nie jest miejsce na tę dyskusję, to po pierwsze. Co do źródeł – przejrzyj chociażby od razu pierwszy przypis tego artykułu. Dowiesz się jak wygląda na przykład eksperyment Borexino i że eksperyment OPERA stoi obok niego... Naprawdę w tym świecie używa się słowa eksperyment także na określenie zestawu aparatury, dlatego, że te urządzenia są z zasady unikalne (nikt inny nigdy nie zbuduje dokładnie takiego samego) i dlatego, że nie ma innego dobrego słowa. Można mówić „detektor” i czasem się mówi, dokąd się nie dojdzie opisywania jego budowy i trzeba zacząć pisać, że detektor składa się z detektorów, co brzmi głupio. Z kolei „aparat” trochę nie przystaje jako nazwa dla monstrum, które ma po kilkanaście metrów w każdą stronę... Jeżeli masz inną, uźródłowioną nazwę – feel free, to jest wiki... JoteMPe dyskusja 18:49, 10 cze 2012 (CEST)Odpowiedz
Nie zgadzam się z powyższym w całej rozciągłości. Wyjaśnienia i reszta dyskusji na stronie dyskusji wikipedysty. --Mariusz.stepien (dyskusja) 20:16, 10 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

Ponieważ dyskusja z autorem hasła nie doprowadziła do uzbieżnienia poglądów pozostawiam ocenę artykułu innym wikipedystom Czywiesza. Powyższe uwagi proszę traktować jako mój subiektywny pogląd na poruszane kwestie językowe. --Mariusz.stepien (dyskusja) 23:05, 11 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

Dla mnie użycie "eksperyment" na "eksperyment (właściwy)" i "eksperyment" (zestaw aparatury) jak jest w tej chwili, jest bardzo mylące. Zestaw aparatury/kompleks badawczy/detektor/itp...--Felis domestica (dyskusja) 16:55, 14 cze 2012 (CEST)Odpowiedz
Mimo konfliktu z autorem hasła dotyczącego kwestii językowych, dopisuję się do listy sprawdzających. Jest tak mało artykułów z "branży" technicznej, że byłoby stratą odrzucenie tego hasła z czywiesza (bardzo ciekawego w zakresie merytorycznym). Czytelnikom pozostawmy dociekanie, co to jest "eksperyment". --Mariusz.stepien (dyskusja) 22:50, 30 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

3 edytuj

…co spowodowało, że reprezentacja Francji w rugby union mężczyzn w latach 1931–1936 wygrała wszystkie swoje mecze?

Reprezentacja Francji w rugby union mężczyzn (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 7 ? Yusek

Artykuł przetłumaczony z angielskiego. Bez sekcji nie zgodnej z naszymi zasadami WP:ZTLYusek (dyskusja) 13:34, 13 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

4 edytuj

…jak zaprezentowała się Irlandia na Euro 2012?

Reprezentacja Irlandii na Mistrzostwach Europy w Piłce Nożnej 2012 (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 9 ? Yusek

5 edytuj

 

które jednostki Sił Zbrojnych RP używają szwedzkiego działa bezodrzutowego?

Uzbrojenie i sprzęt bojowy Wojsk Specjalnych Sił Zbrojnych RP (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ wiele ? MAx 92
  • Zastanawiam się, czy w w tabelkach nie lepiej wyglądałyby same nazwy jednostek: GROM, FORMOZA itp. niż "Jednostka Wojskowa" za każdym razem. Raczej określiłbym też Carla Gustafa granatnikiem, choć "działo bezodrzutowe" nie jest, formalnie rzecz biorąc, niepoprawne--Felis domestica (dyskusja) 16:51, 14 cze 2012 (CEST)Odpowiedz

6 edytuj

 

…w jakich uprawach występował dawniej jako chwast lnicznik właściwy?

Lnicznik właściwy (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 2 ? Pełnik
Powrót do strony „Czy wiesz/ekspozycje/2012-07-06”.