Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2021-08-11

Najnowszy komentarz napisała 2 lata temu Marencja

3 (Alfabet kabardyjski) edytuj

 

…jaki język zapisywano alfabetem kabardyjskim?

…litery jakiego alfabetu znajdują się na grafice obok?

Alfabet kabardyjski (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 6 Szczecinolog Jamnik z Tarnowa
  • Fajne tłumaczenie. Dawno nie mieliśmy w CW artykułu z tej tematyki, chyba że coś pominąłem. Ten Nogmow to zasłużył się dla rozwoju alfabetu i języka kabardyjskiego i jako taki jest chyba encyklopedyczny. I jeszcze to: Usłar czy Uslar? D kuba (dyskusja) 19:43, 3 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
    @D kuba Dziękuję za uznanie. Był błąd w nazwisku, prawidłowa transkrypcja to Usłar. Jeśli chodzi o Szorę Nogmowa, to tak, jest encyklopedyczny. W tej chwili jednak trudno byłoby stworzyć o nim artykuł, gdyż rosyjskiej wersji brakuje przypisów. Szczecinolog (dyskusja) 00:07, 4 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
  • Czy artykuł się nie winien nazywać raczej pismo kabardyjskie? Bo omawia nie jeden, a kilka alfabetów, o różnych zapisach i liczbach liter. BTW, czy alfabet Paczewa był w ogóle alfabetem, czy abżdadą, jak oryginalne pismo arabskie? --Felis domestica (dyskusja) 03:34, 7 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
    @Felis domestica Według mnie powinniśmy pozostać przy obecnej nazwie. Po pierwsze, nie ma czegoś takiego, jak pismo kabardyjskie, ponieważ alfabet kabardyjski zawsze był pochodną jakiegoś już istniejącego pisma: czy to pisma arabskiego, czy łacińskiego, czy cyrylicy. Po drugie, alfabet kabardyjski, nawet gdy był zapisywany pismem arabskim, wciąż był alfabetem. Pojęcia abdżad i alfabet są tożsame. Szczecinolog (dyskusja) 20:48, 8 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
    Abdżad to pismo spółgłoskowe, bez samogłosek, alfabet ma osobne znaki na spółgłoski i samogłoski - to nie są tożsame pojęcia, choć zbliżone (pisma fonetyczne, fonemiczne, nie sylabiczne). A pismo jest od alfabetu pojęciem ogólniejszym, więc pomyślałem, że mogło by być adekwatniejszą nazwą na ogólny artykuł omawiający różne systemy zapisu, nawet nie-alfabetyczne (w w najściślejszym tego słowa znaczeniu). Mamy tu jakiegoś lingwistę pod ręką...?--Felis domestica (dyskusja) 21:14, 8 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
    Uważam, że mimo wszystko pojęcie pisma kabardyjskiego byłoby mylące sugerując, że jest jakieś odrębne od cyrylicy czy łacinki pismo. Natomiast mamy artykuł alfabet arabski, mimo, że to abdżad. Rosjanie użyli w pierwowzorze artykułu terminu pismiennost’ - bezpośrednim odpowiednikiem polskim byłaby chyba piśmienność, tylko czy w takim kontekście w języku polskim to słowo może zostać użyte? No i trzeba by zmienić też nazwy wszystkich artykułów o alfabetach, czyli za każdym razem musielibyśmy pisać polska piśmienność, tatarska piśmienność, co jakoś niezbyt dobrze brzmi.Szczecinolog (dyskusja) 21:36, 9 lip 2021 (CEST)Odpowiedz
    Pismiennost’ to system pisma, kolejne pojęcie zbliżone do pisma, a bardziej ogólne od alfabetu. Czyli dosłowne tłumaczenie to "Kabardyjsko-czerkieski system pisma" Masz rację, że wynika trudność z częstego utożsamiania pisma z alfabetem, np. pismo łacińskie=alfabet łaciński. Trochę z innej beczki: co to była ta "eskadra kabardyjska" - oni jakąś flotę mieli...? --Felis domestica (dyskusja) 14:23, 10 lip 2021 (CEST)Odpowiedz

5 (Ajzon) edytuj

 

…w jaki sposób Medea odmłodziła Ajzona?

Ajzon (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Mpn Mpn
artykuł napisano od nowa, tym razem na podstawie źródeł Mpn (dyskusja) 15:44, 3 lip 2021 (CEST)Odpowiedz

12 (Bronisława Jaroszyńska) edytuj

kto ukrywał dziecko w zakładzie dla niewidomych?

Bronisława Jaroszyńska (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 Foks17 Niegodzisie

5 (Jimmy Lai) edytuj

 

…dlaczego magnat medialny z Hongkongu, Jimmy Lai, nazwał swoje aresztowanie "szczytem swojej kariery"?

Jimmy Lai (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Piotrus Piotrus

Mocno to smutne, ale nie wiem, czy nie byłoby gorzej, gdyby nie miał podwójnego obywatelstwa. Bardzo potrzebne są u nas na SG takie biogramy. Marencja (dyskusja) 22:04, 21 lip 2021 (CEST)Odpowiedz

3 (Opactwo Saint Jean des Vignes w Soissons) edytuj

 

…co pozostało z opactwa Saint Jean des Vignes w Soissons?

Opactwo Saint Jean des Vignes w Soissons (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 8 91.235.231.108 Jckowal

1 (Zespół Schronisk pod Sosenką) edytuj

…ile schronisk wchodzi w skład Zespołu Schronisk pod Sosenką?

Zespół Schronisk pod Sosenką (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 6 Selso Jamnik z Tarnowa

2 (Plac Sienny w Petersburgu) edytuj

 

…który petersburski plac nazywany był brzuchem Petersburga?
…na czyje polecenie przeklęte miejsce przekształcono w brzuch Petersburga?
…że akcja Petersburskich nor toczy się w brzuchu?
gdzie w Petersburgu publicznie wymierzano kary cielesne?

Plac Sienny w Petersburgu (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 2 Loraine Jamnik z Tarnowa

Pytanie z brzuchem znakomite. Marencja (dyskusja) 01:12, 19 lip 2021 (CEST)Odpowiedz

Powrót do strony „Czy wiesz/ekspozycje/2021-08-11”.