Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2022-04-27

Najnowszy komentarz napisał 2 lata temu Szoltys w wątku CEE Spring 2022

CEE Spring 2022

edytuj

4 (Klasztor pijarów w Podolińcu)

edytuj

…który słowacki klasztor został w latach 50. zamieniony w obóz koncentracyjny dla zakonników?

Klasztor pijarów w Podolińcu (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 4 MBi Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. Data powstania: 28 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 16:14, 28 mar 2022 (CEST)Odpowiedz

@MBi Dodasz przypisy do zdań "...krakowskiego biskupa i męczennika" i "...stali się jego właścicielami"? Sidevar (dyskusja) 13:10, 9 kwi 2022 (CEST)Odpowiedz
OK. Dodałem przypisy, o które prosiłeś. MBi (dyskusja) 17:45, 9 kwi 2022 (CEST)Odpowiedz

5 (Siły Zbrojne Republiki Mołdawii)

edytuj

…ile rodzajów sił zbrojnych ma Mołdawia?

Siły Zbrojne Republiki Mołdawii (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Jsc96 Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. CEE Spring 2022, 21 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 19:41, 23 mar 2022 (CET)Odpowiedz

Bez liczebności hasło nie ma wartości informacyjnej. Paelius (dyskusja) 20:04, 23 mar 2022 (CET)Odpowiedz
Zrobione - dodana liczebność i budżet :) Jsc96 (dyskusja) 15:36, 24 mar 2022 (CET)Odpowiedz

2 (Narodnyja ambasady Biełarusi)

edytuj
 

…czym są „Ambasady Narodowe” Białorusi?

…dlaczego Białorusini utworzyli „ambasady narodowe”?

Narodnyja ambasady Biełarusi (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Arek1632 Arek1632

Artykuł napisany w ramach CEE Spring 2022

  • Potrzebne źródło na polską nazwę. I na nadmiar wielkich liter. Andrzei111 (dyskusja) 20:33, 25 mar 2022 (CET)Odpowiedz
  • @Andrzei111 poprawiłem co trzeba. Jeśli chodzi o polską nazwę; Ambasady Ludowe Białorusi to po prostu dosłowne tłumaczenie nazwy artykułu w enwiki People’s Embassies of Belarus, który przetłumaczyłem. Źródła na Ambasady Narodowe Białorusi są już ujęte w artykule. Jeśli trzeba mogę przenieść pod inną nazwę. Pozdrawiam Arek1632 (dyskusja) 21:00, 25 mar 2022 (CET)Odpowiedz
  • Podstawowym językiem jest tu białoruski. Ze względu na to, że nie tłumaczymy nazw własnych (patrz WP:OR), a nie dysponujemy dobrze ugruntowaną nazwą w języku polskim, to jedyną możliwością jest oddanie tej nazwy w transkrypcji. Dodatkowo poważne wątpliwości natury translatorskiej: po rosyjsku narodnyj to ludowy (vide błędne tłumaczenie polskiego Narodowego Banku Polskiego), nie wydaje mi się, aby po białorusku było inaczej. Paelius (dyskusja) 12:58, 21 kwi 2022 (CEST)Odpowiedz
    Zachowanie nazwy oryginalnej wydaje mi się najbezpieczniejsze, przeniosłem. Szoltys [Re: ] 15:51, 21 kwi 2022 (CEST)Odpowiedz

Tydzień 1. Data powstania: 25 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 10:43, 26 mar 2022 (CET)Odpowiedz

7 (4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni)

edytuj

…co może oznaczać tytuł filmu 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni?

4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 3 Ironupiwada Ironupiwada

Artykuł rozbudowany w ramach akcji CEE Spring 2022, 23 marca. Ironupiwada (dyskusja) 19:34, 27 mar 2022 (CEST)Odpowiedz

2 (Bulwar Stefana Wielkiego i Świętego w Kiszyniowie)

edytuj
 

…przy którym bulwarze mieści się siedziba prezydenta Mołdawii?

Bulwar Stefana Wielkiego i Świętego w Kiszyniowie (dyskusja)
  Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 5 Loraine Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. Data powstania: 26 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 16:38, 27 mar 2022 (CEST)Odpowiedz

Powrót do strony „Czy wiesz/ekspozycje/2022-04-27”.