Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2022-09-23

1 (Kamienica przy ulicy Wita Stwosza 3 w Katowicach)

…jakimi elementami dekoracyjnymi wyróżnia się kamienica przy ulicy Wita Stwosza 3 w Katowicach?

Kamienica przy ulicy Wita Stwosza 3 w Katowicach (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	MacQtosh	MacQtosh	Kggucwa Ented Carabus Jamnik z Tarnowa

MacQtosh (dyskusja) 11:21, 29 sie 2022 (CEST)

„przechodzącego od form dekoracyjnych do formy oszczędnej typowej dla narożnej kamienicy przy ulicy J. Ligonia” Przepraszam, ale trochę niezrozumiałe to zdanie. Ile jest narożnych kamienic przy ulicy J. Ligonia w świecie, by jakaś ich forma mogła być typowa dla innych kamienic? Abraham (dyskusja) 09:08, 2 wrz 2022 (CEST)

@Abraham, w ten sposób została ona wyróżniona na karcie zabytku nieruchomego, lecz jako, iż rzeczywiście te określenie można przypisać do wielu tego typu obiektów, usunąłem je. MacQtosh (dyskusja) 18:28, 7 wrz 2022 (CEST)

3 (Główna Służba Wywiadu i Bezpieczeństwa)

…co należy do zadań holenderskiej agencji AIVD?

Główna Służba Wywiadu i Bezpieczeństwa (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	3	176.115.6.74 Wywiadujemy	Szoltys	Sidevar Jamnik z Tarnowa Marencja Ented

Szoltys [Re: ] 20:15, 24 sie 2022 (CEST)

@Wywiadujemy Czy przypis 6 ma może jakiś link albo ISBN? Sidevar (dyskusja) 22:59, 24 sie 2022 (CEST)

Raport można znaleźć pod linkiem: https://english.aivd.nl/publications/annual-report/2013/07/15/annual-report-2012. Wywiadujemy (dyskusja) 08:15, 31 sie 2022 (CEST)

• @Wywiadujemy Źródło na polską nazwę? Bo w mediach pojawia się Służba Wywiadu Ogólnego i Bezpieczeństwa (AIVD), Generalna Służba Wywiadu i Bezpieczeństwa (AIVD), Główna Służba Wywiadu i Bezpieczeństwa Holandii. Jakaś literatura specjalistyczna by się przydała. Ponadto nie przenoś stron, zwłaszcza cudzego autorstwa, metodą kopiuj-wklej, bo likwidując historię edycji, naruszasz prawa autorskie. W tym wypadku głównym autorem artykułu był IP: 176.115.6.74, którego dopisałem powyżej --Felis domestica (dyskusja) 22:23, 25 sie 2022 (CEST)

  Nazwy występujące w mediach są błędnie przetłumaczone. Najbliżej prawdy jest wersja: Służba Wywiadu Ogólnego i Bezpieczeństwa (AIVD) (co jest błędne, bo wywiad ogólny... - Przymiotnik "ogólny" nadaje znaczenie całej nazwie służby a nie konkretnej czynności, co ma podkreśla, że służba zajmuje się zarówno wywiadem i bezpieczeństwem). Ogólnie w takim wypadku można pozostać przy wersji niderlandzkiej jeżeli nie ma zgodności, aczkolwiek przymiotnik "Ogólna" potwierdza także tłumaczenie z języka: angielskiego, hiszpańskiego i tureckiego.

  Co do autorstwa - na przyszłość będziemy tak czynić. Prace tworzone są w ramach prac zaliczeniowych studentów na konkretne zajęcia, następnie są sprawdzane (i modyfikowane - często w stopniu przekraczającym 50%) przez zespół Wikpedystów-studentów pod przewodnictwem kadry akademickiej UJ wyspecjalizowanej przede wszystkim właśnie w służbach specjalnych. Oczywiście wszelkie od każdej pracy, posiadamy indywidualne zgody dotyczące modyfikacji i publikacji od pierwotnych autorów (studentów). Co więcej brak takiej zgody skutkuje natychmiastowym usunięciem treści w naszych brudnopisach.

  W związku z powyższymi uwagami - od teraz strony będą przenoszone.

  Z pozdrowieniami,

  Zespół WywiadujemyWywiadujemy (dyskusja) 10:48, 26 sie 2022 (CEST)

  @Felis domestica Co proponujesz, którą nazwę wybrać? Sidevar (dyskusja) 18:32, 30 sie 2022 (CEST)

  @Sidevar Nie mam pojęcia, to pytanie do @Wywiadujemy - skoro się tym zajmują ludzie od wywiadu z UJ, to znają literaturę branżową i wiedzą, gdzie właściwe nazwy znaleźć - ja bym musiał robić kwerendę od zera, a po co wyważać otwarte drzwi? :) --Felis domestica (dyskusja) 22:26, 30 sie 2022 (CEST)

  A nie lepiej było po stwierdzeniu "Nie mam pojęcia" postawić kropkę? :) Wywiadujemy (dyskusja) 08:47, 31 sie 2022 (CEST)

  Służby wywiadowcze większości państw na świecie nie doczekały się jak do tej pory opracowań w języku polskim. Dotyczy to także holenderskich/niderlandzkich służb specjalnych. Stąd nawet na poziomie nazwy konkretnych instytucji sprawa jest otwarta. Odnośnie do AIVD proponuję tłumaczenie Główna Służba Wywiadu i Bezpieczeństwa (https://www.senat.gov.pl/gfx/senat/pl/senatekspertyzy/6282/plik/oe-391.pdf). W tekście można podać również inne warianty tłumaczenia. Wywiadujemy (dyskusja) 08:41, 31 sie 2022 (CEST)

1 (Simargł)

…jaki słowiański bóg mógł być wyobrażany pod postacią psa?

Simargł (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	3	Sławobóg	Wojsław Brożyna	mpn Jamnik z Tarnowa Kggucwa

Wojsław Brożyna (dyskusja) 18:25, 29 sie 2022 (CEST)

1 (Toniak bruzdkowany)

…iloma przylgami dysponuje samiec toniaka bruzdkowanego?

Toniak bruzdkowany (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	2	Carabus	Carabus	Arturo24 mpn Jamnik z Tarnowa

Carabus (dyskusja) 10:53, 23 sie 2022 (CEST)

1 (Grusza (dron))

…że rosyjski dron obserwacyjny Grusza jest uważany za przestarzały?

Grusza (dron) (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	w2k2	w2k2	PawelDS LukaszKatlewa Jamnik z Tarnowa

w2k2 (dyskusja) 23:46, 24 sie 2022 (CEST)

4 (Jan Wincenty Kopff)

…kto spopularyzował w Krakowie przełomu XVIII i XIX wieku miniaturowe portrety na kości słoniowej?

Jan Wincenty Kopff (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	3	Frangern	Frangern	Ented Carabus Jamnik z Tarnowa

Artykuł ze spuścizny po Pytku125. Frangern (dyskusja) 11:19, 29 sie 2022 (CEST)