H system - system (zaproponowany przez Ludwika Zamenhofa) zapisu liter esperanckich posiadających daszek. Polega na zamianie litery z daszkiem na dwuznak: litera bez daszka i h. Stosowany jest w przypadku braku odpowiedniej czcionki.

Jest mniej popularny od x systemu, ale jest systemem zgodnym z Fundamento de Esperanto.


Litera z daszkiem Zapis w h-systemie
ĉ ch
ĝ gh
ĥ hh
ĵ jh
ŝ sh
ŭ u(*)

(*) W tym systemie, au/eu oznacza aŭ/eŭ, więc nie trzeba pisać "uh"

Zobacz teżEdytuj