Joanna Olejarczyk

Joanna Olejarczyk (ur. 2 kwietnia 1986 w Mikołowie) – polska pisarka i tłumaczka języka angielskiego, autorka literatury dziecięcej, którą publikuje jako Asia Olejarczyk[1].

Jest absolwentką Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. W 2014 roku ukazała się jej debiutancka książka Mikrulki. W styczniu 2016 roku miał premierę pierwszy tom z serii o przygodach pampiludków: Pampiludki i tajemnice wiary, który w lutym 2016 roku został wybrany Najlepszą Książką Katolicką w kategorii dla młodych czytelników w plebiscycie portalu Granice.pl[2]. W czerwcu 2016 roku ukazał się drugi tom serii: Pampiludki i królestwo niebieskie, a w sierpniu tego samego roku O dziewczynkach i chłopcach dla chłopców i dziewczynek, wybrana przez internautów na portalu Granice.pl najlepszą książką na jesień[3]. W 2017 roku premierę miały dwie kolejne książki: Pampiludki na szlaku szczęścia oraz Trzy kropki, a w 2019 roku Misja Tality oraz Yeti, w którego nikt nie wierzył.

Tłumaczka literatury obyczajowej, dziecięcej i chrześcijańskiej. Od 2019 roku członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Współautorka przewodnika medycznego dla rodziców dzieci z kraniosynostozą.[4]

Twórczość edytuj

  • Mikrulki, wyd. Novae Res[5] 2014
  • Pampiludki i tajemnice wiary, wyd. Dreams[6]2016
  • Pampiudki i królestwo niebieskie, wyd. Dreams 2016
  • O dziewczynkach i chłopcach dla chłopców i dziewczynek, wyd. Dreams 2016
  • Pampiludki na szlaku szczęścia, wyd. Dreams 2017
  • Trzy kropki, wyd. Adamada[7] 2017
  • D. Larysz, J. Olejarczyk, Kraniosynostoza. Przewodnik dla rodziców, wyd. Centrum Leczenia Zaburzeń OUN i Wspierania Rozwoju Dzieci "Kangur", 2017
  • Hopek i Hopka: zabawa w chowanego, wyd. Aksjomat[8] 2018
  • Hopek i Hopka: przygoda z liczeniem, wyd. Aksjomat 2018
  • Łapać złodzieja!, wyd. Aksjomat 2018
  • Misja Tality, wyd. Dreams 2019
  • Yeti, w którego nikt nie wierzył, wyd. Ezop 2019

Przekład edytuj

  • Denise Hunter, Boskie lato, wyd. Dreams 2016
  • Billy Graham, Dobra Nowina. Historie biblijne, wyd. Dreams 2016
  • Denise Hunter, Taniec ze świetlikami, wyd. Dreams 2017
  • Denise Hunter, Sezon życzeń, wyd Dreams 2017
  • Rick Warren, Moje życie ma cel! Rozmyślam, modlę się, rozumiem, wyd. Dreams 2017
  • Panny młode. Zima: Denise Hunter, Grudniowa panna młoda, Deborah Raney, Styczniowa panna młoda, wyd. Dreams 2017
  • Denise Hunter, Małżeństwo do poniedziałku, wyd. Dreams 2018
  • Panny młode. Wiosna, wyd. Dreams 2018
  • Panny młode. Lato, wyd. Dreams 2018
  • Panny młode. Jesień, wyd. Dreams 2018
  • Denise Hunter, Brzoskwiniowy świt, wyd. Dreams 2018
  • Ruth Logan Herne, Dom na farmie, wyd. Dreams 2018
  • Ruth Logan Herne, Pokój w dolinie, wyd. Dreams 2019
  • Denise Hunter, Splątane marzenia, wyd. Dreams 2019
  • Denise Hunter, Aleja Magnolii, wyd. Dreams 2019
  • Terri Blackstock, Dosięgnąć świąt, wyd. Dreams 2019

Przypisy edytuj

  1. asiaolejarczyk.pl [online], asiaolejarczyk.pl [dostęp 2019-09-21] (pol.).
  2. Oto najlepsze książki katolickie 2016 - granice.pl [online], granice.pl [dostęp 2017-11-13] (pol.).
  3. ksiazkanajesien.pl [online], ksiazkanajesien.pl [dostęp 2017-11-13] (pol.).
  4. Dawid Larysz, Joanna Olejarczyk, Kraniosynostoza. Przewodnik dla rodziców [online], www.kranio.pl [dostęp 2017-11-13].
  5. Wydawnictwo Novae Res [online], Wydawnictwo Novae Res [dostęp 2017-11-13] (pol.).
  6. Księgarnia internetowa - Dreams Wydawnictwo [online], www.dreamswydawnictwo.pl [dostęp 2017-11-13] (pol.).
  7. Wydawnictwo ADAMADA: książki dobre dla dzieci [online], www.adamada.pl [dostęp 2017-11-13] (pol.).
  8. Wydawnictwo Aksjomat Dobre książki dla dzieci [online], www.aksjomat.com [dostęp 2019-01-19].