Joanneida, ou A liberdade de Portugal defendida pelo senhor rey D. João I
Joanneida, ou A liberdade de Portugal defendida pelo senhor rey D. João I – epos osiemnastowiecznego portugalskiego poety Joségo Correii de Melo e Brito de Alvim Pinto (urodzonego 7 kwietnia 1729)[1]. Poemat został opublikowany w Coimbrze w 1782[2]. Utwór jest napisany oktawą[1] (oitava rima)[3], czyli strofą ośmiowersową pochodzenia włoskiego, rymowaną abababcc[4], typową dla wielkiej renesansowej i barokowej epiki włoskiej, hiszpańskiej i portugalskiej[5]. Składa się z dziesięciu pieśni, podobnie jak Luzjady Luísa de Camõesa. Liczy 1210 strof[6], czyli 9680 wersów. Bohater eposu, król Jan I Dobry z dynastii Avizów, zasłynął jako obrońca kraju w wojnie z Hiszpanami. Monografię o eposie napisał Luís Miguel Martins Ventura.
Przypisy
edytuj- ↑ a b Luís Miguel Martins Ventura: D. João I: um retrato épico. O mito do rei (re)fundador na epopeia setecentista Joanneida ou a liberdade de Portugal defendida pelo senhor rey D. João I. repositorioaberto.uab.pt. s. 25. [dostęp 2016-12-08]. (port.).
- ↑ Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 2 (1957). books.google.pl. s. 254. [dostęp 2016-12-08]. (port.).
- ↑ Oitava-rima. dicionarioinformal.com.br. [dostęp 2016-12-08]. (port.).
- ↑ Ottava rima. poetryfoundation.org. [dostęp 2016-12-08]. (ang.).
- ↑ Wiktor Jarosław Darasz: Mały przewodnik po wierszu polskim. Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 2003, s. 150-151. ISBN 83-900829-6-9.
- ↑ José Corrêa de Mello e Brito de Alvim Pinto: Joanneida. castroesilva.com. [dostęp 2016-12-08]. (port.).
Linki zewnętrzne
edytuj- José Correia de Melo e Brito de Alvim Pinto: Joanneida, ou A liberdade de Portugal defendida pelo senhor rey D. João I: poema epico. digitalis-dsp.uc.pt, 1782. [dostęp 2016-12-08]. (port.).
- José Correa de Melo e Brito de Alvim Pinto: Joanneida, ou a Liberdade de Portugal defendida pelo senhor rey D. Joaõ I. books.google.pl. [dostęp 2016-12-08]. (port.).