Lista odcinków serialu Suite Life: Nie ma to jak statek
lista w projekcie Wikimedia
(Przekierowano z Lista odcinków serialu Nie ma to jak statek)
Lista odcinków amerykańskiego sitcomu Disney Channel Original Series Suite Life: Nie ma to jak statek, który jest oryginalnie emitowany przez Disney Channel USA, a w Polsce – przez Disney Channel i Disney XD.
Przegląd sezonów edytuj
| Seria | Odcinki | Pierwsza emisja 
|
Pierwsza emisja 
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | Polska | Premiera | Finał | Premiera | Finał | ||
| 1 | 21 | 26 września 2008[a] | 17 lipca 2009 | 16 stycznia 2009 | 6 grudnia 2009 | ||
| 2 | 28 | 30[1] | 7 sierpnia 2009 | 18 czerwca 2010 | 16 stycznia 2010 | 30 stycznia 2011 | |
| 3 | 22 | 2 lipca 2010[2] | 6 maja 2011 | 5 lutego 2011 | 3 czerwca 2012 | ||
| Film | 25 marca 2011 | 18 grudnia 2011 | |||||
Seria 1: 2008–09 edytuj
| Nо | # | Tytuł | Tytuł polski | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney Channel, Stany Zjednoczone) |
Premiera w Polsce (Disney Channel) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | The Suite Life Sets Sail | Ruszamy na morze | Jim Drake | Danny Kallis, Pamela Eells O'Connell | 26 września 2008 | 16 stycznia 2009 |
| 2 | 2 | Parrot Island | Wyspa papug | Rich Correll | Danny Kallis, Pamela Eells O'Connell | 27 września 2008 | 17 stycznia 2009 |
| 3 | 3 | Broke 'N' Yo-Yo | Konkurs Jo-Jo | Jim Drake | Jeny Quine, Adam Lapidus | 3 października 2008 | 18 stycznia 2009 |
| 4 | 4 | The Kidney of the Sea | Nerka oceanu | Ellen Gittelsohn | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 10 października 2008 | 25 stycznia 2009 |
| 5 | 5 | Showgirls | Wieczór gwiazdek | Shelley Jensen | Howard Nemetz, Dan Signer | 17 października 2008 | 31 stycznia 2009 |
| 6 | 6 | International Dateline | Linia zmiany daty | Ellen Gittelsohn | Jeny Quine, Dan Signer | 24 października 2008 | 24 stycznia 2009 |
| 7 | 7 | It’s All Greek to Me | Amulet Afrodyty | Shelley Jensen | Jim Geoghan | 7 listopada 2008 | 1 lutego 2009 |
| 8 | 8 | Sea Monster Mash | Morski potwór | Rich Correll | Adam Lapidus | 14 listopada 2008 | 7 lutego 2009 |
| 9 | 9 | Flowers and Chocolate | Kwiaty i czekolada | Rich Correll | Danny Kallis, Jim Geoghan | 21 listopada 2008 | 8 lutego 2009 |
| 10 | 10 | Boo You | Ty Boo | Phill Lewis | Danny Kallis, Jim Geoghan | 5 grudnia 2008 | 14 lutego 2009 |
| 11 | 11 | Sea Harmony | Harmonia morza | Lex Passaris | Billy Riback | 12 grudnia 2008 | 14 marca 2009 |
| 12 | 12 | The Mommy and the Swami | Przyjazd mamy i kanciarz Swami | Lex Passaris | Dan Signer, Jeny Quine | 9 stycznia 2009 | 22 lipca 2009 |
| 13 | 13 | Maddie on Deck | Maddie na statku | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 16 stycznia 2009 | 20 czerwca 2009 |
| 14 | 14 | When in Rome… | Kiedyś w Rzymie | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 23 stycznia 2009 | 20 lipca 2009 |
| 15 | 15 | Shipnotized | Hipnotyzer | Shelley Jensen | Jim Geoghan | 30 stycznia 2009 | 21 lipca 2009 |
| 16 | 16 | Mom and Dad on Deck | Mama i tata na statku | Ellen Gittelsohn | Danny Kallis, Jim Geoghan | 20 lutego 2009 | 5 października 2009 |
| 17 | 17 | The Wrong Stuff | Wyprawa w kosmos | Ellen Gittelsohn | Jeny Quine, Adam Lapidus | 27 marca 2009 | 7 listopada 2009 (DXD) 6 grudnia 2009 (DC) |
| 18 | 18 | Splash & Trash | Syrena | Rich Correll | Pamela Eells O'Connell, Dan Signer | 17 kwietnia 2009 | 8 listopada 2009 (DXD) 6 grudnia 2009 (DC) |
| 19 | 19 | Mulch Ado About Nothing | Festiwal Mulchu | Danny Kallis | Pamela Eells O'Connell | 1 maja 2009 | 23 lipca 2009 |
| 20 | 20 | Cruisin’ for a Bruisin’ | Szukając szczęścia w kłopotach | Lex Passaris | Danny Kallis | 5 czerwca 2009 | 6 grudnia 2009 |
| 21 | 21 | Double-Crossed | Podwójne starcie | Rich Correll | Danny Kallis, Pamela Eells O'Connell | 17 lipca 2009 | 6 grudnia 2009 |
| Odcinek jest drugą częścią trzyodcinkowego crossoveru Nie ma to jak statek z Czarodziejami i Hanną Montaną[3], pomiędzy serialami Czarodzieje z Waverly Place (część 1: sezon 2, odcinek 26) oraz Hannah Montana (część 3: sezon 3, odcinek 19). | |||||||
Seria 2: 2009–10 edytuj
| No | # | Tytuł | Polski tytuł | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney Channel, Stany Zjednoczone) |
Premiera w Polsce (Disney Channel) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | The Spy Who Shoved Me | Szpieg | Shelley Jensen | Jim Geoghan | 7 sierpnia 2009 | 16 stycznia 2010 |
| 23 | 2 | Ala-ka-scram! | Abra-Ka-Dabra | Shelley Jensen | Billy Riback | 14 sierpnia 2009 | 17 stycznia 2010 |
| 24 | 3 | In the Line of Duty | Linia obowiązku | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 21 sierpnia 2009 | 23 stycznia 2010 |
| 25 | 4 | Kitchen Casanova | Kuchenny Kasanowa | Rich Correll | Jeny Quine, Dan Signer | 4 września 2009 | 30 stycznia 2010 |
| 26 | 5 | Smarticle Particles | Bolące kostki i chrząstki | Rich Correll | Adam Lapidus | 11 września 2009 | 6 lutego 2010 |
| 27 | 6 | Family Thais | Więzi rodzinne | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 18 września 2009 | 13 lutego 2010 |
| 28 | 7 | Goin’ Bananas | Bananowa fobia | Phill Lewis | Jeny Quine, Dan Signer | 25 września 2009 | 20 lutego 2010 |
| 29 | 8[b] | Lost at Sea | Zagubieni na morzu (Część 1-2) | Rich Correll | Danny Kallis, Pamela Eells O'Connell | 2 października 2009 | 9 października 2010 |
| 30 | 9 | Roomies | Współlokator | Danny Kallis | Danny Kallis, Pamela Eells O'Connell | 16 października 2009 | 27 lutego 2010 |
| 31 | 10 | Crossing Jordin | Przekroczenie Jordin | Mark Cendrowski | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 23 października 2009 | 8 lipca 2010 |
| 32 | 11 | Bermuda Triangle | Trójkąt Bermudzki | Phill Lewis | Adam Lapidus, Jeny Quine | 13 listopada 2009 | 22 maja 2010 (DXD) 19 czerwca 2010 (DC) |
| 33 | 12 | The Beauty and the Fleeced | Konkurs piękności | Lex Passaris | Dan Signer | 20 listopada 2009 | 19 czerwca 2010 |
| 34 | 13 | The Swede Life | Szwedzkie życie | Ellen Gittelsohn | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 4 grudnia 2009 | 4 września 2010 (DXD) 23 października 2010 (DC) |
| 35 | 14 | Mother of the Groom | Mama pana młodego | Rich Correll | Danny Kallis | 8 stycznia 2010 | 11 września 2010 (DXD) 6 kwietnia 2011 (DC) |
| 36 | 15 | The Defiant Ones | Nietrafna ocena | Rich Correll | Dan Signer | 15 stycznia 2010 | 18 września 2010 (DXD) 7 kwietnia 2011 (DC) |
| 37 | 16 | Any Given Fantasy | Trochę fantazji | Rich Correll | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 18 stycznia 2010 | 25 września 2010 (DXD) 11 kwietnia 2011 (DC) |
| 38 | 17 | Rollin’ With the Holmsies | Wyrolowany Holmes | Mark Cendrowski | Jim Geoghan, Dan Signer | 29 stycznia 2010 | 16 października 2010 |
| 39 | 18 | Can You Dig It? | Czy ty to czujesz? | Phill Lewis | Adam Lapidus, Jeny Quine | 12 lutego 2010 | 14 listopada 2010 (DXD) 14 kwietnia 2011 (DC) |
| 40 | 19 | London’s Apprentice | Praktykanci London | Rich Correll | Pamela Eells O'Connell | 26 lutego 2010 | 20 listopada 2010 (DXD) 8 kwietnia 2011 (DC) |
| 41 | 20 | Once Upon a Suite Life | Pewnego razu w Suite Life | Bob Koherr | Jeny Quine, Dan Signer | 5 marca 2010 | 27 listopada 2010 (DXD) 18 kwietnia 2011 (DC) |
| 42 | 21 | Marriage 101 | Małżeństwo na 101 | Rich Correll | Jeny Quine | 19 marca 2010 | 3 grudnia 2010 (DXD) 12 kwietnia 2011 (DC) |
| 43 | 22 | Model Behavior | Zachowanie modelki | Bob Koherr | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 27 marca 2010 | 19 stycznia 2011 (DXD) 26 kwietnia 2011 (DC) |
| 44 | 23 | Rock the Kasbah | Rock Maroka | Rich Correll | Adam Lapidus | 16 kwietnia 2010 | 10 grudnia 2010 (DXD) 13 kwietnia 2011 (DC) |
| 45 | 24 | I Brake for Whales | Załamany przez wieloryby | Rich Correll | Jeny Quine, Adam Lapidus | 23 kwietnia 2010 | 30 października 2010 |
| 46 | 25 | Seven Seas News | Wiadomości siedmiu mórz | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 7 maja 2010 | 30 grudnia 2010 (DXD) 15 kwietnia 2011 (DC) |
| 47 | 26 | Starship Tipton | Gwiezdna podróż Tiptona | Kelly Sandefur | Jeny Quine, Dan Signer | 14 maja 2010 | 5 stycznia 2011 (DXD) 20 kwietnia 2011 (DC) |
| 48 | 27 | Mean Chicks | Wredna mewa | Rich Correll | Adam Lapidus | 11 czerwca 2010 | 12 stycznia 2011 (DXD) 19 kwietnia 2011 (DC) |
| 49 | 28[b] | Breakup in Paris | Rozstanie w Paryżu (Część 1-2) | Rich Correll | Pamela Eells O'Connell, Adam Lapidus | 18 czerwca 2010 | 30 stycznia 2011 (DXD) 27,28 kwietnia 2011 (DC) |
Seria 3: 2010–11 edytuj
| No | # | Tytuł | Polski tytuł | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney Channel, Stany Zjednoczone) |
Premiera w Polsce (Disney XD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 | 1 | The Silent Treatment[4] | Milczące leczenie | Phill Lewis | Dan Signer | 2 lipca 2010[4] | 5 lutego 2011 |
| 51 | 2 | Rat Tale[5] | Szczurza opowieść | Joel Zwick | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 9 lipca 2010[5] | 5 lutego 2011 |
| 52 | 3 | So You Think You Can Date?[6] | Więc myślisz, że możesz iść na randkę? | Joel Zwick | Mark Amato, Sally Lapiduss | 16 lipca 2010[6] | 12 lutego 2011 |
| 53 | 4 | My Oh Maya[7] | Moja Maya | Joel Zwick | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 23 lipca 2010[7] | 19 lutego 2011 |
| 54 | 5 | Das Boots[8] | Te buty | Carl Lauten | Pamela Eells O'Connell | 30 lipca 2010[8] | 26 lutego 2011 |
| 55 | 6 | Bon Voyage[9] | Bon Voyage | Adam Weissman | Adam Lapidus | 20 sierpnia 2010[9] | 5 marca 2011 |
| 56 | 7 | Computer Date[10] | Randka z komputerem | Joel Zwick | Jeny Quine | 27 sierpnia 2010[10] | 12 marca 2011 |
| 57 | 8 | Party On! | Czas na imprezę | Joel Zwick | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 10 września 2010 | 20 marca 2011 |
| 58 | 9 | Love and War[11] | Miłość i Wojna | Eric Dean Seaton | Jeny Quine | 24 września 2010 | 23 marca 2011 |
| 59 | 10 | Trouble in Tokyo[11][12] | Kłopoty w Tokio | Eric Dean Seaton | Jeny Quine, Dan Signer | 29 września 2010 | 13 lutego 2011 |
| 60 | 11 | The Ghost and Mr. Martin[12] | Duch i Pan Martin | Joel Zwick | Adam Lapidus, Jeny Quine | 8 października 2010 | 8 maja 2011 |
| 61 | 12 | Senior Ditch Day[12] | Dzień Wagarowicza | Phill Lewis | Mark Amato, Sally Lapiduss | 22 października 2010 | 22 maja 2011 |
| 62 | 13 | My Sister’s Keeper[12] | Opiekuj się moją siostrą | Phill Lewis | Jeny Quine | 5 listopada 2010 | 26 maja 2011 |
| 63 | 14 | Frozen[12] | Zamrożenie | Phill Lewis | Dan Signer | 27 listopada 2010 | 28 maja 2011 |
| 64 | 15 | A London Carol[12] | Wigilijna Opowieść London | Shelley Jensen | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 3 grudnia 2010 | 31 maja 2011 |
| 65 | 16 | The Play’s the Thing | Zagraj tę sztukę jak należy | Joel Zwick | Pamela Eells O'Connell | 7 stycznia 2011 | 2 lipca 2011 (DC) 3 września 2011 (DXD) |
| 66 | 17 | Twister (Part 1) | Tornado (Część 1) | Bob Koherr | Adam Lapidus | 14 stycznia 2011 | 19 listopada 2011 |
| 67 | 18 | Twister (Part 2) | Tornado (Część 2) | Bob Koherr | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 15 stycznia 2011 | 19 listopada 2011 |
| 68 | 19 | Twister (Part 3) | Tornado (Część 3) | Bob Koherr | Dan Signer | 16 stycznia 2011 | 26 listopada 2011 (DC) 27 listopada 2011 (DXD) |
| 69 | 20 | Snakes on a Boat | Węże na statku | Phill Lewis | Adam Lapidus, Dan Signer | 4 marca 2011 | 28 maja 2011 |
| 70 | 21 | Prom Night[11] | Bal Maturalny | Eric Dean Seaton | Jeff Hodsden, Tim Pollock | 18 marca 2011 | 26 listopada 2011 |
| 71 | 22[c] | Graduation on Deck[13] | Zakończenie | Eric Dean Seaton | Pamela Eells O'Connell | 6 maja 2011 | 3 czerwca 2012 (DC) 29 lipca 2012 (DXD) |
Film: 2011 edytuj
| # | Tytuł | Polski tytuł | Reżyseria | Scenariusz | Premiera (Disney Channel, Stany Zjednoczone) |
Premiera w Polsce |
|---|---|---|---|---|---|---|
| F1 | The Suite Life Movie | Nie ma to jak bliźniaki: Film | Sean McNamara | Michael Saltzman, Robert Horn | 25 marca 2011 | 18 grudnia 2011 (DXD) 28 stycznia 2012 (Disney Channel) |
| Akcja filmu rozgrywa się przed ostatnim odcinkiem i prawdopodobnie po 70 odcinku serialu. | ||||||
Zobacz też edytuj
Uwagi edytuj
- ↑ Światowa premiera serialu odbyła się 19 września 2008 w Wielkiej Brytanii, a 26 września 2008 to data premiery w USA.
- ↑ a b W oryginale jest to jeden godzinny odcinek. W Polsce emitowany jest w dwóch częściach.
- ↑ Jest to jedyny odcinek, dłuższy od poprzednich, trwający 30 minut bez przerwy reklamowej.
Przypisy edytuj
- ↑ Robert Siedman: Disney Channel orders more The Suite Life on Deck. TV by the Numbers, 2009-05-11. [dostęp 2009-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-05-15)].
- ↑ Season3. [w:] The Suite Life on Deck Episodes on Disney [on-line]. TV Guide. [dostęp 2010-06-20].
- ↑ Czarodzieje i Hannah Montana - Filmowa Wielkanoc w Disney Channel. 29 września 2020. [dostęp 2010-03-25]. (pol.).
- ↑ a b Silent Treatment. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (19 czerwca 2010)].
- ↑ a b Rat Tale. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (19 czerwca 2010)].
- ↑ a b So You Think You Can Date. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-06-16].
- ↑ a b My Oh Maya. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (12 lipca 2010)].
- ↑ a b Das Boots. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. TV.com. [dostęp 2010-07-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lipca 2010)].
- ↑ a b Bon Voyage. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-08-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (19 sierpnia 2010)].
- ↑ a b Computer Date. [w:] The Suite Life on Deck: Episode Info [on-line]. MSN TV. [dostęp 2010-08-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 września 2010)].
- ↑ a b c Credits. ericdeanseaton.com. [dostęp 2010-06-21].
- ↑ a b c d e f The Suite Life on Deck: Episode Guide. MSN TV. [dostęp 2010-09-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-23)].
- ↑ News, recaps, reviews, photos, clips and more – MSN TV [online], tv.msn.com [dostęp 2017-11-25] [zarchiwizowane z adresu 2012-10-18] (ang.).
Bibliografia edytuj
- Suite Life on Deck Episodes. TV Guide. [dostęp 2009-11-13].
- The Suite Life on Deck: Episode Guide. MSN TV. [dostęp 2009-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-18)].
- The Suite Life on Deck: Episode Guide. TV.com. [dostęp 2009-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-03-01)].
Linki zewnętrzne edytuj
- Lista odcinków Suite Life: Nie ma to jak statek w IMDB.com
- Lista odcinków Suite Life: Nie ma to jak statek. filmweb.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-01-29)]. w Filmweb.pl