Love Trip/Shiawase o wakenasai

singel AKB48

„LOVE TRIP/Shiawase o wakenasai” (jap. LOVE TRIP/しあわせを分けなさい)[1] – czterdziesty piąty singel japońskiego zespołu AKB48, wydany w Japonii 31 sierpnia 2016 roku przez You! Be Cool[1].

LOVE TRIP/Shiawase o wakenasai
Wykonawca singla
z albumu Thumbnail
AKB48
Strona A

LOVE TRIP
Shiawase o wakenasai

Strona B

Hikari to kage no hibi
Densetsu no sakana
Shinka shitenē jan
Kishi ga mieru umi kara
2016-nen no Invitation
Hikari no naka e
BLACK FLOWER

Wydany

31 sierpnia 2016

Gatunek

J-pop

Wydawnictwo

You! Be Cool (King Records)

Producent

Yasushi Akimoto

Format

CD

Singel po singlu
Tsubasa wa iranai
(2016)
„LOVE TRIP/Shiawase o wakenasai”
(2016)
High Tension
(2016)

Singel został wydany w jedenastu edycjach: pięciu regularnych i pięciu limitowanych (Type A, Type B, Type C, Type D, Type E) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 26 tygodni[1]. Singel zdobył status płyty Milion[2].

Lista utworów edytuj

Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.

Type A edytuj

CD[1]
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„Densetsu no sakana” (jap. 伝説の魚) (wyk. Under Girls)Motoi OkudaMotoi Okuda4:19
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„Densetsu no sakana” (jap. 伝説の魚) (off vocal ver.)Motoi OkudaMotoi Okuda4:19
DVD
Nr Tytuł utworu Długość
1.„LOVE TRIP” (Music Video)8:13
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (Music Video)5:06
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (Music Video)7:55
4.„Densetsu no sakana” (jap. 伝説の魚) (Music Video)4:23

Type B edytuj

CD[3]
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„Shinka shitenē jan” (jap. 進化してねえじゃん) (wyk. Next Girls)Akira SunsetYūsuke Itagaki3:45
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„Shinka shitenē jan” (jap. 進化してねえじゃん) (off vocal ver.)Akira SunsetYūsuke Itagaki3:45
DVD
Nr Tytuł utworu Długość
1.„LOVE TRIP” (Music Video)8:13
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (Music Video)5:06
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (Music Video)7:55
4.„Shinka shitenē jan” (jap. 進化してねえじゃん) (Music Video)3:53

Type C edytuj

CD[4]
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„Kishi ga mieru umi kara” (jap. 岸が見える海から) (wyk. Future Girls)Takashi FukudaMakoto Wakatabe5:13
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„Kishi ga mieru umi kara” (jap. 岸が見える海から) (off vocal ver.)Takashi FukudaMakoto Wakatabe5:13
DVD
Nr Tytuł utworu Długość
1.„LOVE TRIP” (Music Video)8:13
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (Music Video)5:06
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (Music Video)7:55
4.„Kishi ga mieru umi kara” (jap. 岸が見える海から) (Music Video)5:22

Type D edytuj

CD[5]
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„2016-nen no Invitation” (jap. 2016年のInvitation) (wyk. Upcoming Girls)Noboru TakahashiYūichi "Masa" Nonaka4:19
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„2016-nen no Invitation” (jap. 2016年のInvitation) (off vocal ver.)Noboru TakahashiYūichi "Masa" Nonaka4:19
DVD
Nr Tytuł utworu Długość
1.„LOVE TRIP” (Music Video)8:13
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (Music Video)5:06
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (Music Video)7:55
4.„2016-nen no Invitation” (jap. 2016年のInvitation) (Music Video)4:19

Type E edytuj

CD[6]
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„Hikari no naka e” (jap. 光の中へ) (wyk. Baito AKB Paruru Senbatsu)Rikiya AdachiHiroshi Sasaki4:50
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„Hikari no naka e” (jap. 光の中へ) (off vocal ver.)Rikiya AdachiHiroshi Sasaki4:50
DVD
Nr Tytuł utworu Długość
1.„LOVE TRIP” (Music Video)8:13
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (Music Video)5:06
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (Music Video)7:55
4.„Hikari no naka e” (jap. 光の中へ) (Music Video)5:08
5.„Shiawase o wakenasai <Long ver.>” (jap. しあわせを分けなさい<Long ver.>) (Music Video)29:30

Wer. teatralna edytuj

CD
Nr Tytuł utworu KompozycjaAranżacjaDługość
1.„LOVE TRIP”HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
2.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
3.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
4.„BLACK FLOWER”Makiko HattoriJun Miyajima3:20
5.„LOVE TRIP” (off vocal ver.)HaruyukiHiroshi Sasaki5:50
6.„Shiawase o wakenasai” (jap. しあわせを分けなさい) (off vocal ver.)Michihiko YanaiYūichi "Masa" Nonaka4:54
7.„Hikari to kage no hibi” (jap. 光と影の日々) (off vocal ver.)Shūtarō KatagiriKaoru Ōtsuka4:27
8.„BLACK FLOWER” (off vocal ver.)Makiko HattoriJun Miyajima3:20

Skład zespołu edytuj

Członkinie, które wzięły udział w nagraniu singla, zostały wybrane w drodze głosowania[7]:

Notowania edytuj

Lista Pozycja
Oricon Weekly Singles Chart 1[1]
Oricon Yearly Singles Chart 3[8]
Billboard Japan Hot 100[9] 1 („LOVE TRIP”)
29 („Shiawase o wakenasai”)
Billboard Japan Hot Singles Sales 1[10]

Sprzedaż edytuj

Dane wg Sprzedaż
Oricon 1 217 750[11]
Billboard Japan 1 412 112+[12]

Wersja JKT48 edytuj

Love Trip
Wykonawca singla
JKT48
Wydany

21 września 2016

Gatunek

pop

Wydawnictwo

HITS Records

Producent

Yasushi Akimoto

Format

CD

Singel po singlu
Mae Shika Mukanee – Hanya Lihat Depan
(2016)
„Love Trip”
(2016)
Luar Biasa – Saikou Kayo
(2016)

Grupa JKT48 wydała własną wersję piosenki Love Trip jako czternasty singel. Ukazał się 21 września 2016 roku w dwóch edycjach: regularnej (CD+DVD)[13] i „Music Download Card”[14].

Lista utworów edytuj

Wer. regularna
CD
Nr Tytuł[13] Oryginalna piosenka Czas
1. „LOVE TRIP” „LOVE TRIP”
2. „Pioneer” „Pioneer” (Team A 6th Stage)
3. „How Come?” How come?
4. „Tetaplah Ada di Langit Biru -Aozora no Soba ni Ite-” Aozora no soba ni ite
5. „LOVE TRIP” (English Version) „LOVE TRIP”
DVD
Nr Tytuł Czas
1. „LOVE TRIP” (Music Video)
2. „LOVE TRIP” (Music Video Behind The Scenes -JKT48 Janken Competition 2016 Digest-)
Wer. „Music Download Card”
Nr Tytuł[14] Oryginalna piosenka Czas
1. „LOVE TRIP” „LOVE TRIP”
2. „LOVE TRIP” (English Version) „LOVE TRIP”

Przypisy edytuj

  1. a b c d e LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type A). Oricon. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  2. ゴールド等認定作品一覧 2016年8月. RIAJ. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  3. LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type B). Oricon. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  4. LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type C). Oricon. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  5. LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type D). Oricon. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  6. LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type E). Oricon. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  7. AKB48公式サイト ◆ 45thシングル 選抜メンバー ◆. akb48.co.jp. [dostęp 2018-02-26]. (jap.).
  8. 年間 CDアルバムランキング 2016年度. Oricon. [dostęp 2018-03-14]. (jap.).
  9. Billboard Japan Hot 100 2016/09/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  10. Billboard Japan Hot Singles Sales 2016/09/12 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  11. アーティスト別シングル売上補完 – AKB48. atwiki.jp. [dostęp 2018-03-10]. (jap.).
  12. AKB,乃木坂、欅坂が有線大賞、レコード大賞にノミネ. yahoo.co.jp. [dostęp 2018-02-25]. (jap.).
  13. a b Love Trip. jkt48.com. [dostęp 2018-10-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-05)]. (indonez.).
  14. a b MUSIC DOWNLOAD CARD Love Trip. jkt48.com. [dostęp 2018-10-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-10-05)]. (indonez.).

Bibliografia edytuj

Linki zewnętrzne edytuj